What is the translation of " DOESN'T MIND " in Polish?

• nie przeszkadza
• nie ma nic przeciwko
• nie obchodzi
• nie przejmuje się
• nie przeszkadzało
• nie przeszkadzają
• nie oszaleje
• nie będzie zła

Examples of using Doesn't mind in English and their translations into Polish

He doesn't mind.
Jego to nie obchodzi.

Yes, but she doesn't mind.
Tak, ale jej to nie obchodzi.

He doesn't mind me waiting.
On nie ma nic przeciwko.

Your wife doesn't mind?
Żona nie będzie zła?

Ava doesn't mind a few questions.
Avie nie przeszkadzają pytania.

If Richard doesn't mind.
Jeśli nie przeszkadza!

He doesn't mind what I do..
Jego nie obchodzi co ja robię.

Well, Tommy doesn't mind.
Tommy'emu to nie przeszkadza, prawda?

She doesn't mind watching boxing.
Nie przeszkadza jej oglądanie boksu.

As long as Rafa doesn't mind" what?
O ile co nie przeszkadza Rafie?

Arthur doesn't mind me chilling with them.
Arthur nie ma nic przeciwko.

Five weeks? Clara doesn't mind.
Jej to nie przeszkadzało. 5 tygodni.

She doesn't mind.
On nie ma nic przeciwko.

Five weeks? Clara doesn't mind.
Tygodni. Co? Jej to nie przeszkadzało.

Cassie doesn't mind the mess?
Cassie nie przeszkadza bajzel?

Hope Mrs. Potter doesn't mind.
Mam nadzieję, że pani Potter nie będzie zła.

And she doesn't mind who's paying.
Nie obchodzi go, kto płaci.

She's like a wife that leaves before you wake up and doesn't mind if you sleep around.
Zanim się obudzisz i nie przejmuje się, że ty śpisz.

Dave doesn't mind.
Dave'owi to nie przeszkadza.

She's like a wife that leaves before you wake up and doesn't mind if you sleep around?
Zanim się obudzisz i nie przejmowała się, że ty śpisz… Czy to kawa?

Harvey doesn't mind that?
Harvey'owi to nie przeszkadza?

He doesn't mind your chosen profession?
Nie ma nic przeciwko twojej pracy?

Clara doesn't mind.
Jej to nie przeszkadzało.

He doesn't mind when other people drink.
On nie ma nic przeciwko temu, że inni piją.

Kramer, doesn't mind?
Kramerowi to nie przeszkadza?

M doesn't mind you earning a little money on the side.
M nie obchodzi, że dorabiasz sobie na boku.

At least he doesn't mind needles.
Przynajmniej nie przeszkadzają mu igły.

Al doesn't mind spending $500 on his wife.
Al nie ma nic przeciwko wydawaniu $500 na swoją żonę.

At least he doesn't mind needles.
Ray brał koks… przynajmniej nie przeszkadzają mu igły.

She doesn't mind, Tom. Honestly, it's fine.
Nie przeszkadza jej to. Wszystko dobrze.