Examples of using Existentialist in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
True existentialist.
I have to think like an existentialist.
Trzeba myśleć jak egzystencjalista.You're an existentialist priest?
Jesteś egzystencjonalnym księdzem?Existentialist Thinkers and Ethics.
She's an existentialist.
Jest egzystencjalistką.the feminist existentialist.
feministyczna egzystencjalistka.I'm an existentialist.
Nie, jestem egzystencjalistką.He's a philosopher, sir, an existentialist.
To filozof egzystencjalista, sir.I used'existentialist' in a sentence.
Użyłam egzystencjalista w zdaniu.I am considering becoming an existentialist.
Chcę zostać egzystencjonalistką.Finn's an existentialist now.
Finn jest teraz egzystencjalistą.They called themselves'exies'- existentialists.
Nazywali siebie 'exies'- egzystencjaliści.That's what we existentialists would call a doozy.
My egzystencjaliści nazywamy to osobliwością.You can be an existentialist again.
Możesz być znowu egzystencjalistą.Anyway, it's an existentialist, abstract piece.
W każdym razie, jest to dzieło egzystencjalne, abstrakcyjne.Once named me most likely"to be"! Although back in prep school the existentialist club!
Chociaż, kiedyś w szkole prywatnej klub egzystencjalistów nazwał mnie najbardziej prawdopodobnie kimś będzie"!How many Existentialists Does it take To screw in A light bulb?
Ile egzystencjalistów potrzeba, by wkręcić żarówkę?Once in a while, even existentialists do it.
Czasami nawet egzystencjaliści to robią.But existentialists don't believe that life actually has an objective.
Ale egzystencjaliści nie wierzą, by życie miało określony cel.I think she's absorbed too much existentialist philosophy.
Unless you're an existentialist and can't figure out what you want.
Chyba że jesteś egzystencjalistą i sam nie wiesz, czego chcesz.Society for Phenomenology and Existential Philosophy Society of phenomenologists and existentialists.
Society for Phenomenology and Existential Philosophy Społeczność fenomenologów i egzystencjalistów.The existentialists were tryin' to find out not just what does something mean, but what does it mean for me?
Egzystencjaliści skupiali się nie tylko na tym, co dana rzecz oznacza, ale też, co ona oznacza dla mnie?moral… He's an existentialist, he believed God was dead.
Jest egzystencjalistą, a większość jego twórczości mówiła o wolnej woli i moralności.We have to think like existentialists: it's not the painting we would have painted, it's the painting that we actually painted.
Jak u egzystencjalistów, liczy się nie to, co chcieliśmy namalować, ale to, co naprawdę powstało.Politicians have a responsibility to protect the public against this unprecedented and existentialist danger.
Politycy mają obowiązek chronić ogół społeczeństwa przed tym bezprecedensowym i egzystencjalistycznym zagrożeniem.like every puthujjana(or, to use an existentialist term, l'homme moyen sensuel),
His 1864 novella Notes from Underground is considered to be one of the first works of existentialist literature.
Jego opowiadanie Przebaczenie z 1869 roku uważane jest za pierwsze nowożytne opowiadanie pośród literatury Meksyku.Nor should we underestimate the existentialist threat posed by the terrorists of Abu Sayyaf
Nie powinniśmy również ignorować egzystencjalnego zagrożenia ze strony terrorystów Abu SayyafaThose two words are not just collections of letters floating in some existentialist semantic space, communicating nothing.
Te dwa słowa to nie tylko zestaw liter unoszących się w jakiejś egzystencjalistycznej przestrzeni semantyki, nie przekazując żadnego znaczenia.
