What is the translation of " DEVELOPMENT CYCLE " in Polish?

• cyklu rozwoju
• cyklu rozwojowym
• cykl rozwoju
• cykl rozwojowy

Examples of using Development cycle in English and their translations into Polish

Vector system development cycle.
Cyklu rozwoju systemu wektor.

Development cycles same, as well as at others dvuustok.
Cykle rozwoju tak samo, jak i na innym dvuustok.

For the duration of the development cycle there are three forms.
Na czas trwania cyklu rozwoju istnieją trzy formy.

The strongest quality of DBSP is time spent in development cycle.
Najsilniejszy jakość DBSP jest czas spędzony w cyklu rozwojowym.

Development cycles are getting shorter,
Cykle rozwojowe są coraz krótsze,

It makes me feel young. And, when you're around the product and around the development cycle.
Gdy jesteś przy produktach i cyklu rozwojowym, czujesz się młodo.

Using a custom tailored product development cycle consisting of four stages for each of its clients.
Korzystając z własnego cyklu rozwoju produktów, który obejmuje cztery etapy.

The simple ASCII or Binary protocol enables quick software development cycles.
Prosty protokół ASCII lub binarny umożliwia szybkie cykle rozwoju oprogramowania.

We can assure that our development cycle will be a lot shorter than three years for the next major releases.
Zapewniamy, że nasz cykl rozwoju będzie dużo krótszy niż trzy lata na kolejne główne wersje.

And, when you're around the product and around the development cycle, it makes me feel young.
Gdy jesteś przy produktach i cyklu rozwojowym, czujesz się młodo.

Set your development cycle to“easy mode” by sending massive media assets
Ustaw cykl rozwojowy na„tryb łatwy”, wysyłając ogromne zasoby multimedialne

Even not knowing or not knowing it, Substantive development cycle is precisely because of this Standard.
Nawet bez znajomości lub wiedząc o tym, Jako cykl rozwoju występuje właśnie dlatego, że wymaga tego standardu.

The development cycle of Mythbuntu originally followed that of Ubuntu, with releases occurring every six months.
Cykl rozwojowy Mythbuntu był zsynchronizowany z cyklem wydań Ubuntu, z wydaniami ukazującymi się co sześć miesięcy.

Our focus is clearly on the communications market where the development cycle is becoming shorter and shorter.
Nasza uwaga skupia się wyraźnie na rynku komunikacyjnym, na którym cykl rozwoju coraz bardziej się skraca.

that you use for different stages of your development cycle;
których używasz dla różnych faz w cyklu rozwoju;

This leads to efficient research, and dramatically shortens the development cycle of each new product or product improvement.
Zwiększa to skuteczność badań i znacząco skraca cykl rozwojowy każdego produktu oraz udoskonalenia.

performance decisions early in the development cycle.
konstrukcyjnych na początku cyklu projektowania.

The fast pace of innovation and product development cycles require highly flexible instruments.
Jednak ze względu na szybkie tempo innowacji oraz cykl rozwoju produktów wymagane jest zastosowanie bardzo elastycznych instrumentów.

Nevertheless the GDP growth of 7% registered in the first quarter of 2007 could be the long expected start of a more dynamic economic development cycle.
Niemniej jednak odnotowany w pierwszym kwartale 2007 r. wzrost PKB na poziomie 7% może oznaczać długo oczekiwany początek dynamiczniejszego cyklu rozwoju gospodarczego.

Excellent stability and 18-month development cycle, also support guarantee for seven years from the purchase of the product.
Doskonała stabilność oraz 18 miesięczny cykl rozwoju, a także gwarancja udzielania wsparcia przez siedem lat od zakupu produktu.

an outgoing tcp/udp socket for testing embedded network connectivity during the development cycle.
wychodzące TCP/ UDP gniazdo do testowania łączności sieciowej osadzonej podczas cyklu rozwoju.

Our technical support system will support the customer throughout their entire development cycle, including prototype,
Nasz system wsparcia technicznego będzie wspierać klienta w trakcie całego ich cyklu rozwoju, w tym prototypie, koncepcja produktu,

on-demand network virtualization without disrupting the development cycle.
wirtualizację sieciową na żądanie, bez zakłócania cyklu rozwoju.

IAs play a key role in a policy's entire development cycle, and are also necessary for high-quality legislation, and for its proper transposition and application.
Oceny skutków odgrywają kluczową rolę w całym cyklu tworzenia polityki, a poza tym są niezbędne dla zapewnienia wysokiej jakości przepisów oraz ich odpowiedniego wdrażania i stosowania.

Weight of 1000 seeds- 3-4, the maximum productivity is up 15 thousand seeds that germinate from a depth of 5 cm from the seedling development cycle until the first fruits of 60-70 days.
Masa 1000 nasion- 3-4, maksymalna wydajność wynosi do 15 tysięcy nasion, ktÃ3re kiełkowania z głębokości 5 cm od cyklu rozwoju siewek do pierwszych owocÃ3w 60-70 dni.

The active role GE plays in customers' product development cycles continues to fuel emerging automotive needs relating to vehicle aesthetics, efficiency and performance.
Aktywna rola, jaką GE odgrywa w cyklach rozwoju produktów klientów powoduje ujawnianie się potrzeb producentów. Potrzeby te związane są z estetyką pojazdów, wydajnością i osiągami.

Weight of 1000 seeds- 3-4, the maximum productivity is up 15 thousand seeds that germinate from a depth of 5 cm from the seedling development cycle until the first fruits of 60-70 days.
Masa 1000 nasion- 3-4, maksymalna wydajnoÅ Ä wynosi do 15 tysiÄ cy nasion, które kieÅ kowania z gÅ Ä bokoÅ ci 5 cm od cyklu rozwoju siewek do pierwszych owoców 60-70 dni.

Project-based, short technology development cycles may undermine the interoperability of grid infrastructures, thus hindering cross-disciplinary cooperation
Cykle rozwoju technologii- krótkie i realizowane w formie projektu- mogą utrudnić interoperacyjność infrastruktur gridowych, uniemożliwiając współpracę interdyscyplinarną

reflecting the position of the technologies in the development cycle, can lengthen the time necessary for projects to move towards profitability.
odzwierciedlający pozycję technologii w cyklu rozwojowym, może wydłużać okres niezbędny do osiągnięcia przez projekty rentowności.

pharmaceuticals which have long time-to-market and product development cycles?
farmaceutyki o szczególnie długim czasie do wprowadzenia na rynek i cyklu rozwoju produktu?

How to use "development cycle" in an English sentence

the development cycle time without compromising the quality.

What does the typical development cycle look like?

Bitsens provides full development cycle for the Project.

An embedded software development cycle has ample roadblocks.

The game’s two-year development cycle began in mid-2014.

What Is the Development Cycle of the Product?

The product development cycle is not performing well.

The development cycle does not end with debugging.

Which in turn makes the development cycle long.

Want to see the development cycle in action?

How to use "cyklu rozwoju, cykl rozwoju" in a Polish sentence

Przyśpieszenie cyklu rozwoju produktu oraz wykonawstwa narzędzi.

W artykule przeanalizowano, w jaki sposób cykl rozwoju rynku nieruchomości, cykl życia nieruchomości oraz uwarunkowania makroekonomiczne wpływają na pole cenności nieruchomości.

Zin- dywidualizowane oczekiwania poszczególnych segmentów rynku zmieniły cykl rozwoju produktów oraz sposób zarządzania ich wytwarzaniem i dostarczaniem do klienta.

Estrogeny niejako zatrzymują cykl rozwoju włosa na fazie wzrostu i blokują przechodzenie w kolejne fazy, co skutkuje to zwiększeniem liczby włosów na szczycie głowy.

Należy zaznaczyć, że przedstawiony cykl rozwoju narzędzi e- learningowych dotyczy różnych jego aspektów.

Uniwersytetu Keplera w Linzu, Uniwersytetu Cambridge), a następnie włączane do cyklu rozwoju produktu.

Dzięki codziennej obserwacji dzieci będą mogły przekonać się jaki jest cykl rozwoju roślin oraz jak ważna jest ich codzienna pielęgnacja.

Zakłócić ten prawidłowy cykl rozwoju może, np.

Prace w laboratorium ATEX dotyczą całego cyklu rozwoju sprężarek, zaczynając od nowoczesnych metod projektowania, a kończąc na wdrażaniu nowego produktu.

Potem liście zasychają, a kolejny cykl rozwoju rośliny rozpoczyna się jesienią, razem z pojawieniem się nowych kwiatów.