What is the translation of " GIFTED " in Polish?

• utalentowany
• uzdolnionych
• dar
• obdarowany
• obdarzony
• podarował
• talent
• gifted
• podarowanej
• uzdolnieni
• obdarował

Examples of using Gifted in English and their translations into Polish

Boy's gifted.
Chłopak ma dar.

Gifted, my ass!
Utalentowany, moja dupa!

Bobby is gifted.
Jest utalentowany.

Gifted, according to your professors.
Według wykładowców, masz dar.

Possibly gifted.
Możliwe, że obdarowany.

Man is gifted in martial arts.
Man jest utalentowany w sztukach walki.

The child is gifted.
To dziecko ma talent.

Gifted but not arrogant, Isaac.
Utalentowany, ale nie arogancki, Izaak.

You're very gifted.
Jesteś hojnie obdarzony.

He was a gifted man, though with some oddities.
Był to człowiek utalentowany, choć dziwak.

You're very gifted.
Jesteś bardzo utalentowany.

A gifted that refuses Hydra is a threat.
Obdarzony, który odmówił Hydrze, jest zagrożeniem.

He's enormously gifted.
On jest bardzo obdarowany.

Honest, young, gifted and gorgeous!
Szczery, młody, obdarzony i zabójczy!

This is more than highly gifted.
To więcej niż dar.

You are goddamn gifted, Private Gump.
Ty jesteś cholernie utalentowany,|poważnie Gump.

You are so smart and gifted.
Jesteś taki mądry i masz dar.

The president is a gifted public speaker.
Prezydent ma talent do przemówień publicznych.

Some us are just naturally gifted.
Niektórzy mają wrodzony talent.

You are extremely gifted at Twitter.
Masz dar do Twittera.

But I only train the truly gifted.
Ja uczę tylko prawdziwie uzdolnionych.

You mean he's as gifted as my son?!
Że jest tak utalentowany jak mój syn?!

You're gifted, you know that? Maybe not, but I love it.
Masz talent, wiesz o tym? Ale lubię.

Your dad's gifted, Ray.
Twój stary ma talent, Ray.

Horny beautiful mother assisted by best gifted….
Zrogowaciały piękny matka assisted przez najlepiej gifted….

You were always gifted, Justin.
Zawsze byłeś obdarzony, Justinie.

The Prophet was gifted by Allah with the most excellent intellect.
Prorok został obdarzony przez Boga z najbardziej doskonałej intelektu.

Just those with gifted minds.
Tylko ci, którzy mają dar.

Francis Poldark gifted the Old Chapel near Grambler village.
Francis Poldark podarował starą kaplicę niedaleko wioski Grambler.

Remember, Donnie Gill's a gifted.
Pamiętajcie, Donnie Gill jest obdarowany.

How to use "gifted" in an English sentence

Humans are gifted with infinite potential.

Anyone else's gifted child very sensitive...?

Gifted students with general education peers?

I’ve gifted them for this task.

Talented, gifted professional, producing excellent results!

And someone gifted you Field Notes.

They're gifted artists and indomitable athletes.

For Xavier’s School for Gifted Youngsters!

turned only big size gifted friend.

Acceleration and the Gifted Child Programme.

How to use "utalentowany, dar" in a Polish sentence

Jesteś 24389896 gościem na naszej stronie Najbardziej utalentowany zawodnik rodzimego MTB Marek Konwa wywalczył dzisiaj w Koziegłowach tytuł mistrza Polski w kolarskich przełajach.

Drogocenny dar złożyło 97 osób, choć zarejestrowanych chętnych do oddania było 113.

Na podłodze płytki kamienne, na środku zaś krzyż ułożony z czerwonych kamiennych płytek – dar od księcia Devonshire.

To już czwarta osoba, młody wiekiem i utalentowany Członek Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej (PSFCU), która otrzymała ten zaszczytny tytuł.

Utalentowany 20-letni niepełnospr... 02:35 14.02 | Cierpiący na porażenie mózgowe rosyjski 20-latek zaskakuje swoją twórczością.

Drodzy bracia i siostry, dziękujmy Bogu za dar tych nowych błogosławionych!

Mă bucur să aud, dar din păcate nu puteți continua proiectul cu colegul meu Adrian.

Przekazywany z pokolenia na pokolenie w jego rodzinie dar przeczuwania tragicznych w skutkach wydarzeń, tajemnice jego nowych znajomych i makabryczne koszmary senne jakoś się ze sobą łączą.

Listwowanie podłóg - drew-dar - Morąskie Forum Wolnej Wypowiedzi Nasza firma świadczy kompleksowe usługi w zakresie układania wszelkiego rodzaju podłóg z drewna.

Ryszardem Sobieszczańskim Opole żeglarzami stoi, czego dowodem były tłumy na I Opolskim Plebiscycie Żeglarskim Dar Opola, który odbył się 10 lutego w SCK.