What is the translation of " COMMUNITY CODE " in Swedish?

• gemenskapskodexen
• gemenskapsregler
• gemenskapsreglerna
• gemenskapskodex

Examples of using Community code in English and their translations into Swedish

Community Code on Visas.
En gemenskapskodex om viseringar.

Two annexes are attached to the Community code.
Det finns två bilagor till gemenskapsreglerna.

Community Code of Conduct.
Communityns regler för uppförande.

I voted against Mr Lax's report on the Community Code on Visas.
Jag röstade emot Henrik Lax betänkande om gemenskapskodexen om viseringar.

Community Code on Visas debate.
Gemenskapsregler för visum debatt.

These rules have been included in the Community Code as an integral part of this Code..
Dessa regler har tagits in i gemenskapskodexen som en integrerad del av denna.

Community code- Medicinal products for human use(INT/471) and.
Gemenskapsregler för humanläkemedel"(INT/471) och.

I welcome the efforts that have been made to establish a Community code for veterinary medicines.
Jag välkomnar de insatser som gjorts för att upprätta gemenskapsregler för veterinärmedicinska läkemedel.

Additional Community Code of Conduct related to campaigns with alcoholic products.
Ytterligare gemenskapsregler för kampanjer med alkoholhaltiga produkter.

On 19 July the Commission adopted a proposal for a regulation establishing a Community code on visas 4.
Den 19 juli antog kommissionen ett förslag till förordning om införande av en gemenskapskodex om viseringar 2.

Furthermore, it is coherent with the Community Code on Visas(810/2009) and the VIS Regulation 767/2008.
Dessutom överensstämmer det med gemenskapskodexen om viseringar(810/2009) och VIS-förordningen 767/2008.

This Community code must include the current rules
I denna gemenskapskodex bör de nuvarande reglerna ingå,

Handbook for Border Guards” after adoption of the Community Code on the rules governing the movement of persons across borders.
Handbok för gränsbevakningspersonal” efter anpassning av gemenskapens kodex om gränspassage för personer.

An important step for reinforcing the coherence of the common visa policy was the presentation of a proposal for a Community Code on Visas.
Ett viktigt steg för att stärka enhetligheten i den gemensamma viseringspolitiken var ett förslag till en gemenskapskodex om viseringar.

Community Code on the rules governing the movement of persons across borders(Schengen Borders Code)(implementing powers conferred to the Commission) vote.
Gemenskapskodex om gränspassage för personer(kodex om Schengengränserna)(kommissionens genomförandebefogenheter) omröstning.

development trials are excluded from the Community Code for medicinal products for human use.
läkemedel avsedda för prövning i anslutning till forskning och utveckling undantas från gemenskapsreglerna för humanläkemedel.

Rapporteur.-(SV) Mr President, the Community Code on Visas seeks to harmonise
Föredragande.- Herr talman! Gemenskapskodexen för viseringar har

The Commission had initiated the formal investigation on the grounds that part of the proposed aid appeared to infringe the Community code on state aid to the synthetic fibres industry.
Kommissionen hade inlett det formella granskningsförfarandet på grund av att det föreslagna stödet föreföll strida mot gemenskapsreglerna om stöd till syntetfiberindustrin.

The Community Code is the first instrument in the field of asylum,
Gemenskapskodexen är det första instrumentet inom området asylfrågor,

and that we need a Community code on visas.
och att vi behöver gemensamma regler för visering.

Given that we are going to carry out a complete review of the Community Code on Visas, separate discussion of this specific proposal would only have made sense if it would have speeded up the process.
Med tanke på att vi ska göra en fullständig översyn av gemenskapskodexen om viseringar, hade en separat diskussion om just denna fråga varit meningsfull endast om förfarandet hade kunnat påskyndas.

The Council heard a presentation by Commissioner Van Miert of the ninth Commission report on the monitoring of steel aid cases under Article 95 of the ECSC Treaty and the Community Code for Aid to the steel industry.
Rådet tog del av kommissionsledamot Karel van Mierts föredragning av kommissionens nionde rapport om kontroll av stödet till järn- och stålindustrin enligt artikel 95 i EKSG-fördraget och gemenskapsreglerna för stödet till järn- och stålindustrin.

Any such draft community code, and amendments or extensions to existing Community codes, may be submitted to the Working Party established by Article 29 of Directive 95/46/EC on data protection.
Ett sådant utkast till gemenskapskod och ändringar eller tillägg till befintliga gemenskapskoder kan lämnas till den arbetsgrupp som inrättades genom artikel 29 i direktiv 95/46/EG om skydd av personuppgifter.

A coordination-based solution(possible adoption of guidelines for the parties concerned in relation to the procedure to follow or a Community code) would not offer the protection and legal certainty that the industry requires.
Samordning- med antagande av eventuella riktlinjer för berörda parter i förfarandet eller gemenskapsregler- skulle inte ge det skydd och den juridiska säkerhet som näringslivet kräver.

The Community code that exists for this sector
Den EU-kod som finns på detta område

of the Council of 13 July 2009 establishing a Community code on visas(Visa Code)36;'».
nr 810/2009 av den 13 juli 2009 om införande av en gemenskapskodex om viseringar(viseringskodex)36.”».

Also the Community Code on Visas7 will boost information provision
Vidare kommer gemenskapskodexen om viseringar7 att öka viseringssökandes tillgång till information

development trials are excluded from the Community Code for medicinal products for human use.
läkemedel för prövning i anslutning till forskning och utveckling inte omfattas av gemenskapsreglerna för humanläkemedel.

The Herbals Directive updated the 2001 Directive on the Community code for medicinal products for human use(Directive 2001/83/EC) by introducing a simplified procedure specifically for traditional herbal medicinal products.
Direktivet om traditionella växtläkemedel är en uppdatering av direktivet om gemenskapsregler för humanläkemedel(2001/83/EG) och innehåller bestämmelser om ett förenklat förfarande för traditionella växtbaserade läkemedel.

The Community Code on Visas is necessary to render more uniform the processing of short-stay Schengen visas
Gemenskapskodexen om viseringar behövs för att göra behandlingen av Schengenviseringar för korta vistelser mer enhetlig

How to use "community code" in an English sentence

We invest in the community code for these strategic technologies.

Microsoft Community Code of Conduct; Community Participation Center; Trademarks; Privacy.

Mcafee Vse Error Code 1603. · Community Code of Conduct;.

This project adheres to the Kubernetes Community Code of Conduct.

Error 5 occurs when registering. · Community Code of Conduct;.

Jackson Offers Community Code of Ethics as a Christmas Present.

Strictly adhere to community code standards to make collaboration easier.

Community code reviews ensure that you're on the right track.

Have you seen the Cardano Community Code of Conduct ?

Where can I find the Ansible Community Code of Conduct?

How to use "gemenskapsregler, gemenskapskodexen, gemenskapsreglerna" in a Swedish sentence

Läs mer om Reddit-post och gemenskapsregler här.

De grundläggande bestämmelserna om tillstånd (visering) för inresa till Europeiska unionen (Schengenområdet) ingår i gemenskapskodexen för viseringar.

EU-domstolens tendens att tolka gemenskapsregler extensivt är väldokumenterad.

Läs mer om Reddit-post lepen porno gemenskapsregler här.

Följaktligen innehåller gemenskapsreglerna för veterinärmedicinska läkemedel samtliga bestämmelser om tillverkning, utsläppande på marknaden, distribution och användning av veterinärmedicinska läkemedel.

Ovanstående syftar till att förbättra efterlevnaden av gemenskapsreglerna och följaktligen till att bidra till målen för EU:s transportpolitik.

Samtidigt rapporterade medlemsstaterna att en hänvisning till denna fråga införts i den nya gemenskapskodexen om viseringar.

Mogna mammor mer om Reddit-post och gemenskapsregler här.

Ikraftträdandet av den nya gemenskapskodexen om viseringar och den gradvisa utvecklingen av VIS kommer att bidra till större konsekvens och effektivitet.

Ett effektivt sätt att bekräfta att gemenskapsreglerna verkligen tillämpas är att presentera ett gemensamt standardformulär för intyg vid import av hästdjur.