Examples of using Seizing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's seizing.
He's seizing, and now his right pupil is dilating.
Está convulsionando, y su pupila derecha se está dilatando.She was seizing.
Estaba convulsionando.She's seizing. Cardiac arrest!
Está convulsionando.¡Ataque cardiaco!All right, she's seizing.
De acuerdo, está convulsionando.
People also translate
I was still seizing when she got there.
Yo aún estaba convulsionando cuando ella llegó.Seizing items and preparing evidence for prosecutions;
Therefore prevents seizing of the thread.
I make Seizing the Opportunity by the Forelock my Designs.
Challenges must be confronted like oxen, seizing them by the horns.
Los retos hay que agarrarlos como el buey, por los cuernos.Stopped seizing your guns and ammunition?
Federal law provided a lower threshold for seizing assets.
With the habit of"seizing" stress can be combated.
Con el hábito de"agarrar" el estrés puede luchar.Second, the IRS can assess levies by seizing assets.
En segundo lugar, el IRS puede evaluar los gravámenes mediante la confiscación de bienes.It is like seizing life itself by the throat And devouring it.
Es como agarrar la vida misma por la garganta y devorarla.It was neither deterred nor dissuaded from seizing a British tanker.
I'm seizing on the the floor- arms at an odd angle.
Estoy convulsionando en el suelo; mis brazos están en un ángulo extraño.From the start, the junta's strategy of seizing the Falklands was delusional.
Desde el comienzo la estrategia de la junta de capturar las Malvinas fue delirante.It will help you prevent wear, pitting, corrosion, chipping,sticking and seizing.
Le ayudará a prevenir el desgaste, corrosión, astillado,adherencia y agarrotamiento.This function protects the pump against seizing during longer off periods.
Esta función protege la bomba contra agarrotamiento después de largos periodos de inactividad.Easy maintenance With the sealed bearings,there is no risk of seizing or squeaking.
Cuidado fácil Rodamientos cerrados,no hay riesgo de agarrotamiento ni chirridos.Texas Holdem is about seizing opportunities, not barnstorming through every hand.
Tejas Holdem está sobre agarrar las oportunidades, no barnstorming a través de cada mano.The life of Roger Espinoza can be summed up in a phrase: seizing opportunities.
La vida de Roger Espinoza se puede resumir en una frase: agarrar las oportunidades.As the Iranians moved toward seizing the reserves, the Truman administration attempted to mediate.
WEICON Anti-Seize thus offers safe protection against corrosion, seizing, and wear.
WEICON Anti-Seize ofrece una protección segura contra corrosión, agarrotamiento y desgaste.Procedures ensure that collateral seizing is respectful of clients' rights.
Hay procedimientos que aseguran que la confiscación de la garantía respeta los derechos de los clientes.Nevertheless, armed bandits succeeded in seizing the regional administration building.
Pese a ello, los bandidos armados lograron ocupar el edificio de la administración provincial.We can take enforcement action such as seizing your wages, other income, or property.
Podemos tomar acciones de cobro tales como embargar sus salarios, otros ingresos o propiedades.Data on number of cases of collateral seizing+ revenues derived from seizing.
Datos de la cantidad de casos de confiscación de garantía+ ingresos derivados de la confiscación.
