What is the translation of " DIFFERENT PATH " in Polish?

• inną ścieżkę
• inną drogę
• inną ścieżką
• inną drogą
• innej ścieżki
• inna ścieżkę
• innej drodze
• innej drogi
• odmienną ścieżkę

Examples of using Different path in English and their translations into Polish

Take a different path.
Obrać inną drogę.

It's like trying to find a different path.
To jak szukanie innej ścieżki.

Take a different path.
Wybierzemy inną drogę.

Draw your pistol! I walk a different path.
Podążam inną ścieżką! Rzuć broń!

We envisage a different path for Europe's future.
Widzimy inną drogą dla Europy w przyszłości.

But I'm offering you a different path.
Otwieram przed wami inną drogę.

Took a different path for a while. I just, you know.
Wybrałeś inną ścieżkę na jakiś czas. Ja tylko.

Mira chose a different path.
Wybrała inną ścieżkę.

Guided by the White Flame. We have simply charted a different path.
Jednak obraliśmy inną ścieżkę, prowadzeni przez Biały Płomień.

Mine is a different path.
Mam inną drogę.

to choose a different path.
wybrać inną ścieżkę.

He wanted a different path for you.
Chciał, byś poszedł inną drogą.

Where did you walk? I took a different path.
Poszedłem inną ścieżką. Którędy szedłeś?

He wanted a different path for you.
Chciał, żebyś poszedł inną drogą.

My entire delegation is pursuing a different path.
Cała moja delegacja podąża inną ścieżką.

Three women with different path than, After….
Trzy kobiety z inną ścieżkę, niż, Po….

But Perseus was strong-willed and chose a different path.
Ale Perseusz był uparty i wybrał inną drogę.

He chose a different path.
Wybrał inną drogę.

Every one of these leads an artist down a different path.
Każdy z nich prowadzi artystę na innej drodze.

Three women with different path than, After… San Juan.
Trzy kobiety z inną ścieżkę, niż, Po… San Juan.

I want to help you take a different path.
Chcę pomóc ci, wybrać inną drogę.

Sometimes wandering a different path takes you to where you need to go.
Czasami wędrowanie inną ścieżką zawiedzie cię tam, gdzie chciałeś dojść.

It's what made me see a different path.
On pozwolił mi dostrzec inną ścieżkę.

If set to a different path, files will uploaded to a different folder.
Jeśli ustawi się to na inna ścieżkę, pliki będą pobierane do wskazanego folderu.

Mm.- She took a different path.
Obrała inną ścieżkę.

I only pray that Jackson finds a different path.
Modlę się tylko,/by Jackson podążył inną ścieżką.

We have simply charted a different path, guided by the White Flame.
Jednak obraliśmy inną ścieżkę, prowadzeni przez Biały Płomień.

I got pregnant with Chris and I took a different path.
Przerwałam studia, gdy zaszłam w ciążę z Chrisem i poszłam inną drogą.

I regret not having taken different path towards more agreeable solution.
Żałuję, że nie wybrałem innej drogi ku wspólnemu rozwiązaniu.

Yes, hearing the truth can often set us on a different path.
Tak,/usłyszenie prawdy może sprawić,/że pójdziemy w życiu inną ścieżką.

How to use "different path" in an English sentence

Try to take a different path each time.

It also takes a different path for everyone.

We return therefore different path towards the sea.

Is there a different path you could take?

However, a different path was waiting for me.

We chose a different path for Roar Solutions.

Almost everyone has a different path to success.

Hey, success is a different path for everybody.

Why not a different path to your goals?

A Different Path Gallery was founded in 2009.

How to use "inną ścieżką, inną drogę, inną ścieżkę" in a Polish sentence

A już niedługo przekonamy się czy trzecie dziecię będzie gonić resztę rodzeństwa, czy podąży jeszcze inną ścieżką.

Zamiast pracy w teatrze instytucjonalnym wybrali inną drogę.

Kreujemy w ten sposób przeświadczenie, że obierając inną ścieżkę życiową nie można żyć dostatnie i szczęśliwie.

Czekałyśmy tu na ciebie, a gdybyś, powodowany bojaźnią, obrał inną drogę, byłbyś na zawsze postradał nasz szacunek.

Jeśli masz inną ścieżkę do klienta steam, to edytuj. 2.

Zmagam się z mężem z niepłodnością od prawie trzech lat, choć ja idę trochę inną ścieżką.

Jednak przyszły aktor wybrał dla siebie zupełnie inną ścieżkę - ścieżkę do świata sztuki.

A może… zwyczajnie odnalazłem inną ścieżkę?” Vani obecnie Fallathan nie był miejscem wymarzonym dla nich.

Zresztą powiedziałem Theresie May jak to zrobić, ale mnie nie słuchała i wybrała inną ścieżkę.

Są jednak i tacy, którzy wybierają jeszcze inną drogę - alkohol.