What is the translation of " EXISTENTIAL " in Slovak?

• existenciálne
• existenciálnu
• existenciálnou
• existenčné
• existenciálna
• existenciálnom
• bytostné
• existencialistickej
• existencionálne
• existenciální

Examples of using Existential in English and their translations into Slovak

It seems very existential.
To znie veľmi existencionálne.

Existential Question of the Day.
Konkrétnou existenciálnou otázkou dňa.

That sounds very existential.
To znie veľmi existencionálne.

According to existential psychotherapy, nothing's real until the individual experiences it.
Existenciálna psychoterapia: pred skúsenosťou nie je nič reálne.

Israel is under existential threat.
Európa sa nachádza v existenčnom ohrození.

It's the origin of my fear of crowds, which has become existential.
Tu je pôvod môjho strachu z davu, ktorý sa stal existenčný.

This is my existential reality.
To je jeho existenciálnou realitou.

I think it is part of what I would call an existential crisis.
V dnešnej dobe sa ocitáme v tom, čo by sme mohli nazvať existenciálnou krízou.

Is that an existential question?
To je existencialistická otázka?"?

In philosophy, the border situation is viewed in an existential direction.
Vo filozofii je pohraničná situácia vnímaná v existenciálnom smere.

That is your existential reality.
To je jeho existenciálnou realitou.

Last Summer I went through what we will call an existential crisis.
V dnešnej dobe sa ocitáme v tom, čo by sme mohli nazvať existenciálnou krízou.

I borrow from existential philosophy.
Vychádzala z existencialistickej filozofie.

To be more precise, I went through a mini existential crisis.
Problém bol, že som si v tom šialenom meste prešla menšou existenciálnou krízičkou.

What happens in Existential Psychotherapy?
A čo rozumieme pod existenciálnou psychoterapiou?

To bring the Gospel to the streets and reach the human and existential suburbs.
Prinášať Evanjelium do ulíc a dosiahnuť k ľudským a existenčným perifériám.

Viktor Frankl: biography of an existential psychologist August 2019.
Viktor Frankl: životopis existenčného psychológa August 2019.

Our beloved Tim was a seeker, a fragile artistic soul-searching for answers to existential questions.
Náš milovaný Tim bol krehkou umeleckou dušou hľadajúcou odpovede na existencionálne otázky.

At least that has become an existential problem for many over the past few days.
Aspoň sa to stalo existenčným problémom pre mnohých v posledných niekoľkých dňoch.

To take the Gospel on the roads and reach the human and existential peripheries.
Prinášať Evanjelium do ulíc a dosiahnuť k ľudským a existenčným perifériám.

Finding meaning, and other existential life questions.
Depresie a hľadanie zmyslu života, existencionálne otázky.

The Centre for the Study of Existential Risk.
Centra pre štúdium existenčného rizika.

Centre for the Study of Existential Risk( CSER).
Centrum pre štúdium existenčného rizika( CSER).

So often we deal with the existential issues.
Často sa zaoberám existenčnými otázkami.

But we often struggle with the existential questions.
Často sa zaoberám existenčnými otázkami.

He was wrestling with the big existential questions.
Zápasila s veľkými existenčnými problémami;

Society for Logotherapy and Existential Analysis.
Spoločnosti pro Logoterapii a Existenciální analýzu.

Viktor Frankl: biography of an existential psychologist.
Viktor Frankl: životopis existenčného psychológa.

They are credited with a positive, humanistic, existential psychology, client-centered psychotherapy.
Sú pripočítaní s pozitívnou, humanistickou, existenciálnou psychológiou, psychoterapiou zameranou na klienta.