Examples of using Finally getting in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Finally getting through to them.
وأخيراً استوعبوا مناYou guys are finally getting along.
يا رفاق يتم الحصول أخيرا على طولFinally getting some peace.
أخيرا الحصول على بعض السلامIt's nice to see them finally getting on.
انه من الجميل أن نراهم يتوافقون أخيراًYou're finally getting charged.
كنت أخيرا الحصول على تهمةWell, it was a big occasion Harry finally getting the farm.
حسنا، كانت مناسبة كبيرة هاري أخيرا حصل على المزرعةFinally getting my sister back.
أخيرا الحصول على أختي مرة أخرىVery excited about finally getting tenure.
مسرورة جداً بخصوص الحصول اخيراً على منصبFinally getting Lena down the shore.
اخيراً ساجلب لينا الى الشاطئI was enjoying finally getting to know your dad.
لقد كنت استمتع باني أخير بدأت أتعرف على أبيكFinally getting the job I wanted.
والحصول اخيرا على العمل الذي اردتهI'm just glad someone's finally getting some use out of it.
Finally getting rid of her, huh?
You know, if you ask me, I think she's finally getting over the trauma of the breakup.
تعلميـن, اذا سـألتيني أعتقد أنهـا أخيرا نسـت صدمة الأنفصـالRipper's finally getting the attention that he was looking for.
السفاح في النهاية يحصل على الأنتباه الذي كان يبحث عنهThis was supposed to be me finally getting everything right.
FF00FF\3c990066}هذا كانَ من المفترض أن يكون {\FF00FF\3c990066}أنا أخيراً اجعلُ كل شيء صحيحFinally getting some answers to all the mysterious shaking and sinking around the city.
أخيراً حصلنا على بعض الإجابات لكل الهزات والارتجاجات الغريبة في أنحاء المدينةMatt: I think that you are finally getting the spirit of wordpress in this release.
Right through the Piazza della Rotonda, in frontof the Pantheon-- again wreaking havoc-- and finally getting to work.
ويمضي قاطعا ساحة ديلا روتاندا، ومن أمامالبانثيون، ومرة أخرى ينشر الفوضى، حتى يصل أخيرا إلى عملهYou were finally getting some respect.
لقد بدأت اخيرا تنال بعض الاحترامWe choose the high-quality material,and then adopt one-step stereotypes craft to get the original, finally getting all of them detected.
نختار عالية-مواد ذات جودة,ثم اعتماد واحد-الصورة النمطية الحرفية للحصول I was finally getting my birthday wish.
كنتُ أخيراً أحصل على أمنية عيد ميلاديHe later recalled in a 2015 interview in TV Guide,“Finally getting my SAG card was huge for me.
وذكر في وقت لاحق في 2015 مقابلة في دليل التلفزيون,“وأخيرا الحصول على بطاقتي SAG كان ضخما بالنسبة ليI love finally getting to see the real you.
أنا أحب أخيراً أني أستطيع رؤيتك على حقيقتكWith Airline Commander Hack in German you can now finally getting so many free AC credits as you want.
مع طيران قائد هاك باللغة الألمانية يمكنك الآن أخيرا الحصول على العديد من الاعتمادات AC مجانا كما تريدYou, uh, finally getting that vest on right?
كنت، اه، والحصول في النهاية أن سترة على حق؟?From the beginning of my dealings with them I felt so reassuring till finally getting most of my funds back thanks again guys couldn't help but share to others.
من بداية تعاملاتي معهم شعرت بالراحة حتى أخيرًا استعادة معظم أموالي بفضل مرة أخرى، لم يتمكن الرجال من المشاركة إلا مع الآخرينA rich athlete finally getting the corporate limo that he always wanted.
رياضي غني الحصول أخيرا ليمو الشركات انه يريد دائماOur dad's finally getting to you, isn't he?
تمكّن والدنا أخيراً من الوصول إليك،أليس كذلك؟?Yeah, yeah, I have to admit finally getting a chance to shower up makes all the difference.
نعم, يجب ان اعترف اني حصلت اخيراً على فُرصة. لكي اقوم بتغيير لكُل شيء
