What is the translation of " EXISTENTIALIST " in Croatian?

• egzistencijalističke
• egzistencijalist
• egzistencijalnu
• egzistencijalistički

Examples of using Existentialist in English and their translations into Croatian

Re-reading the existentialists.
Iznova čitam egzistencijaliste.

Very existentialist. You think so?
Vrlo egzistencijalistički. Misliš?

I have to think like an existentialist.
Trebam razmišljati poput egzistencijalista.

Existentialist trading cards.
Egzistencijalističke kartice za razmjenu.

He's a philosopher, sir, an existentialist.
On je filozof gospodine, ekzistencionalist.

I used'existentialist' in a sentence.
Koristila sam"egzistencijalist" u rečenici.

I am considering becoming an existentialist.
I razmišljam da postanem egzistencijalista.

Anyway, it's an existentialist, abstract piece.
Kako god, to je egzistencijalističko, apstraktno djelo.

In 1944 de Beauvoir wrote her first philosophical essay, Pyrrhus et Cinéas, a discussion of an existentialist ethics.
Godine de Beauvoir je napisala svoj prvi filozofski esej"Pir i Kineas", diskusiju o egzistencijalnoj etici.

Unless you're an existentialist and can't figure out what you want.
Osim ako nisi egzistencijalist i ne možeš shvatiti što hoćeš.

I think she's absorbed too much existentialist philosophy.
Mislim da je apsorbirala previše egzistencijalističke filozofije.

The existentialist is a free and responsible individual whose genius comes from his own abilities.
Čiji genij proizlazi iz vlastitih sposobnosti. Egzistencijalist je slobodna i odgovorna osoba.

But there's no future in Existentialist Ethics, so I got into acupuncture.
No egzistencijalistički etičari nisu traženi pa se bave akupunkturom.

The consciousness and subconscious are evoked, the known and mythological embracing of the painted, but without the existentialist nausea;
Ona priziva i svijest i podsvijest, i znano i mitološko prihvaćanje naslikanog, ali bez egzistencijalne mučnine;

Whose genius comes from his own abilities. The existentialist is a free and responsible individual.
Čiji genij proizlazi iz vlastitih sposobnosti. Egzistencijalist je slobodna i odgovorna osoba.

His style is existentialist and generally bleak, and his writing style is unique in Dutch literature with its short and pointed sentences.
Stil pisanja je egzistencijalistički i općenito vrlo hladan. Njegov način pisanja je jedinstven u nizozemskoj književnosti s kratkim i oštrim rečenicama.

And so we're talking about moving in together, and he says to me that he's an existentialist, and that he wants me to understand what it means.
Planirali smo živjeti zajedno. I on mi kaže da je egzistencijalist. I da želi da shvatim što to znači.

Dramas also took a turn with existentialist thrillers such as Fight Club(1999) and the tale of suburban angst American Beauty(1999).
Drama je iskombinirana i s egzistencijalističkim trilerima, kao što je Klub boraca(1999.) i priča o tjeskobi predgrađa u Vrtlogu života(1999.).

Film historian Virginia Wright Wexman describes Antonioni's perspective on the world as that of a"postreligious Marxist and existentialist intellectual.
Povjesničarka filma Virginia Wright Wexman opisala je Antonionijev pogled na svijet kao perspektivu" postreligioznog marksista i egzistencijalističkog intelektualca.

While Tony believes it is abnormal to question faith, Melfi thinks that existentialist concerns are a natural phase of adolescence that was repressed by Tony's parents.
Dok Tony vjeruje kako je normalno ne propitivati vjeru, Melfi smatra kako su egzistencijalističke brige prirodna faza adolescencije koju su potisnuli Tonyjevi roditelji.

Film historian Virginia Wright Wexman describes Antonioni's perspective on the world as that of a"postreligious Marxist and existentialist intellectual.
Uredi Teme i stil Povjesničarka filma Virginia Wright Wexman opisala je Antonionijev pogled na svijet kao perspektivu" postreligioznog marksista i egzistencijalističkog intelektualca".

A supporter of Jean-Paul Sartre's existentialist version of Marxism after World War Two, in the aftermath of the May'68 student riots, he became more concerned with political ecology.
Kao pobornik Sartreove egzistencijalističke verzije marksizma poslije Drugog svjetskog rata, u razdoblju nakon studentskih nemira u svibnju 1968. godine, sve više se bavio političkom ekologijom.

Wide white surfaces with small black specs, i.e. horses and one lonely human figure in one of them, create surreal atmosphere with an existentialist message. The little Man and the grand Nature.
Široke bijele plohe s malim crnim mrljama konja, i na jednoj usamljene ljudske figure, stvaraju nadrealnu atmosferu s egzistencijalističkom porukom: mali čovjek i velika priroda.

Sartre, we don't like existentialists around here, and we certainly don't like French philosophers poncing around in polo necks, filling everyone's heads with their theories about the bleakness of existence.
Sartre, mi ovdije ne volimo ekzistencionaliste, a pogotovo ne volimo francuske filozofe koji skakuću uokolo u crnim dolčevitama, puneći glave drugima svojim teorijama o smislu egzistencije i apsurdnosti svemira.

I always dreamt that, when I had my final breakdown, it would be because I had a deep Kafkaesque existentialist revelation, or that maybe Cate Blanchett would play me and she would win an Oscar for it.
Uvijek sam sanjala da, kad budem imala konačni slom, da će to biti jer sam imala kafkijansko egzistencijalističko otkrivenje i da će me možda glumiti Cate Blanchett i dobiti Oscara za to.

Thanks to this encounter, many of the art critics of the time were inclined to link Giacometti's idiom“on the boundary of human existence, without joy or meaning” with Sartre's existentialist philosophy.
Upravo zahvaljujući ovome susretu mnogi su onovremeni likovni kritičari Giacomettijev umjetnički izričaj-„na granici ljudske egzistencije, bez radosti i značenja“, kako su pisali- bili skloni povezivati sa Sartreovom egzistencijalističkom filozofijom.

Gavella's audience, traditionally more inclined to dramatic pathos and emotional roller-coasters than to existentialist dead-ends and utter exposure, will love this tragic love story told with the right amount of subtle moderation.
Gavellina publika, koja tradicionalno više voli dramski patos i emotivne oluje nego egzistencijalnu bezizlaznost i ogoljivanje do kosti, voljet će ovu tragičnu ljubavnu priču ispričanu s dobrom količinom suptilne odmjerenosti.

On the one hand they were inspired by the existentialist philosophy and on the other by the oriental wisdom of Zen Buddhism. The members of Gorgona started their own search for spiritual and artistic freedom simultaneously to the several groups and individuals in Europe and America who similarly worked on expanding the limits of art, bringing it closer to life itself.
S jedne strane inspirirani filozofijom egzistencijalizma, a s druge orijentalnom mudrošću zen-budizma, Gorgonaši započinju vlastitu potragu za duhovnim i umjetničkim slobodama, u isto vrijeme kad i u Europi i Americi djeluju grupe i pojedinci koji na sličan način šire granice umjetnosti približavajući je životu.

Simone Lucie Ernestine Marie Bertrand de Beauvoir(/də ˈboʊˌvwɑːr/; French:(listen); 9 January 1908- 14 April 1986) was a French writer, intellectual, existentialist philosopher, political activist, feminist and social theorist.
Simone Lucie Ernestine Marie Bertrand de Beauvoir(Pariz, 9. siječnja 1908.- Pariz, 14. travnja 1986.), francuska spisateljica, intelektualka, egzistencijalistička filozofkinja, politička aktivistkinja, feministkinja i društvena teoretičarka.

The idea of machine-like(machinal?, mechanical), semi-aware existence is, of course, the idea that led also existentialist philosophy- all until the end of Camus'"Stranger" Meursault behaves almost like a machine and only in several pages before the end he finds a way to formulate his consciousness, his understanding of life.
Ideja o strojnom, polusvjesnom bivanju je, naravno, ideja koja je vodila i egzistencijalističku filozofiju- sve do samog kraja Camusovog"Stranca" Meursault se ponaša gotovo kao stroj i tek u zadnjih nekoliko stranica nalazi način da iskaže svoju samosvijest, svoje razumijevanje života.