Examples of using Fateful in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
That fateful day"?
Nice grip. But then came that fateful night.
Aż nastał ten feralny wieczór. Mocny chwyt.The fateful day arrived.
Since that fateful day.
Od tego pamiętnego dnia.On the fateful day the Lord will be safe.
Od pamiętnego dnia Pan będzie bezpieczny.
People also translate
What happened to this fateful airliner.
On this fateful step, I, I wonder.
Na fatalny krok Ja, zastanawiam się.For guiding his hand on that fateful morning.
Wiodłeś jego rękę tego pamiętnego poranka.Then, one fateful morning in September.
Today's the same day as that fateful day last year.
Dziś jest pierwsza rocznica tego pamiętnego dnia.And one fateful day he push too far!
Aż jednego, pamiętnego dnia…/… posunął się za daleko!I have asked him what happened on that fateful night.
But they became fateful in the life of the actor.
Jerome Hauer was conspicuously absent on the fateful Tuesday.
Jerome Hauer był nieobecnosc na pamiętnej wtorek.Then, on one fateful night, I saw them.
Następnie na jednej pamiętnej nocy, widziałem je.It's the first time I have been back since that fateful day.
To moja pierwsza wizyta od tamtego pamiętnego dnia.But then came that fateful night. Nice grip.
Aż nastał ten feralny wieczór. Mocny chwyt.That's what the Menendez parents said before that fateful night.
At last the fateful day arrived- December 31, 1999.
W koncu fatalny dzienprzyjechal- 31 grudnia 1999.Max, can you tell us something about that fateful evening?
We were nearing that fateful day of the June calends.
Zbliżał się ten fatalny dzień czerwcowych kalend.It was 5:00 when the telephone rang that fateful evening.
On that fateful night, the wind swept the moon away.
Tej pamiętnej nocy, wiatr zdawał się kołysać księżycem.He's done so ever since that fateful day 10 years ago.
Robi tak od tego pamiętnego dnia przed dziesięciu laty.Until one fateful morning, and while training, I was hit by a bus.
Aż do pamiętnego poranka, gdy podczas treningu potrącił mnie autobus.It was half past four when the telephone rang that fateful evening.
To była 16:30, kiedy telefon zadzwonił tego fatalnego wieczoru.Then came the fateful day when Prince Rilian returned to that accursed glade.
Nadszedł ów fatalny dzień gdy książę Rilian znów wrócił na tę polankę.John Joseph Jacobs had indeed died on the track that fateful day.
John Joseph Jacobs faktycznie zmarł na torze tego fatalnego dnia.On this fateful day, Lee will,
Tego fatalnego dnia Lee,Some people appear to have known the imminent future on that fateful day.
Że niektórzy znali nieuchronną przyszłość tego feralnego dnia.
