What is the translation of " CONFISCATING " in Polish?

• konfiskując
• konfiskaty
• konfiskuje
• konfiskata

Examples of using Confiscating in English and their translations into Polish

Confiscating your devices.
Zabieramy wasze urządzenia.

Redistributing wealth" versus"confiscating earnings.
Podział dóbr" kontra"konfiskata zarobków.

Confiscating your comic books.
Konfiskuję twoje komiksy.

Until Nicolae started confiscating all the weapons.
Ale potem NicoIae zaczął konfiskować broń.

Confiscating stolen property.
Skonfiskować skradzione pieniądze.

I mean, I don't want them confiscating my valuables.
No tak. Nie chcę, żeby skonfiskowali moje rzeczy.

S confiscating henry's equipment as evidence.
DOD konfiskuje urządzenia Henry'ego jako dowód.

How about Starfleet confiscating my transwarp equation?
Flota skonfiskowała moje wzory na napęd transwarp?

S confiscating henry's equipment as evidence.
Jako dowód. DOD konfiskuje urządzenia Henry'ego.

That horse is far too good for him and wants confiscating.
Że koń jest zbyt dobry dla niego i chce konfiskaty.

Someone confiscating my workstation?
Ktoś konfiskuje moją stację roboczą?

Declaring them enemies of the Revolution and confiscating property.
I konfiskują ich mienie. NazwaIi ich wrogami rewoIucji.

The DOD's confiscating Henry's equipment, as evidence.
DOD konfiskuje urządzenia Henry'ego jako dowód.

What about the district attorney confiscating the company's assets?
Co z prokuratorem okregowym konfiskujacym aktywa spolki?

That confiscating the possessions of any patient is a crime.
Że konfiskata własności pacjentów jest przestępstwem.

Declaring them enemies of the Revolution and confiscating property.
Nazwali ich wrogami rewolucji i konfiskują ich mienie.

I won't get there confiscating pirated copies of Harry Potter.
Nie osiągnę tego, konfiskując samizdaty Harry'ego Pottera.

Right now agents are searching your house, confiscating your computer.
W tej chwili agenci przeszukują twój dom. Konfiskują twój komputer.

Israel responded by confiscating large sums of money in house-to-house raids.
Rząd Izraela odpowiadał konfiskatami dużych sum pieniędzy przeprowadzanymi w trakcie nalotów na arabskie domostwa.

We need to increase the penalties for traffickers of human beings, confiscating their assets.
Musimy zwiększyć kary dla handlarzy ludźmi i konfiskować ich majątki.

It will set about locating and confiscating the profits made from criminal activities.
Jej celem będzie lokalizowanie i konfiskata zysków z działalności przestępczej.

When the court appointed us to oversee this process, we began by freezing the family's accounts and confiscating their assets.
Kiedy sąd wyznaczył nas do nadzorowania procesu, i konfiskaty ich mienia. zaczęliśmy od zamrożenia kont bankowych rodziny.

The track record of freezing and confiscating illegally acquired assets remains very low.
Sukcesy w zakresie zamrażania i konfiskaty nielegalnie pozyskanego mienia są bardzo niewielkie.

Eric… before you explain the beer… maybe you can tell me why there are two state troopers in the living room… confiscating our Christmas tree?
ERYK, zanim wytłumaczysz się z piwa… Może powiesz mi, dlaczego dwóch stanowych policjantów konfiskuje naszą choinkę?

The Soviets quickly began confiscating, nationalizing, and redistributing all private and state-owned Polish property.
Rozpoczęły się konfiskaty, nacjonalizacja oraz następne rozprowadzanie własności prywatnej oraz państwowej.

And welcome them to our fine city by confiscating their camcorders.
I powitamy ich w naszym wspaniałym mieście konfiskując ich kamery.

In the fight against organised crime some success in prosecuting individuals is not matched in terms of dismantling criminal networks and confiscating assets.
W dziedzinie zwalczania przestępczości zorganizowanej osiągnięto pewne sukcesy w ściganiu osób, jednak nie towarzyszy temu rozmontowanie siatek przestępczych ani konfiskata majątku.

ATF will be all over this place confiscating any Cuban cigars you might be selling.
ATF będzie na miejscu, konfiskując wszystkie kubańskie cygara, które mógłby pan sprzedać.

After confiscating their weapons, the PLA soldiers gave the prisoners lectures on socialism
Po konfiskacie ich broni, chińscy żołnierze przeprowadzili wśród nich ideologiczne pogadanki nt. socjalizmu

They even apprehended an entire syndicate after 2 months undercover, confiscating 2 kilograms of meth and doing your job for you.
Konfiskując dwa kilo mety i odwalając za was robotę. Po dwóch miesiącach dorwali cały syndykat.

How to use "confiscating" in an English sentence

Police are confiscating the equipment, Ynet said.

Inscribing short-staffed Purchase Lorazepam 1Mg confiscating proximally?

That’s wiser than confiscating and redistributing wealth.

After confiscating her house, Mariam never gave up.

Eidetic pyrrhic Elwyn confiscating tores strangulate derequisitions volcanically.

They’re confiscating funds directly from people’s bank accounts.

confiscating their devices and hampering their legitimate business.

Makes you wonder just who is confiscating what!

The security is confiscating the cameras of tourists.

Thinkable self-satisfying Kevan exterminate mulishness confiscating bores meaningfully.

How to use "konfiskaty, konfiskuje" in a Polish sentence

Fossey pojedynkę wziął na siebie do policji kłusowników i konfiskaty ich pułapki.

Poznajmy rozważania poety nad przyczyną konfiskaty jego książki.

Pierwsza fala prześladowań Kościoła Katolickiego po ustanowieniu Chińskiej Republiki Ludowej dotyczyła reformy rolnej i ogólnie konfiskaty mienia.

Większość klientów przyjeżdża ze Wschodnich Niemiec Niemiecka policja ciągle konfiskuje przedmioty z zakazanymi w Niemczech symbolami.

Nie przedłużają jej kontraktu na uniwersytecie, firma Kodak konfiskuje część filmów z jej zdjęciami. "Autoportret.

Jedną z form rosyjskiego odwetu na powstańcach były konfiskaty ich dóbr.

Ale to się chyba kończy, bo podobno coraz częściej policja konfiskuje maszyny i nakłada wysokie kary.

Jednocześnie dochodzi do konfiskaty redagowanej przez Desmoulinsa gazety dantonistów "Vieux Cordelier".

Po konfiskaty, i to na znacznie większą skalę, władze carskie sięgnęły po drugim rozbiorze, zwłaszcza po stłumieniu powstania kościuszkowskiego.

Został zmuszony do powrotu do Rosji groźbą konfiskaty majątku.