What is the translation of " SEIZING " in Polish?

• atak
• chwytając
• wykorzystanie
• przejęcie
• skaranie
• zatarcia
• chwytać
• przejęcia
• konfiskaty
• zajęty
• przejąłem

Examples of using Seizing in English and their translations into Polish

He's seizing again.
Znowu ma atak.

Doctor, he's seizing!
Doktorze, on ma atak!

She's seizing again.
Znowu ma atak.

Seizing stopped at 2142.
Atak ustał na 2142.

Your patient is seizing.
Wasz pacjent ma atak!

Is he seizing or dancing?
Ma atak czy tańczy?

It's just"day seizing.
Trzeba tylko"chwytać dzień.

She's seizing again. Lucy!
Znów ma atak, Lucy!

The kid with 10K is seizing!
Dzieciak z Tysiakiem ma atak!

Is he seizing or dancing?
Ma atak, czy tylko sobie tańczy?

You have no intention of seizing the day.
Nie ma pan zamiaru chwytać dnia.

Seizing Oliver with her utmost force.
Chwytając Oliwera z całej swej siły.

She started seizing around 6 a.m.
Atak zaczął się około 6 rano.

Seizing investment opportunities.
Wykorzystanie możliwości inwestycyjnych.

We got to get him out of there. He's seizing.
On ma atak. Musimy go stamtąd wydostać.

Seizing the innovation opportunities.
Wykorzystanie możliwości płynących z innowacji.

Your patient is seizing. Need some help in here!
Wasz pacjent ma atak! Potrzebna pomoc!

Seizing the funds within a User's account;
Konfiskaty pieniędzy z konta takiego Użytkownika;

Targeting Level 8 agents, seizing power.
Obranie na cel agentów poziomu ósmego, przejęcie władzy.

Seizing the dynamism and the impact of R& D.
Wykorzystanie dynamizmu i wpływu badań i rozwoju.

For every dollar I spend seizing my own day.
Za każdego dolara, którego wydam, chwytając mój dzień.

Seizing the opportunities of EU water policy.
Wykorzystanie możliwości stwarzanych przez politykę wodną UE.

The lab equipment they're seizing is worth millions.
Zajęty sprzęt laboratoryjny jest wart miliony.

He was fine, then all of a sudden he started seizing.
Aż nagle zaczął się atak. Wszystko było w porządku.

Europe at a Turning Point: seizing the opportunity.
Europa w przełomowym momencie: wykorzystanie szansy.

Seizing computers and several suspicious items.
Skonfiskowano komputery i podejrzane przedmioty. dwóch podejrzanych.

In S.H.I.E.L.D.? Targeting level-eight agents, seizing power.
Obranie na cel agentów poziomu ósmego, przejęcie władzy.

Prevents the burning, seizing and corrosion of worn parts.
Zapobiega zapiekaniu, zatarciu i korodowaniu zużytych części.

This means that the part can be assembled without the thread seizing.
Dzięki temu można zmontować elementy bez zatarcia gwintu.

started grand mal seizing as we descended.
zaczął się wielki atak, napady jak wylądowaliśmy.

How to use "seizing" in an English sentence

seizing without your download reversible coagulation?

Herbert has signed seizing federal lands.

This may include seizing the animal.

These nuts are just seizing power.

Such divisions make seizing power difficult.

Please consider seizing this unique opportunity.

Stanford's stuff was also seizing Mrs.

And seizing them with both hands!

Thinking about possibly seizing the day.

Seizing upon Mechanisms for Impaired Consciousness.

How to use "chwytając, atak, wykorzystanie" in a Polish sentence

Martinez chwytając się pnączy, czołgając posuwał się na most i po nadzwyczajnych wysileniach już dostawał się do przeciwnego brzegu.

Zdaje się, że Boże Narodzenie wszyscy spędzimy w domu – odpowiedział José, chwytając czekoladowe ciastko.

Mieli przygotowane dywizje przy tunelu aby odeprzeć atak wroga.

Ale poza tym super przyjemny materiał, dobre wykorzystanie przestrzeni, przyjemny zapach, a więc RFID jest chroniony, co jest koniecznością w tych czasach.

Pomimo trudnego przeciwnika uważam, że to w miarę sensownie rozegrana partia: przeciwnik dość mocno poszedł w atak i nie szczędził pionów.

Jednak coraz częstszym pomysłem na wykorzystanie dodatkowej przestrzeni jest zaaranżowanie jej na strefę relaksu i wypoczynku.

Nowak – bąknęła zdezorientowana Karolina, niepewnie chwytając podaną jej dłoń. – Ładnie – oświadczyła Melania.

Niestety warunki atmosferyczne nie pozwoliły na zmagazynowanie śniegu z zeszłego roku i wykorzystanie go w kolejnym konkursie. – Widzieliśmy pracę firmy z Finlandii w reportażu o igrzyskach w Soczi.

Pełne troski spojrzenie. – Jak twój poziom, w porządku? – pyta mama, chwytając mnie za nadgarstek.

Kolejnym krokiem będzie umycie pojemniczka po jogurcie i wykorzystanie go jako miarki do pozostałych składników.