What is the translation of " DISPENSING " in Polish?

• dozowania
• dozująca
• wydawania
• wydająca
• dozownik
• wymierzanie
• dozowanie
• dozujące
• dozujących
• dozującą
• wydającej
• wydawanie
• dozowaniu

Examples of using Dispensing in English and their translations into Polish

Dispensing punishment?
Wymierzanie kary?

Super Soft for Easy Dispensing.
Super Soft dla łatwe dozowanie.

Dispensing and volume.
Wydawanie i objętość.

I love their faces… Dispensing punishment?
Uwielbiam wyraz ich twarzy… Wymierzanie kar?

Dispensing machine for rubber keychains.
Maszyna dozująca do gumowych breloczków.

Bench protection and safer dispensing.
Ochrona na stanowisku pracy i bezpieczniejsze dozowanie.

Precision dispensing valves series 740.
Zawory dozujące precyzyjne serii 740.

Automatically and processes the dispensing precisely.
Automatycznie i precyzyjnie przetwarza dozowanie.

Dispensing punishment? I love their faces.
Uwielbiam wyraz ich twarzy… Wymierzanie kar.

Visible oranges squeezing and juice dispensing process.
Widoczny proces wyciskania pomarańczy i dozowania soku.

For easy dispensing out of an adequate can.
Do łatwego dozowania z odpowiedniego pojemnika.

He felt there should be more to life than dispensing liver oil.
Uważał, że musi być coś więcej w życiu…[21533][21562]niż wydawanie olejków na wątrobę.

The dispensing head is operating in vertical motion.
Głowica dozująca pracuje w trybie ruchu pionowym.

It facilitates precise fluid dispensing in an automated solution.
Ułatwia precyzyjne dozowanie płynów w rozwiązaniach zautomatyzowanych.

Dispensing machine for rubber keychains China Manufacturer.
Chiny maszyna dozująca do gumowych breloczków Producenci.

Automatic pvc making/dispensing machine for gift key chain.
Automatyczna maszyna do produkcji/ wydawania PCV do breloczka na prezent.

Dispensing of silicones is now more precise and easier.
Dozowanie silikonów jest dużo łatwiejsze i bardziej precyzyjne.

Thanks to a handy bottle with a stopper, dispensing glue is easy and convenient.
Dzięki poręcznej butelce zakończonej korkiem dozowanie kleju jest łatwe i wygodne.

Automatic dispensing machine for filling base color.
Automatyczna maszyna dozująca do wypełniania koloru podstawowego.

Pneumatically operated and adjustable, it delivers superior fluid dispensing control.
Pneumatycznie sterowany i regulowany, zapewnia wyjątkową kontrolę dozowania płynu.

Programmable dispensing parameters- up to four programs.
Programowalne parametry dozowania- do czterech programów.

Choose the file with the shortcut button, can realize compels multiple dispensing procession.
Wybierz plik za pomocą przycisku skrótu, może zrealizować wymuszoną procesję wielokrotnego wydawania.

Dispensing equipment for RTM and light RTM applications.
Wyposażenie dozujące do zastosowań RTM i lekkich zastosowań RTM.

Automatic pvc making/dispensing machine for gift key chain Contact Now.
Automatyczna maszyna do produkcji/ wydawania PCV do breloczka na prezent Skontaktuj się Now.

Dispensing antiretroviral treatment would fail to reach most of the patients in need.
Wydawanie leków antyretrowirusowych nie dotarłoby do większości potrzebujących pacjentów.

Simultaneous display of all dispensing parameters for simplified process control.
Jednoczesne wyświetlanie wszystkich parametrów dozowania upraszczające proces kontroli.

One dispensing machine can replace 4-5 skilled workers, can save the cost of labor.
Jedna maszyna dozująca może zastąpić 4-5 wykwalifikowanych pracowników, może zaoszczędzić koszty pracy.

Indispensable while cleaning the valves in cans and guns dispensing one-component fixing and sealing foam.
Jest niezbędny do czyszczenia zaworów w pojemnikach i pistoletów dozujących jednokomponentową pianę montażowo-uszczelniającą.

The Dispensing Machine can dispense PVC and silicone material.
Dozowania maszyny może dyspensować pvc i silikony.

Every products need the mold for keeping the shape, if you need, We can provide you with related products, and we also can introduce for you, you won't worry about it. PVC Dispensing Machine.
Każdy produkt potrzebuje formy do utrzymania kształtu, jeśli potrzebujesz, możemy dostarczyć Ci pokrewne produkty, a my również możemy Ci przedstawić, nie martwisz się o to. PVC Maszyna wydająca.

How to use "dispensing" in an English sentence

Treat dispensing toys are another options.

Unique dispensing container for hands-free removal.

Refills and maintains automated dispensing systems.

apothecarys were convinced that dispensing dr.

Maintain and stock automated dispensing units.

Dispensing Pharmacist with must Pharmaceuticals experience.

Paving machine dispensing newly made concrete.

Perfect for dispensing some good shots!

Auto-lock and auto dispensing blade mechanisms.

Fluid Dispensing System offers air-free performance.

How to use "wydawania, dozowania, dozująca" in a Polish sentence

Art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy, odnosi się do wydawania przez kuratora oświaty, jako organu rzeczowo właściwego, decyzji administracyjnych w pierwszej instancji.

AlterEgo – headset do bezgłośnego wydawania komend głosowych Technologia rozpoznawania mowy jest dziś na tyle rozwinięta, że można jej używać do podstawowej obsługi komputera.

Dzierżawa za dystrybutor OAZIS do dozowania wody gorącej i zimnej - 1,00 zł netto za jeden miesiąc użytkowania Dzierżawa za dystrybutory CO2 z możliwością gazowania wody w stopniu niskim i wysokim Uwaga!

Są wyposażone w sterowane elektronicznie systemy precyzyjnego dozowania powietrza i paliwa do paleniska.

Dostępne są 3 stopnie dozowania wody - powolny, normalny i szybki.

Przyznano także rządowi całkowitą swobodę wydawania dekretów z mocą ustawy.

Urządzenie jest bardzo skuteczne dzięki samoregulującemu systemowi dozowania IceTech, który wymaga minimalnej konserwacji.

Loteria ma zachęcać do wydawania i brania paragonów fiskalnych i tym samym uświadomić Polakom, jak dużą rolę w uczciwym obrocie gospodarczym.

Do opakowania dołączona jest pompka dozująca umożliwiająca właściwe odmierzenie dawki.

W sytuacji, gdy sprawa rozpatrywana jest przez sąd – trzeba być właścicielem w chwili wydawania wyroku.