What is the translation of " CONFISCATING " in Czech?

• zabavení
• zabavování
• konfiskace
• zabavila
• konfiskaci
• zabavujeme
• zkonfiskovali
• konfiskací
• zabavovat

Examples of using Confiscating in English and their translations into Czech

Confiscating your computer.
Zabavujeme vám počítač.

I was, er, I was confiscating them.
Já… já jsem je zabavoval.

Confiscating your devices.
Zabavujeme vaše zařízení.

Is the United States confiscating the weapons?
Spojené státy zabaví zbraně?

Confiscating your comic books.
Zabavuji tvé komiksy.

Now, what do we have here worth confiscating?
Takže co by stálo za zabavení?

Confiscating stolen property.
Konfiskaci kradeného majetku.

We will start by confiscating your computers.
Začneme zabavením tvého počítače.

Are most important. and detaining… Confiscating.
Jsou nejdůležitější. a zadržení… Konfiskace.

We're confiscating the footage you were watching.
Jsme zabavení záběry jste sledovali.

And that includes confiscating our phones?
A ten zahrnuje i zabavení našich mobilů?

Confiscating drug paraphernalia. Making lunches.
Konfiskování drogových doplňků. Dělání obědů.

And detaining… Confiscating… are most important.
Jsou nejdůležitější. a zadržení… Konfiskace.

Confiscating my emitter would be an equivalent punishment.
Zabavení mého emitoru bude přiměřeným trestem.

I really regret confiscating everyone's phones now.
Opravdu lituji konfiskace všech vašich mobilů.

Everyone's phones now. Well, I really regret confiscating.
Opravdu lituji konfiskace všech vašich mobilů.

We're confiscating all of Romero's soap.
Ale jdeš pozdě, právě Romerovi vše zabavujeme.

As for arresting the attackers and confiscating evidence?
A co se týká zadržení útočníků a zabavení důkazů?

I will be confiscating all of your marijuana this evening.
Všechna marihuana vám bude dnes zabavena.

As for arresting the attackers and confiscating evidence?
A pokud jde o zadržení útočníků a zabavení důkazů…?

Confiscating contraband is part of my new job at school.
Zabavovat ve škole kontraband, je část mé nové práce.

How about Starfleet confiscating my transwarp equation?
Co říkáte tomu, že Flotila zabavila můj warpový teleport?

Five kilos a month. One hundred kilos is overzealous, considering we're only confiscating.
Když uvážím, že měsíčně zabavíme jen pět kilo. Sto kilo je přespříliš.

I won't get there confiscating pirated copies of Harry Potter.
Nedostanu se tam zabavováním pirátských kopií Harryho Pottera.

There was a flurry of activity in both ministries, police confiscating files and such.
Na obou ministerstvech to vzbudilo rozruch, policie konfiskovala soubory a tak.

No… we start confiscating footage, the other detectives are gonna get their panties in a bunch.
Ne, když začneme zabavovat nahrávky, ostatní detektivové budou hysterčit.

Remember when the DEA started electronically confiscating drug money- from all the banks?
Vzpomínáte si, jak DEA elektronicky zabavila peníze z drog ve všech bankách?

And doing your job for you. confiscating 2 kilograms of meth They even apprehended an entire syndicate after 2 months undercover.
Po 2 měsíční práci v utajení zadrželi celý syndikát, zkonfiskovali 2 kila metamfetaminu a tím udělali i vaši práci.

Would be additional duty guarding it. You wouldn't think the reward for confiscating an opium shipment.
Kdo by si myslel, že odměna pro zabavování zásilky opia bude střežit ji.

Who would think the reward for confiscating an opium shipment would be additional duty guarding it?
Kdo by si myslel, že odměna pro zabavování zásilky opia bude střežit ji?