What is the translation of " FINALLY GETTING " in Polish?

['fainəli 'getiŋ]
['fainəli 'getiŋ]
wreszcie masz
w końcu mieć
nareszcie mamy

Examples of using Finally getting in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Finally getting your ice.
Wreszcie masz lód.
It's nice to see them finally getting on.
Miło widzieć, że w końcu zaprzyjaźnili się.
Finally getting paid.
Wreszcie dostanę wypłatę.
It's unbelievable. Finally getting everything I ever wanted.
To niesamowite. Wreszcie mam to, czego chciałam.
Finally getting some rest.
Wreszcie trochę odpoczywa.
Is this cloying city finally getting under your skin?
To mdłe miasto w końcu dało ci się we znaki?
Finally getting some money.
W końcu mamy jakieś pieniądze.
Must feel good finally getting him off the street.
To musi być dobre uczucie, że w końcu udało się go ściągnąć z ulic.
Finally getting those implants.
W końcu będę miała implanty.
I'm just a man celebrating finally getting a decent job-What's wrong?
Po prostu świętuję to, że wreszcie mam porządną pracę- Co w tym złego?
Finally getting that paid.
Wreszcie masz urlop, o który błagałaś.
Hey, there's something in it for me, too finally getting an unbiased source to prove.
Hej, ja też mam coś dzięki temu… W końcu mam obiektywne źródło, aby dowieść, że nie jestem zagrożeniem.
Finally getting a chance to buy up.
Nareszcie mamy szanse na zakup.
He later recalled in a 2015 interview in TV Guide,“Finally getting my SAG card was huge for me….
Później przypomniał w sposób 2015 wywiad w TV Guide,“Wreszcie coraz moją kartę SAG była ogromna dla mnie….
Monica finally getting something going.
Monica w końcu coś działa.
VPS first reported some sort of potential power issue at the DC early on, before finally getting the details that power was not the issue, fire suppressant was.
VPS po raz pierwszy opisana jakiÅ› potencjalny problem zasilania w DC wczeÅ›nie, zanim ostatecznie uzyskanie szczegółów, że władza nie była kwestia, tłumiące ogień był.
Finally getting a chance to buy up.
Nareszcie mamy szansę na zakup.
I think the main reason Linux(and Mac)hasn't been targeted in the ways windows is that it is a better user/administrator privilege model from the outset Windows is finally getting there and that helps.
Myślę, że głównym powodem Linux(i Mac)nie została skierowana w sposób okna jest to, że lepiej użytkownik/ administrator modelu przywilej od początku System Windows jest w końcu się tam dostać i to pomaga.
Finally getting that GED? C-call me.
Robisz w końcu maturę? Zadzwoń.
Everyone finally getting what they deserve.
Wszyscy w końcu dostali to, na co zasłużyli.
Finally getting Mackey off the street.
W końcu pozbędziesz się Mackey'a z ulic.
Guess you're finally getting to Hollywood, girl.
Chyba jedziemy w końcu do Hollywood, dziewczyno.
Finally getting a chance to see your child.
W końcu mieć szansę zobaczyć swoje dziecko.
Has been an honor. Finally getting to be your teacher… Well, lives.
W końcu staję się twoim nauczycielem… To był zaszczyt. Życiach.
Finally getting a chance to say what you really think about things.
Właśnie. W końcu masz szansę opowiedzieć o różnych sprawach.
But here you are, maybe finally getting your act together with a… a great girlfriend.
Ale jesteś tutaj, może w końcu będziesz miał naprawdę świetną dziewczynę.
Finally getting your dream shot and pissing your pants in front of the whole world.
Wreszcie zaczyna swój wymarzony strzał i sikanie spodnie przed całym świecie.
And I'm happy you're finally getting what you want. You know, Bennie, I like you.
Wiesz, Bennie, Lubię cię… i jestem szczęśliwy, że na koniec masz wszystko, co ci potrzeba.
Finally getting the hang of this him and even initiated the script that does the dirty work of renewal records, but that would be a topic for future talks after the study through the deep stuff.
Wreszcie się powiesić ten go i nawet inicjowane przez skrypt, który wykonuje brudną robotę odnowienia rekordów, ale byłoby tematu dla przyszłych rozmów po badaniu przez głębokie rzeczy.
You, uh, finally getting that vest on right?
Ty, uh, w końcu się tej kamizelki na prawo?
Results: 30, Time: 0.0593

How to use "finally getting" in a sentence

Finally getting back into the fun!
Uber starts finally getting the message.
Finally getting our much needed rain!
Finally getting help for chronic pain.
It’s finally getting cold, very cold!
You mean finally getting around to.
Title: CBS Finally Getting New Media?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish