What is the translation of " EXISTENTIAL " in Croatian?

• egzistencijalnu
• životne
• postojanja
• egzistencijske
• egzistencijalističku
• egzistencijalna
• egzistencijalne
• egzistencijalni

Examples of using Existential in English and their translations into Croatian

The great existential question.
Veliko egzistencijalno pitanje.

I'm looking for a way to manifest my existential despair.
Tražim način da iskažem svoj egzistencijalni očaj.

First Existential can use the money.
Prvoj Egzistencijalnoj bi dobro došao taj novac.

I'm looking for a way to manifest my existential despair.
Tražim način kako da pokažem svoj egzistencijalni očaj.

As the existential, pragmatic man that he was, he said.
Kao egzistencijalan, pragmatičan čovjek koji je bio, rekao je.

Comfort of the existential minimum.
Komfor egzistencijalnog minimuma.

It's an existential risk that the world cannot afford, Nathan.
To je egzistencijalni rizik koji si svijet ne može dopustiti, Nathane.

Can be complicated. Of course, being existential about anything.
Naravno, biti egzistencijalan glede nečega može biti zamršeno.

This is an existential lesson better than in the textbooks.
Ovo je egzistencijalistička lekcija bolja od onih iz knjiga.

Seems to have had some kind of existential crisis after lunch.
Čini se da je doživio neku vrstu egzistencijske krize poslije ručka.

The great existential fact of plant life is the inability to move.
Velika životna činjenica koja se odnosi na život biljaka jeste njihova nepokretnost.

I was coming out of a break up and she with her existential crisis.
I ona sa svojom egzistencijalnom krizom. Izlazio sam iz raspada.

Of course, being existential about anything can be complicated.
Naravno, biti egzistencijalan glede nečega može biti zamršeno.

We went, but your son there sent Dr. Farley into an existential tailspin.
Poslao je dr. Farleya u egzistencijalni tailspin. Otišli smo, ali tvoj sin tamo.

The plot, at an existential level, is about the search for happiness.
Radnja, na egzistencijalnoj razini, je o potrazi za srećom.

Yeah, people who are in pain, who lost hope, who are sunk in existential despair.
Da, na ljude u bolovima, koji su izgubili nadu, koji su potonuli u očaj postojanja.

He's moved on from existential crisis to just straight-up mid-life crisis.
Prešao je s krize postojanja ravno na krizu srednjih godina.

You're not helping, Doctor. I will admit, it was unsettling at first-- the existential horror of it all.
Ne pomažete mi. Isprva me uznemiravao taj egzistencijalni užas.

We are at serious existential risk. As a species on a single planet.
Mi smo u ozbiljnom egzistencijalnom riziku. Kao vrsta na jednom planetu.

An Iranian nuclear weapons program China? Iran? is an existential threat to Israel.
Iranski program nuklearnog naoružanja Iran? Kina? je egzistencijalna prijetnja Izraelu.

It began an intensive, existential and physical confrontation with nature.
Započelo je intenzivno, egzistencijalno i fizičko sučeljavanje s prirodom.

Is coming true now? to the world, and what if everything that they feared They believed it would lead to an existential threat.
Svijetu, a što ako se njihov strah sada ostvaruje? Vjerovali su da to predstavlja egzistencijalnu prijetnju.

And I watched so many existential crises unfold in front of me.
Bila sam svjedok tolikim egzistencijalnim krizama koje su se odvijale preda mnom.

Of living in a world that is overrun by chaos, corruption, war, and oppression. Well, in my book, I examined the existential crisis Right.
U knjizi istražujem egzistencijalnu krizu života u svijetu punom kaosa, korupcije, rata i potlačivanja.

The exhibition focuses on the existential dialogue between art and the forest.
Izložba se fokusira na egzistencijalni dijalog između umjetnosti i šume.

And an existential threat to the powers that be? If not decentralized, anonymous, secure?
Ako nije decentralizirana, anonimna, sigurna, i egzistencijalna prijetnja za ovlasti koje su?

It's a futile hedge against the existential terror that is our own singularity.
To je uzaludna zaštita od egzistencijalnog straha koji je naša vlastita osobitost.

Sunk in existential despair. Yeah, people who are in pain, who lost hope, who are.
Potonuli u očaj postojanja. Da, na ljude u bolovima, koji su izgubili nadu, koji su.

If not decentralized, anonymous, secure, and an existential threat to the powers that be?
Ako nije decentralizirana, anonimna, sigurna, i egzistencijalna prijetnja za ovlasti koje su?

Is this an existential argument, or is there something specific you would like an opinion on?
Je li to egzistencijalna rasprava ili o nečem konkretnom želite mišljenje?