Examples of using Doing wrong in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's not about doing wrong.
O wyrządzanie zła. Tu nie chodzi.Doing wrong deeds would land us in Hell.
Robiąc złe rzeczy wylądujemy w piekle.Now go ahead out there, son,and continue doing wrong.
Teraz idź, synu,i dalej czyń zło.Repentance is important, after doing wrong, repentance frees the soul.
Skrucha jest ważna, po złym uczynku, skrucha oczyszcza duszę.He can't be on the ship right now. We're doing wrong.
Źle robimy. Nie może być teraz na statku.
People also translate
And they also started doing wrong things which they should not have done. .
What he was trained to do. He's just doing Wrong.
So he protects us also, from doing wrong things, sly things like thieving.
Zatem On nas chroni, również przed robieniem niewłaściwych rzeczy, chytrych rzeczy, takich jak kradzież.Leave Drew at home. Note to self: when doing wrong, What?
But is there anything you're doing wrong? I know that your ex-fiancée hurt you, and that's not your fault?
Wiem, że zraniła cię była narzeczona, nie z twojej winy, ale czy jest coś jeszcze, co robisz niewłaściwie?Well, then you won't know what I'm doing wrong, right?
He seems to me to be doing wrong, but I sympathize with him because he probably does not see that it is wrong. .
Wydaje mi siê,¿e postêpuje ¼le, ale wspó³czujê mu, poniewa¿prawdopodobnie nie widzi tego jako z³a.Go doctor'em while I figure out what I'm doing wrong.
Idź doktorze do nich, podczas gdy ja będę kombinować, co robię źle.Strong characters are not derived from not doing wrong but rather from actually doing right.
Silne charaktery nie powstają z nie robienia źle, ale raczej z prawdziwego czynienia dobrze.I was wondering maybe that is what I have beeen doing wrong.
Zastanawiałem się, być może, że jest to, co mam beeen robi źle.It is weak, ignorant, capable only of doing wrong, and full of all miseries.
Jest ono słabe, ignoruje wszystko, zdolne tylko do czynienia zła i jest wypełnione wszelką nędzą.Cell phone photos are one of the easiest ways to catch someone doing wrong.
Zdjęcia telefonów komórkowych to jeden z najprostszych sposobów złapać kogoś robi źle.We destroyed these communities when they went on doing wrong, and We appointed a time for their destruction.
Wytraciliśmy mieszkańców tych oto miast, kiedy czynili niesprawiedliwość, i wyznaczyliśmy termin ich zguby.If we are not corrected when we do wrong, then we will keep doing wrong.
Jeśli nie jesteśmy napominani, gdy And they confess what wrong they have done. So he protects us also, from doing wrong things, sly things like thieving.
Zatem On nas chroni, również przed robieniem niewłaściwych rzeczy, chytrych rzeczy, takich jak kradzież.You were doing 78 miles an hour in a 55-mile zone… is what the hell you were doing wrong.
Jechałeś 78 mil na godzinę w strefie 55 milowej. co do diabła, to nie jest nic złego.There are occasions when a program is so important that one might argue that withholding it from the public is doing wrong to humanity.
Istnieją przypadki programów tak ważnych, że odmowa ich upublicznienia byłoby czymś złym dla ludzkości.They like- like Avadut, as I told you, he said that"Then who will correct me,who will stop me from doing wrong?
One są jak ten Avadut, o którym wam mówiłam, powiedział:"Kto mnie wtedy skoryguje,kto mnie powstrzyma przed zrobieniem czegoś złego?People in the recording industry, like me, always want to hear the opinion of individuals like yourself… to find out what we're doing wrong.
Zawsze chcą wysłuchać opinii indywidualistów, takich jak ty… Ludzie z branży, tacy jak ja, by dowiedzieć się co jest nie tak.Always want to hear the opinion of individuals like yourself… People in the recording industry, like me,to find out what we're doing wrong.
Zawsze chcą wysłuchać opinii indywidualistów, takich jak ty… Ludzie z branży, tacy jak ja, bydowiedzieć się co jest nie tak.Although, to be clear, you can know the difference between right and wrong intellectually, butstill be unable to stop yourself from doing wrong.
Ale można znać intelektualnie różnicę między dobrem, a złem inadal nie móc powstrzymać się przed czynieniem zła.You have to be angry with yourself when you do wrong things andnot to feel guilty but angry with yourself for doing wrong things.
Musicie być źli na siebie, kiedy robicie niewłaściwe rzeczy. Inie czuć się winnym, lecz In"10 things every lawyer does wrong.
W"10 rzeczach które każdy prawnik robi źle.With Dudley Do Wrong?
Z panem"Robię źle"?I wanna know what I did wrong and what he did right.
