Examples of using Contract value in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The contract value is PIN 28.9 million.
Document assessing the contract value.
The contract value is EUR 15.5 million.
Obligation to examine a price 30% lower than the contract value.
Obowiązek wyjaśnienia ceny niższej o 30% od wartości zamówienia.The contract value exceeded EUR 80 million.
Wartość kontraktu to ponad 80 mln euro.
People also translate
As a result of signing Annex no. 1 the contract value exceeds 10% of the equity of Budimex S.A.
Wartość umowy na skutek zawarcia aneksu nr 1 przewyższa 10% kapitałów własnych Budimeksu SA.The contract value is PIN 23.4 million net.
Wartość umowy wynosi 23, 4 mln zł netto.Publication required in case of a given contract awarding procedure and the contract value.
Ogłoszenia wymaganego dla danego trybu postępowania oudzielenie The contract value is around USD 31 million.
Umowa opiewa na ok. 31 milionów dolarów.In the case of typical contracts for construction works, the contract value is determined pursuant to Art.
W przypadku typowych The contract value is PIN 20.22 million net.
Wartość kontraktu to 20, 22 mln zł netto.the basis for calculating the contract value shall be.
leasingu podstawę do obliczania wartości zamówienia stanowią.The contract value is nearly PIN 460 million.
Wartość kontraktu to blisko 460 mln zł netto.additional equipment to France- The contract value amounts to approximately 10 My.
na pokładzie jednostki(krótki OBU's) i dodatkowego wyposażenia do Francji- Wartość kontraktu do około 10 Mój.The contract value is PIN 96.33m net.
Wartość kontraktu opiewa na kwotę 96, 33 mln zł netto.maximum turnover required may not exceed a certain multiple of the contract value)?
maksymalny wymagany obrót nie może przekraczać określonej wielokrotności wartości zamówienia)?The contract value is approx.
Wartość kontraktu to ok. 1,In the case of services, the contract value was higher by 14% on the average in relation to the price of the successful tender in 2008- 8.
W przypadku usług średnio wartość zamówienia była wyższa o 14% w stosunku do ceny oferty wybranej w roku 2008- 8.The contract value amounts to PIN 1.89 million net.
Wartość kontraktu opiewa na 1.89 mln zł netto.The contract value is below the EU thresholds.
Wartość zamówienia jest mniejsza niż tzw. progi unijne;The contract value slightly exceeds PIN 597 million net.
Wartość kontraktu to nieco ponad 597 mln zł netto.The contract value is about 363 m zlotys gross.
Wartość umowy opiewa na kwotę około 363 mln złotych brutto.Total contract value is nearly PIN 1.4 million gross.
Całkowita wartość kontraktu to blisko 1, 4 mln zł brutto.The contract value exceeds 10% of Budimex SA equity.
Wartość umowy przekracza 10% kapitałów własnych Budimeksu SA.The contract value exceeds 10% of the Budimex SA equities.
Wartość umowy przekracza 10% kapitałów własnych Budimeksu SA.The contract value exceeds 10% of the equity of Budimex SA.
Wartośćoferty przewyższa 10% kapitałów własnych Budimeksu SA.The contract value exceeds 10% ofthe equity ofBudimex SA.
Wartość kontraktu przewyższa 10% kapitałów własnych Budimeksu SA.The contract value exceeds 10% of the Budimex SA own assets.
Wartość kontraktu przewyższa 10% kapitałów własnych Budimeksu SA.The contract value shall exceed 10% ofthe equity ofBudimex SA.
Wartość kontraktu przewyższa 10% kapitałów własnych Budimeksu SA.The contract value is greater than 10% of Trakcja Polska S.A.
Wartość kontraktu przekracza 10% kapitałów własnych Trakcji Polskiej S.A.
