What is the translation of " FORMULATIONS " in Polish?

• preparatów
• sformułowania
• postaci
• formulacji
• receptury
• formuły
• składzie
• produktów
• preparatach
• preparatami
• sformułowań
• postacie
• postać
• sformułowaniami
• sformułowaniach
• postaciach
• formulacje

Examples of using Formulations in English and their translations into Polish

They're my formulations.
Takie są moje sformułowania.

The formulations I have seen are… not well defined.
Sformułowania, które widziałem były niezbyt dobre.

We heard Prime Minister Tusk saying general formulations.
Słyszeliśmy ze strony premiera Tuska ogólnikowe sformułowania.

Composition formulations and mechanisms of action.
Skład preparatów i mechanizmy ich działania.

It should not be substituted for or with other paclitaxel formulations.
Nie należy zastępować go paklitakselem w innej formulacji.

Available in 4 formulations for a perfect synergy with Absol….
Dostępny w 4 preparatów do doskonałej synergii z Ab….

It is various from the various other famous hair growth formulations.
Jest to różne od różnych innych preparatów porost włosów znanych.

Available in 4 formulations for a perfect synergy with A….
Dostępny w 4 preparatów do doskonałej synergii z… contact.

Abraxane should not be substituted for or with other paclitaxel formulations.
Leku Abraxane nie należy zastępować paklitakselem w innej formulacji.

Ordering formulations to treat toenail fungus in Liverpool UK.
Zamawiania preparatów do leczenia paznokieć grzyb w Szwecji.

Prohormone is ideally suited for combining with other unmethylated formulations.
Prohormon idealnie nadaje się do łączenia z innymi niemetylowanymi preparatami.

However, the volume of such formulations do not exceed 900 liters.
Jednak ilość takich preparatów nie przekracza 900 litrów.

Formulations I have seen are not well defined.- They're my formulations..
Sformułowania, które widziałem były niezbyt dobre.

The corresponding doses for both formulations are shown in the table below.
Odpowiednie dawki dla obu postaci przedstawiono w poniższej tabeli.

developing new formulations.
także opracowujemy nowe receptury.

The longer acting formulations stay in the body for 6-12 days.
Im dłużej działających preparatów pobytu w organizmie przez 6-12 dni.

The critique of the work under discussion is expressed in such formulations as the following.
Krytyka omawianej pracy jest zawarta w takich sformułowaniach, jak.

These ostentatious formulations are not the work of Dr Vogler's hand.
Te ostentacyjne sformułowania nie są dziełem ręki Doktora Voglera.

Stronger'power under the hood"of the new pre-workout formulations tuned A.M.G.
Mocniejszy"power pod maską" w nowej podrasowanej formulacji przedtreningowej A.M.G.

SUBLISS product formulations are based on the use of a hy….
SUBLISS postaci produktu są oparte na wykorzystaniu hydrolizowanego keratyny.

top cap refractories in many formulations are also available.
najlepsze materiały ogniotrwałe WPR w wielu preparatach są również dostępne.

Generic testosterone formulations made in Europe
Generic preparatów testosteronu produkowane w Europie

The maximum daily dose of olanzapine(including all formulations of olanzapine) is 20 mg.
Maksymalna dawka dobowa olanzapiny(dotyczy łącznej dawki wszystkich postaci leku) wynosi 20 mg.

The most popular formulations are painted in green,
Najbardziej popularne formuły są malowane na zielono,

I have tried the various other all-natural formulations but Venapro came with fast.
Próbowałem różnych innych wszystkich naturalnych preparatów ale Venapro przyszedł z szybka.

Weighing Records and Formulations.
Ewidencja i Receptury.

Here is one of several possible formulations of this totaliztic definition.
Oto jedno z kilku możliwych sformułowań tej totaliztycznej definicji.

The formulations of our oils are developed together with the leading manufacturers of improvers.
Receptury naszych olejów opracowujemy wspólnie z wiodącymi producentami dodatków uszlachetniających.

Over 800 products and chemical formulations suitable for numerous industrial applications.
Ponad 800 produktów i formulacji chemicznych dla przemysłu.

The maximum daily dose of aripiprazole is 30 mg including all formulations of aripiprazole.
Maksymalna dawka dobowa arypiprazolu wynosi 30 mg włączając wszystkie postacie arypiprazolu.

How to use "formulations" in an English sentence

You can buy our formulations individually.

All formulations are for 200 grams.

High resolution formulations for rapid prototyping.

Sustained release formulations are better tolerated.

for which also formulations are available.

Not all formulations are the same.

Such formulations are mere indoctrination tools.

Cleaning product makers change formulations periodically.

All gel formulations were physically characterized.

Provide readily-equipped formulations and color database.

How to use "postaci, sformułowania, preparatów" in a Polish sentence

Kot jest nie tylko jedną z kluczowych postaci tego cyklu, ale jego zachowania są opisane w tak realistyczny dla kotów sposób, że aż przyjemnie czytać.

Użycie sformułowania „zobaczyć”, oby tylko Microsoft nie używał tego samego słownika, co Sony i obyśmy faktycznie zobaczyli nowego Xboxa.

Dlatego przyjmowanie preparatów sulfanilamidowych (Sulgin, Biseptol, Sulfadimetoksyna) nie jest polecany z nadmierną zawartością w diecie mięsa, sera, ryb, roślin strączkowych.

Ostrożność powinny budzić - zdaniem UOKiK - „wzniosłe sformułowania”, takie jak: „zostań partnerem”, „odmień swoje życie”, „zarób pieniądze bez wysiłku”.

Jednakże marnowanie najlepszych lat swojego życia na wykonywanie znienawidzonego zawodu, tylko dla pieniędzy, to już jest niewolnictwo w najczystszej postaci.

Później kwas salicylowy wyizolowano w postaci odpowiedniej do oczyszczenia.

W końcu bólu nie da się zobaczyć, gdyż nie posiada on fizycznej formy, i takie sformułowania są próbą nadania mu fizycznych cech.

Osoby zainteresowane prosimy o przesyłanie aplikacji w postaci CV za pomocą niniejszej strony.

Wskazane przesłanki stanowiły podstawę do sformułowania celów niniejszej pracy.

Rozważano nawet alter­na­tywę w postaci prze­bu­dowy lodo­ła­ma­cza wie­lo­za­da­nio­wego Fennica.