What is the translation of " GENERAL PATTERN " in Polish?

• ogólny wzór
• ogólny model
• ogólny schemat
• ogólnego wzorca

Examples of using General pattern in English and their translations into Polish

The general pattern for each argument is.
Ogólna składnia każdego parametru to.

Primary energy consumption reveals a general pattern of diversity in the fuels used.
Zużycie energii pierwotnej wykazuje ogólną prawidłowość zróżnicowania wykorzystywanych paliw.

The general pattern can be presented with a simple infographic:
Ogólny schemat działania można przedstawić na prostej infografice:

but they fit a general pattern.
czy czasem ale pasują do ogólnego schematu.

Goodness was a general pattern to which ethical behavior had to conform.
Dobroc byl ogólnym wzorem, na jaki zachowanie etyczne musialo byc zgodne.

could become a general pattern for creating more of the same.
moze stac sie ogólny wzór do tworzenia wiecej tego samego.

That allows you to specify more general patterns using filename globbing,
To pozwala określić bardziej ogólne wzorce przy użyciu masek pliku,

see if there is a general pattern.
czy istnieje ogólny wzór.

The general pattern produces specific knowledge
Ogólny wzór produkuje specjalistyczna wiedze

Wills written in the 19th century tend to follow a general pattern, usually beginning with the words,‘In the name of God Amen.
Testamenty napisane w 19th wiek ma tendencję do naśladowania ogólnego wzorca, zwykle zaczynającego się od słów"W imię Boga Amen.

General patterns might be foreseen from our knowledge of past events
Ogólne wzorce mozna by przewidziec z naszej wiedzy o przeszlych wydarzeniach,

The program should also indicate the general patterns of upbringing, which will be used by the teacher in the work.
Program powinien również określać ogólne wzorce wychowania, z których nauczyciel będzie korzystać w pracy.

which enables you to learn many verbs by memorizing only a few general patterns.
które pozwolą Ci nauczyć się wielu czasowników poprzez zapamiętanie tylko kilku ogólnych wzorców.

This Directive is in line with the general pattern of these previous legal acts and is not opposed to it.
Przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z ogólnym modelem wymienionych powyżej aktów prawnych i nie są z nimi sprzeczne.

muscle tone, and the general pattern of distribution of fat deposits over the body.
także skóry i mięśni, i ogólnym modelem dystrybucji złogi tłuszczu na całym ciele.

But this is just the general pattern that happened every time
Ale to jest tylko ogólny schemat, który sprawdzał się za każdym razem

The advantage of this is that free software becomes part of a general pattern of varying copyright term, rather than a lone exception.
Zaletą tego podejścia jest, żewolne oprogramowanie staje się częścią ogólnego wzorca różnicowania terminu ochrony praw autorskich, niż samotnym wyjątkiem.

However, the general pattern encouraged at the monastery is to develop one's mindfulness while living under the Vinaya discipline.
Jakkolwiek ogólny wzór stosowany w klasztorze, polega na rozwinięciu w człowieku uważności podczas życia według dyscypliny Vinaya.

then proposing a general pattern which fits all the cases
nastepnie proponuje ogólny wzór, który pasuje do wszystkich przypadków,

And so the general pattern here is,
I to jest ogólny wzór tutaj, ludzie którzy otrzymują to,

then a general pattern is accepted.
zostaje zaakceptowany ogólny wzór.

Given the general patterns of historical evolutionary development,
Biorąc pod uwagę ogólne wzorce ewolucyjnego rozwoju historycznego,

allows you to see the general patterns of your life, the meaning of your behaviors,
pozwala zobaczyć ogólne wzorce swoim życiu, znaczenie swoich zachowań,

But the general pattern of that history, the development,
Jednak ogólny wzór tej historii, rozwoju,

only to analyze general patterns of use and to perform routine system maintenance.
które wykorzystuje się jedynie do analizy ogólnych schematów użytkowania oraz do celów rutynowej obsługi serwisu.

Under the PRIMES Reference scenario, today's general pattern of electricity exports and imports is likely to remain as such until 2020 for most Member States.
Według scenariusza referencyjnego PRIMES dzisiejszy ogólny model eksportu energii elektrycznej może się utrzymać do 2020 r. w odniesieniu do większości państw członkowskich.

So the general pattern for 4 by 4 will look like this.
Zatem ogólny wzorzec dla macierzy 4x4 będzie wyglądał tak:

Sometimes these Deverbatives show limited general patterns, creating especially Iteratives,
Czasem te Deverbatives pokazują ograniczyły generała modeluje, tworząc specjalnie Iteratives,

The vein follows the general pattern. But the large and middle arteries have a lot of elastin in the tunica media.
Żyły powielają ogólny schemat, duże i średnie tętnice zawierają znaczne ilości elastyny w środkowej warstwie,

There are others. Some works of Big History introduce scientific concepts; they elucidate general patterns in the process of cosmic development. History of the Triple Existence focuses more narrowly
Historia Triple Istnienia: Materia, Z²ycie i Mys 'lijest taka próba, aby opowiedziec o" wielkiej historii" sa inni Niektóre dziela Big Historii wprowadzenia pojec naukowych;… Oni wyjasnic ogólne wzorce w procesie rozwoju kosmiczne Historia Triple Istnienia:

How to use "general pattern" in an English sentence

Each follows a general pattern of municipalities and departments.

This is the general pattern observed in developed countries.

All along the same general pattern . . .

But what is the general pattern of his life?

The general pattern is to alternate walking with running.

This is the general pattern for initializing Swift objects.

General pattern – regular, regularly irregular or irregularly irregular?

No general pattern regarding concordance or dispersion was found.

Once again, it’s the general pattern for showing modification.

The same general pattern holds for second generation Hispanics.

How to use "ogólny wzór, ogólny model, ogólny schemat" in a Polish sentence

Aminokwasy białkowe – Wikipedia, wolna encyklopedia Ogólny wzór L-aminokwasu w projekcji Fischera Aminokwasy białkowe – aminokwasy wchodzące w skład białek, łączące się z sobą wiązaniem peptydowym.

W rezultacie zaproponowany został ogólny model, wspólny dla kilku klas związków, określający regiony różnego typu oddziaływań w obrębie grup farmakoforowych (Ryc. 6).

Ogólny schemat budowy jednostojakowej strugarki wzdłużnej Strugarki wzdłużne jednostojakowe są mniej sztywne od strugarek wzdłużnych dwustojakowych.

Umowa kupna sprzedaży samochodu, umowa kupna auta, ogólny wzór umowy.

Poniże po lewe stronie przedstawiono ogólny model zagadnienia otwartego, po stronie prawe zagadnienie otwarte est sprowadzone do zamkniętego.

Nie musi być na poziomie implementacji, wystarczy jakiś ogólny model.

Zaproponowano ogólny model procesu pomiarowego oraz określono jego podstawowe właściwości metrologiczne.

Nowsze fragmenty - sklepiki, punkty usługowe, budynek gimnazjum, wkomponowują się w ogólny wzór naszego koca.

Czynność ta może się delikatnie różnić w zależności od systemu operacyjnego na którym pracujesz, ale ogólny schemat postępowania jest podobny.

Czy ktoś kto ma doświadczenie w tym zagadnieniu - może podać jakiś ogólny wzór stosowany do wyceny serwisów internetowych.