What is the translation of " SEIZING " in Czech?

• záchvat
• uchopil
• zadření
• zabavování
• zabavovat
• chopit se
• zabavení
• zabavuje
• zabavené
• zabavil
• využít

Examples of using Seizing in English and their translations into Czech

She's seizing.
Ona je zadření.

Dr. Leighton, your bachelor is seizing.
Dr. Leightone, váš svatebčan má záchvat.

Is he seizing or dancing?
Má záchvat nebo tančí?

Yeah, he's seizing.
Jo, má záchvat.

Started seizing about four minutes ago.
Před 4 minutami začal záchvat.

She stopped seizing.
Záchvat přestal.

You're seizing property?
Budete zabavovat majetek?

Wilson, she's seizing.
Wilsonová, má záchvat.

She's been seizing for a half-hour.
Má už půl hodiny záchvat.

BRT…- BRT! He's seizing.
BRT…- BRT. Má záchvat.

Stopped seizing your guns and ammunition?
Přestali zabavovat zbraně a munici?

Your patient is seizing.
Váš pacient má záchvat.

She started seizing around 6 a.m.
Záchvat začal okolo šestě.

Suction. Coming.- Seizing.
Už běžím. Odsávání. Záchvat.

And seizing the opportunity when it comes?
A využít příležitosti, když se naskytne?

Electronic beeping He's seizing again.
Zase má záchvat.

Seizing an opportunity, he sets up a blockade.
Uchopil příležitost a postavil blokádu.

The bank starts seizing assets.
Banka nám začne zabavovat majetek.

Seizing for over ten minutes. Known history.
Máme historii. Záchvat více než 10 minut.

What do you think? Is he seizing or dancing?
Co myslíte? Má záchvat nebo tančí?

Seizing for over ten minutes. Known history.
Záchvat více než 10 minut.- Máme historii.

Capturing is rigid, seizing is flexible.
Zachycení je tuhý, zadření je flexibilní.

Seizing continues after electrocution.
Záchvat pokračuje i po zabití elektrickým proudem.

Known history. Seizing for over ten minutes.
Máme historii. Záchvat více než 10 minut.

If they find out that you're illegally seizing files.
Pokud zjistí, že jsi nelegálně zabavil složky.

Known history. Seizing for over ten minutes.
Záchvat více než 10 minut.- Máme historii.

And every time we look to see where it's coming from, he starts seizing.
A pokaždé, když se podíváme, odkud to je, začne záchvat.

Someone strange and mad Seizing me and drowning me.
Někdo cizí a šílený mě uchopil a topil mě.

Commissioner, with your knack of seizing the right moment, as you did once again at these negotiations, you made an absolutely vital contribution to their successful outcome, for which I warmly thank you.
Paní komisařko, díky vaší schopnosti využít pravého okamžiku, jak jste opět při těchto jednáních učinila, jste naprosto zásadním způsobem přispěla k jejich úspěšnému výsledku, za což vám srdečně děkuji.

The key is knowing how to see it and seizing that opportunity.
Klíčem je vědět, jak ji vidět,… a chopit se příležitosti.