What is the translation of " DAMAGE CONTROL " in Polish?

• kontroli uszkodzeń
• kontroli szkód
• kontrola zniszczeń
• kontroli obrażeń
• ograniczanie szkód
• skontrolować szkody
• kontroli usterek
• kontrola uszkodzeń
• kontrolą uszkodzeń

Examples of using Damage control in English and their translations into Polish

He needs damage control.
Wymaga kontroli obrażeń.

Damage control is repairing them.
Kontrola uszkodzeń je naprawia.

Just some damage control.
Tylko kontrola zniszczeń.

Damage control, to Blue 7.
Kontrola uszkodzeń, do niebieskiego 7.

That is damage control.
To jest ograniczanie szkód.

Damage control, proceed to Blue 7.
Kontrola uszkodzeń, ponownie do niebieskiego 7.

I'm gonna do damage control.
Zrobię kontroli usterek.

Damage Control reports fire, abaft frame 24.
Kontrola zniszczeń zgłasza pożar na rufie.

You're doing damage control.
Robią kontrolę uszkodzeń.

Damage control, report to the first officer.
Kontrola zniszczeń, raportować pierwszemu oficerowi.

Apollo Aft Damage Control?
Przednia kontrola uszkodzeń.

Tell damage control to keep us informed.
Niech centrum kontroli uszkodzeń informuje nas na bieżąco.

Initiating damage control.
Inicjowanie kontroli usterek.

Damage control, medics, report to portside hangar bay.
Kontrola uszkodzeń, sanitariusze, zgłosić się do lewego hangaru.

Switching to damage control.
Przełączam na kontrolę uszkodzeń.

Damage control is very important, and the Commissioner has spoken about the most important things we have to do in that respect, but prevention is at least as important.
Ograniczanie szkód jest bardzo ważne, a pani komisarz mówiła o najważniejszych rzeczach, które należy zrobić w tym względzie, lecz samo zapobieganie jest nie mniej ważne.

Okay, we're doing damage control.
Dobra, robimy kontrolę obrażeń.

If you bring Damage Control, or the Avengers down here.
Jeśli weźmiesz kontrolę obrażeniom, lub do nich zlikwidujesz Avengersów.

You're doing your damage control.
Ty robisz swoją kontrolę zniszczeń.

Get him on a damage control unit. Chief!
Zabierz go do jednostki kontroli szkód. Szefie!

That's between the Cylons and aft damage control.
Pomiędzy Cylonami a tylną kontrolą uszkodzeń.

Tried to get through to damage control, but the lines are jammed.
Próbujemy się dostać do kontroli uszkodzeń, ale nie ma przejścia.

That's between the Cylons and aft damage control.
A tylną kontrolą uszkodzeń. Pomiędzy Cylonami.

So you have got a damage control plan?
Więc masz plan kontroli szkód?

The wing suit guy is stealing from Damage Control.
Facet kombinezonu skradziony jest z kontroli obrażeń.

Jess, let me do some damage control first, ok?
Jess, pozwól mi wpierw zrobić kontrolę zniszczeń, okej?

Take your men and proceed without delay to aft damage control.
Zabierz swoich ludzi i natychmiast idź do tylnej kontroli uszkodzeń.

Chief! Get him on a damage control unit. Ensign!
Zabierz go do jednostki kontroli szkód. Chorąży. Szefie!

Take your men and proceed without delay to aft damage control.
Zabierz swoich ludzi i bezzwłocznie udaj się do przedniej kontroli uszkodzeń.

OK, look, we have to do damage control.
Ok, słuchaj, musimy skontrolować szkody.

How to use "damage control" in an English sentence

Damage control surgery for non-traumatic abdominal emergencies.

Another Damage Control Canadiana Hockey version mouthguard.

You better do some damage control fast.

Ships Damage Control Petty Officer, Auxiliary Division.

Pence doing damage control in the Midwest.

No doubt, some damage control has started.

Perform damage control based on their responses.

What a brilliantly conceived damage control phrase.

How to use "kontroli uszkodzeń, kontroli szkód" in a Polish sentence

Pamiętaj, że poziom bezpieczeństwa użytkowania sprzętu można utrzymać tylko dzięki regularnej kontroli uszkodzeń i zużycia 4.

Koszty utrzymania konwencjonalnych akumulatorów kwasowo-ołowiowych wynikają przede wszystkim z uzupełniania wody, czyszczenia powierzchni akumulatora i kontroli uszkodzeń.

W sumie MSZ — to czysto techniczna instytucja, która, w sytuacji teraźniejszych porażek, jest zmuszona obecnie pełnić rolę ministerstwa kontroli szkód.

Poza tym wydzielono cztery strefy kontroli uszkodzeń, które odseparowane są od siebie grodziami ognioodpornymi.

A wtedy będą potrzebowali potężnej kontroli szkód.

System kontroli uszkodzeń mechanicznych butelek zwrotnych PET w procesie.

Szampon Nutrifier Glycerol + Coco Oil nadaje się do codziennej kontroli uszkodzeń.

Nie tylko przekażesz kluczyki, ale też kierowca musi dokonać kontroli uszkodzeń i spisać licznik przed odebraniem od Ciebie samochodu.

Alarm wśród użytkowników Private Internet Access najwyraźniej wystarczył, aby PIA przeszło w tryb kontroli szkód.

Okręt miał dobrą dzielność morską, dużą żywotność i stosunkowo zaawansowany system kontroli uszkodzeń (zalewania i osuszania przedziałów).