What is the translation of " FINAL POSITION " in Polish?

• ostateczne stanowisko
• końcowej pozycji
• ostateczną pozycję
• końcowa pozycja
• końcowe stanowisko
• ostatnie pozycje
• ostatecznego stanowiska

Examples of using Final position in English and their translations into Polish

Final position?
Końcowa pozycja?

Moving into final position.
Ustawiam się na ostateczną pozycję.

Final position, please.
Ostatnie pozycje, proszę.

Wilby, check your final position.
Wilby, sprawdź ostateczną pozycję.

Final position, please.
Ostateczna pozycja, proszę.

Good boy, Ant-thony. Final position.
Końcowa pozycja. Dobry chłopiec.

Final position. Good boy.
Końcowa pozycja./Dobry chłopiec.

She's approaching the final position.
Ona zbliża się do ostatecznego stanowiska.

Final position, we're ready to go. Alpha team.
Zespół Alfa, ostatnia pozycja, jesteśmy gotowi do wejścia.

Send me a still of the hard drive's final position.
Wyślij mi jeszcze ostateczną pozycję dysku.

KAN determines the final position of the OSH community.
KAN ustala końcowe stanowisko interesariuszy BHP.

Please include this in your final position.
Zwracam się z prośbą o uwzględnienie tego w końcowym stanowisku Parlamentu.

Will France's final position be even or odd?
Czy pozycja końcowa Francji będzie nieparzysta czy parzysta?

You can climb your ranks as you get better final position too.
Można wspiąć się szeregi, jak dostać lepszą pozycję końcową też.

We will clarify the final position of our group tonight.
Ostateczne stanowisko naszej grupy określimy wyraźnie dziś wieczorem.

Our final position on the increased allowance will be contingent on the outcome of this evaluation.
Nasze ostateczne stanowisko w sprawie zwiększonych dodatków będzie uzależnione od wyników tej oceny.

White's total domination in the final position is stunning!
Totalna dominacja białych w końcowej pozycji jest oszałamiająca!

For Spain, final position letters were sent out for all 14 projects outstanding.
W przypadku Hiszpanii pisma dotyczące ostatecznego stanowiska rozesłano odnośnie do wszystkich 14 zaległych projektów.

I have to repeat here that there is no final position on this issue.
Muszę w tym miejscu jeszcze raz zaznaczyć, że w tej sprawie nie ma ostatecznego stanowiska.

I need to check the final position of the graft so, yeah, I disagree with Hunt.
Muszę sprawdzić końcową pozycję przeszczepu, więc tak, nie zgadzam się z Huntem.

For the passing game needs to ball reached its final position as soon as possible.
Do gry podań powinno być tak, że piłka osiągnęła ostatecznego stanowiska jak najszybciej.

If the final position on the chosen line match two identical pieces, the player's account falls winnings.
Jeśli pozycja końcowa na wybranych linii mecz dwóch identycznych kawałków, konto gracza spada wygraną.

Comfortable"8-Shape"- Ergo-Form upholstery supports the exercise sequence all the way to the final position.
Komfortowe, ergonomiczne wyściełanie"8-Shape"- pomaga w kolejności ćwiczeń aż do pozycji końcowej.

Black's rooks in the final position look like helpless bystanders to the regicide on the board.
Wieże czarnych w końcowej pozycji są tylko bezsilnymi obserwatorami królobójstwa, jakie ma miejsce na szachownicy.

So far, the EU Council has not taken a final position on budgetisation.
Dotychczas Rada Unii Europejskiej nie przyjęła ostatecznego stanowiska w sprawie włączenia współpracy z państwami AKP i z KTZ do budżetu UE.

For each tournament that they played, the automatic leaderboards updated right until they have the final position.
Dla każdego turnieju, że grał, automatyczne tablice aktualizowane prawo, dopóki nie ma ostatecznego stanowiska.

In the tabled version there is a clear indication that our final position will be opposed to the adoption of the agreement.
W przedstawionej wersji wyraźnie wskazano, że nasze ostateczne stanowisko będzie przeciwne przyjęciu umowy.

If there is no official final ranking, the last successfully completed match/stage will be considered the final position.
Jeżeli nie ma oficjalnego rankingu końcowego, ostateczną pozycję będzie wyznaczał ostatni wygrany mecz/etap.

When the hub is near final position, there will be resistance when the seal bore meets the spindle seal journal.
Gdy piasta znajduje się blisko pozycji końcowej, wystąpi opór, gdy otwór uszczelnienia spotka się z czopem uszczelnienia trzpienia.

In any case, however, I anticipate that Parliament will be able to adopt a final position on the EU 2020 strategy in June.
Jednak w każdym przypadku oczekuję, że w czerwcu Parlament będzie mógł przyjąć ostateczne stanowisko w sprawie strategii"UE 2020”.

How to use "final position" in an English sentence

The driver with the best final position wins.

Launch position on left, final position extreme right.

In the final position he was still better.

Is this the final position of the Secretary‑General?

Our duration at our final position was 4:07.

His final position in the competition is 11th.

The final position is filled by Eddie Jordan.

This reflects the final position of the employer.

What is the final position of this car??

Final position – Both hands in Namaste mudra.

How to use "ostateczne stanowisko, ostateczną pozycję" in a Polish sentence

Podkreśliła jednak, że rząd wypracuje ostateczne stanowisko w sprawie poselskiego projektu ustawy do końca lutego.

Dlatego konieczny był kompromis między państwami – przyszłymi stronami ACTA i arbitraż, który pozwoli zająć ostateczne stanowisko.

Poprosił o zawiadomienie Rady Miejskiej, jakie jest ostateczne stanowisko Dyrekcji SPZOZ w tej kwestii.

Jest to ważne, gdyż zmienia to ostateczną pozycję rozliczającego się z urzędem skarbowym.

Ostateczne stanowisko, potwierdzające ten pogląd prawny tut.

Nie wiem jakie jest ostateczne stanowisko obecnego Zarządu Dzielnicy.

Należy dodać , iż mecze o ostateczną pozycję w większości były zacięte i zakończone wynikami 2-1.

Johnson wygrał słomkowej ankieta z $ 2,276.07 wartości głosów w porównaniu do Sterling, który wygrał ostateczną pozycję $ 703,49 wartości głosów.

Nie wiem, może przy czterdziestym przesłuchaniu w końcu do mnie dotrze ostateczne stanowisko.

Jest to moje ostateczne stanowisko trwałe i niepodważalne wiec nie będę dalej nt.