What is the translation of " DEMONSTRABLE " in Polish?

• widoczny
• wyraźne
• dający się udowodnić
• wykazano
• domniemania
• widocznych
• widoczne
• wyraźny
• wyraźna
• można udowodnić
• możliwa do wykazania

Examples of using Demonstrable in English and their translations into Polish

That is demonstrable progress.
To widoczny postęp.

Straightforward and demonstrable.
Proste i do udowodnienia.

A demonstrable growth tendency was observed in export of carrot,
Wyraźną tendencję wzrostową wykazywał eksport marchwi,

There was demonstrable proof?
Nie był to tylko dowód pośredni?

Curative action of Echinacea is demonstrable.
Działania lecznicze Echinacei są udokumentowane.

No.- There was demonstrable proof?
Nie był to tylko dowód pośredni?

Concentration of funding is required to achieve a sufficient and demonstrable impact.
Aby zamierzone skutki były wystarczające i wymierne, niezbędna jest koncentracja finansowania.

Focuser with 30mm/ 2" Erfle eyepiece, demonstrable millimetre scale on the focuser.
Wyciąg 2" z okularem Erfle'a 30mm/ 2", widoczna podziałka milimetrowa na wyciągu.

it is three years except in the case of demonstrable fraud.
w których mamy do czynienia z dającymi się udowodnić oszustwami.

Demonstrable success in this double endeavour would bolster its credibility
Namacalny sukces w tym podwójnym przedsięwzięciu zwiększy jej wiarygodność

Basically, individual existence isn't a demonstrable fact.
Podstawowa, indywidualna egzystencja nie jest namacalnym faktem.

Percentage of funded projects likely to have a demonstrable impact on regulatory practice regarding radiation protection.
Odsetek finansowanych projektów, które mogą mieć wyraźny wpływ na praktykę regulacyjną dotyczącą ochrony przed promieniowaniem.

The usefulness and indispensability of forms of participation are not a dogma but a historically demonstrable reality.
Przydatność i nieodzowność form uczestnictwa nie jest dogmatem, lecz rzeczywistością dającą się wykazać historycznie.

There is no evidence that the Respondent has used or made demonstrable preparations to use the Domain Name in connection with a legitimate noncommercial use.
Nie ma dowodów, że pozwany wykorzystał lub przygotowała wyraźne użycie nazwy domeny w związku z uzasadnionym niekomercyjnego use.

end his Presidency with at least one demonstrable success.
zakończyć swoją prezydenturę z przynajmniej jednym namacalnym sukcesem.

A demonstrable improvement of postprandial CM metabolism was shown in 5/5 patients up to week 14
Widoczną poprawę metabolizmu CM po posiłku wykazano u 5/5 pacjentów do 14. tygodnia

You want me to call Olber and tell him the demonstrable risk is lava?
Mam zadzwonić do Olberga i powiedzieć mu, że udokumentowane ryzyko to lawa?

In fact, the effects are so demonstrable, so obvious,
W rzeczywistości efekty są tak widoczne, tak oczywiste,

On the other hand, the process does not result in any demonstrable benefits for consumers.
Z drugiej strony proces nie przynosi konsumentom żadnych wyraźnych korzyści.

Obtaining the Oeko-Tex and Greenguard label is symbolic of our wish to only manufacture products whose non-toxicity is real and demonstrable.
Uzyskanie etykiet Oeko-Tex® i Greenguard jest wyrazem naszego pragnienia, by produkować tkaniny, których nietoksyczność jest rzeczywista i udowodniona.

more like guinea pigs to sites with demonstrable presence of poisons and narcotics.
raczej świnek morskich, w miejscu o wykazanej obecności trucizn i środków odurzających.

services not least in their(demonstrable) safety.
usług a także pewność, co do ich(dającego się udowodnić) bezpieczeństwa.

What is still unclear, however, is what actually constitutes"significant and demonstrable" progress in reducing the impact on the environment.
Nie jest jednak jasne, co znaczy„znaczący i widoczny” postęp w zakresie redukcji obciążeń środowiskowych.

What is meant by"significant and demonstrable progress" in reducing the impact on the environment is not,
Nie mówi się wszakże, co znaczy„znaczący i widoczny” postęp w zakresie redukcji obciążeń środowiskowych,

We actively propagate them through our good deeds and the demonstrable success of our works.
Aktywnie propagować je poprzez nasze dobre uczynki i widocznych sukcesów naszych prac.

Independence is neither assured nor demonstrable in a paradigm where audit has effectively become one of a plethora of commercial services.
Niezależność nie jest zagwarantowana ani możliwa do wykazania w ramach paradygmatu, w którym rewizja finansowa stała się de facto jedną z licznych usług komercyjnych.

The contract with Tesco is a testament to Wanzl's performance as well as its service and the demonstrable cost savings that can be achieved over the service life.
Umowa z Tesco potwierdza efektywność firmy Wanzl, jak i jej usługi serwisowe i wyraźne oszczędności kosztów w okresie eksploatacji.

There is a clear and demonstrable link between the qualifications levels in the national qualifications framework
Istnieje wyraźny i dający się udowodnić związek między poziomami kwalifikacji określonymi w krajowych ramach

The Kyoto Protocol requires the Parties referred to in Annex I to the Protocol to have made demonstrable progress in achieving their commitments by 2005.
Protokół z Kyoto wymaga, aby strony, o których mowa w załączniku I do Protokołu, do 2005 r. osiągnęły widoczny postęp w dążeniu do wyznaczonych celów.

Despite clear and demonstrable successes in reducing pollution from industrial point sources, there have been a number of significant implementation problems. 13.
Pomimo wyraźnych i widocznych sukcesów w zmniejszaniu zanieczyszczenia z przemysłowych źródeł punktowych pojawiło się wiele istotnych problemów związanych z wykonywaniem prawa13.

How to use "demonstrable" in an English sentence

Those who have demonstrable prostatic enlgement.

Demonstrable experience building online audience required.

Demonstrable experience performing complex statistical analysis.

Demonstrable Everett knoll gynophobia brush-ups slower.

Demonstrable change management experience highly regarded.

Strong, demonstrable customer relationship management skills.

Demonstrable experience modeling and UV’ing characters.

The Palestinians have demonstrable human-rights concerns.

Demonstrable hands-on technical information security experience.

Mindfulness meditation possesses scientifically demonstrable benefits.

How to use "wyraźne, widoczny" in a Polish sentence

W celu osiągnięcia perspektywy obiekty na dalszym planie zostały ukazane jako małe oraz mniej wyraźne.

Taka kuracja powinna być jednak stosowana tylko na wyraźne zalecenie dermatologa i pod jego kontrolą.

Wieża Eiffla Sygnał jest widoczny w nocy; jednak sama wieża jest zablokowane przez dużego budynku (rozczarowujące, ale wiedzieliśmy, że jest to przypadek).

Niedobory hormonalne w sposób szczególnie widoczny wpływają na gęstość włosów.

Konieczne jest jednak ich wyraźne zdefiniowanie i budowanie sił floty w sposób adekwatny.

Stacja ma bowiem wejście AV-IN (a nawet dwa!), a obraz zza samochodu widoczny na 6 calowym ekranie to bardzo pomocna rzecz zwiększająca bezpieczeństwo.

Wszystkie inne auta miały montowane światła wyłącznie na wyraźne zamówienie klienta.

Otóż podczas delikatnego hamowania słychać było wyraźne stuki, trzaski, jakby kilka kliknięć.

Nagminne jest również wyraźne skracanie całego planu przygotowawczego.

Niewielki wpływ brexitu na rynek biurowy widoczny jest już również w Polsce i we Francji.