What is the translation of " CRIMINALIZATION " in Polish?

• kryminalizacja
• kryminalizacji
• niezgodne

Examples of using Criminalization in English and their translations into Polish

Criminalization-- these people are criminals.
Potem pora na kryminalizację. Ci ludzie są przestępcami.

Yes, but the sections involving surveillance and criminalization are too broad.
Tak, ale sekcje obejmujące nadzór i kryminalizacji są zbyt szerokie.

Criminalization of LGBTI people puts entire communities at risk.
Kryminalizacja osób LGBTI, zagraża całym społecznościom.

We have drawn up a 3-pronged strategy-- isolation, criminalization, demoralization.
Opracowaliśmy trzy główne strategie. Izolacja, kryminalizacja, demoralizacja.

The criminalization of our own people… you haven't really talked about it.
W zasadzie się nie mówi. A o kryminalizacji naszych ludzi….

Judgmentalism is to venial vices what criminalization is to deadly vices.
Potępianie jest tym wobec przywar powszednich, czym jest kryminalizacja wobec przywar śmiertelnych.

The criminalization of all those who struggle to protect and defend our rights;
Kryminalizacji tych, którzy walczą o ochronę naszych praw.

International treaties on terrorism prevention provide for the criminalization of incitement to commit a terrorist act.
Międzynarodowe traktaty o zapobieganiu terroryzmowi uznają za niezgodne z prawem podżeganie do popełnienia aktu terrorystycznego.

The criminalization of users in possession of the various drugs depends on the interpretation of this term.
Kryminalizacja użytkowników w posiadaniu różnych narkotyków zależy od interpretacji tego terminu.

Under these conditions, the ruling class sees war as a mechanism both for establishing an ideological foundation for the state and justifying the criminalization of dissent.
W tych warunkach, klasa rządząca widzi w wojnie mechanizm zarówno do budowy ideologicznych podstaw istnienia państwa, jak też do uzasadnienia kryminalizacji różnicy poglądów.

Criminalization of Assata Shakur, the use of the media to represent her as a dangerous criminal.
Kryminalizacja Assaty Shakur… DEPARTAMENT POLICJI NOWEGO JORKU… media, które przedstawiały ją jako groźną kryminalistkę.

To propose measures to maintain the integrity of identity data in all the phases of the"identity chain" and to ensure the EU wide criminalization of identity related fraud.
Inicjatywa zostanie podjęta w celu zaproponowania środków umożliwiających zachowanie integralności danych dotyczących tożsamości na wszystkich etapach„łańcucha tożsamości” oraz zapewnienia kryminalizacji w całej UE używania fałszywej tożsamości.

Criminalization of almost all spheres of life, material especially, became a general phenomenon in all post-Soviet space.
Ogólnym zjawiskiem przestrzeni postsowieckiej stała się kryminalizacja omal nie wszystkich stref życia, zwłaszcza materialnej.

After 9 days and 212 kilometers, the Indigenous, Campesino and People March for the defense of Mother Earth, against evictions, criminalization, and in favor of Integrated Rural Development, arrived to the center of the Capital City.
Po 9 dniach i 212 kilometrach, występując przeciw wywłaszczeniom, kryminalizacji, a także na rzecz zintegrowanego rozwoju terenów wiejskich, miejscowi oraz rolnicy przybyli do centrum stolicy.

The criminalization and dehumanization of Serbs has taken root in the mass psychology, with the implication that Serbs are inferior.
Kryminalizacja i odczłowieczenie Serbów zakorzeniły się w masowej psychologii ze skojarzeniem, że Serbowie są pośledniejsi.

Iii Member States and the Commission should actively pursue policies reinforcing the criminalization of human trafficking including the protection of(…) potential victims at national, regional, EU and at a wider international level.
Iii Państwa Członkowskie i Komisja powinny aktywnie kontynuować polityki wspierające kryminalizację handlu ludźmi poprzez ochronę(…) potencjalnych ofiar na szczeblach krajowym, regionalnym, unijnymi i międzynarodowym.

This type of criminalization may lead to the application of disproportionate measures, including restrictions, such as travel bans, that inflict economic and moral damage as in the action taken against Fosso Ngajui in 2008.
Ten rodzaj ścigania może także prowadzić do stosowania nieproporcjonalnych środków, w tym ograniczeń, takich jak zakaz opuszczania kraju, które skutkują szkodami ekonomicznymi i moralnymi jak działania podjęte wobec Fosso Ngajui w 2008 roku.

Thus, the instrument supports democratic education at graduate level of future young Belarusian leaders abroad or tries to mitigate unfair criminalization of democratic activists imprisoned for being in the opposition.
I tak, w ramach instrumentu wspiera się demokratyczne kształcenie przyszłych młodych liderów z Białorusi na zagranicznych uczelniach i próbuje osłabiać niesprawiedliwą kryminalizację czynów działaczy demokratycznych więzionych za przynależność do opozycji.

End to persecution and criminalization of Indigenous people fighting for their rights, including the 8 Indigenous women of San Miguel Ixtahuacán who have orders for capture for speaking out against the Marlin Mine.
Położenie kresu prześladowaniom i kryminalizacji miejscowych walczących o swoje prawa, w tym 8 miejscowych kobiet z San Miguel Ixtahuacán, które zatrzymano za wystąpienie przeciwko kopalni złota Marlin Mine.

The report of the Secretary-General of the United Nations"Uniting against terrorism: recommendations for a global counter-terrorism strategy" of 27 April 2006, interprets the abovementioned resolution as providing for a basis for the criminalization of incitement to terrorist acts and recruitment, including through the Internet.
W sprawozdaniu Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych„Jednocząc się przeciw terroryzmowi: zalecenia dotyczące globalnej strategii antyterrorystycznej” z dnia 27 kwietnia 2006 r. uznano, że powyższa rezolucja stanowi podstawę kryminalizacji czynów polegających na nawoływaniu do aktów terrorystycznych i rekrutacji, w tym popełnianych za pośrednictwem Internetu.

The first issue(spring 2010) was dedicated to the criminalization of social problems in the era of neoliberalism; the third issue(spring 2011) will look at the politics of education; and the fourth(2011), the exploitation of classes and class struggle.
Pierwszy numer(wiosna 2010) poświęcony był kryminalizacji problemów socjalnych w neoliberalizmie, trzeci numer(wiosna 2011) będzie dotyczyć oświaty, a czwarty(jesień 2011)- eksploatacji klas i walki klasowej.

The criminalization of abortion contributes to unsafe abortion, adversely impacts vulnerable and marginalized women, and inherently limits the rights of women to physical and psychological integrity, to dignity and worth as human beings and to be free from all forms of discrimination.
Kryminalizacja aborcji przyczynia się do niebezpiecznych aborcji, negatywnie wpływa na sytuację kobiet szczególnie narażonych na niebezpieczeństwo oraz zmarginalizowanych, i nieodłącznie ogranicza prawa kobiet do nienaruszalności fizycznej i psychicznej, do godności i wartości jako osoby ludzkiej oraz do bycia wolną od wszelkich form dyskryminacji.

International treaties on terrorism prevention provide for the criminalization of incitement to commit a terrorist act. Nonetheless, there is a risk that a notion like“advocating terrorism” could be used to criminalize statements made without the intentional element required in the definition of a crime, and without them being directly liable to cause such violence.
Międzynarodowe traktaty o zapobieganiu terroryzmowi uznają za niezgodne z prawem podżeganie do popełnienia aktu terrorystycznego. Istnieje jednak ryzyko, że pojęcie“nawoływanie do terroryzmu” może zostać użyte w celu uznania za niezgodne z prawem wypowiedzi pozbawione elementu umyślności zawartego w definicji zbrodni, oraz faktycznego prawdopodobieństwa wywołania takowej przemocy.

How to use "criminalization" in an English sentence

The criminalization of free expression over social media.

The actual criminalization of domestic abuse is unexceptional.

Second Time this Year Criminalization Condemned by U.N.

these figures mirror the criminalization of certain activities.

Stan Lee’s “HIV Criminalization Bill” House Bill 193.

The criminalization of drugs gives rise to dealers.

We must stop the criminalization of refugee teenagers.

This shows that sweeps and criminalization don’t work.

In the U.S., HIV criminalization laws are real.

The criminalization of unintentional error: implications for TAANA.

How to use "kryminalizacja, niezgodne, kryminalizacji" in a Polish sentence

Kryminalizacja zachowań korupcyjnych w ustawodawstwach krajowych w ujęciu historycznym ........ 19 Rozdział I.

Kryminalizacja przeciwników i legalizacja zboczeń, oto prawdziwa istota (nied-)oświecenia rewolucji francuskiej markiza de Sade.

Papały | Niepoprawni.pl Smoleńsk Kryminalizacja władzy Dobrze się stało, że jesienią ubiegłego roku odmówiliśmy współpracy z Zespołem parlamentarnym ds.

MPiPS: w poniedziałek założenia do noweli ustawy o świadczeniach rodzinnych opiekuna dorosłej osoby niepełnosprawnej od wieku, w którym powstała ta niepełnosprawność, jest niezgodne z konstytucją.

Pływaczewski W., Zielona kryminologia – spór o zakres kryminalizacji, [w:] S.

Kryminalizacja aktywności islamistycznej związana jest ze świadomym naruszaniem prawa w celu zdobycia korzyści materialnych, które przeznaczane są później na działalność terrorystyczną.

Ta gama produktów powstała w wyniku niesprawiedliwej kryminalizacji tłuszczów.

Powodem odmowy jest niezgodne z prawem unijnym rozporządzenie Andrzeja Lepper o rentach.

Międzynarodowa Federacja Przemysłu Fonograficznego podjęła już działania, których celem jest kryminalizacja p2p we wszystkich krajach Wspólnoty.

Na tle pogarszającej się sytuacji ekonomicznej RCz rozwijały się rozmaite patologie, sięgające najwyższych szczebli władzy, postępowała kryminalizacja życia publicznego.