What is the translation of " HAS A DIRECT EFFECT " in Polish?

• ma bezpośredni wpływ

Examples of using Has a direct effect in English and their translations into Polish

Your age has a direct effect on the density of your bones.
Twój wiek ma bezpośredni wpływ na gęstość kości.

light has a direct effect on human health.
światło oddziałuje bezpośrednio na zdrowie człowieka.

Nicotine has a direct effect on the nervous system and the brain.
Nikotyna ma bezpośredni wpływ na układ nerwowy i mózg.

Plasma's lower cost per part has a direct effect on profitability.
Niższy koszt na część przy cięciu plazmowym ma bezpośredni wpływ na rentowność.

Has a direct effect on the reduction of nausea,
Ma bezpośredni wpływ na zmniejszenie nudności,

The loss of young people has a direct effect on employers, who.
Odpływ młodych ludzi ma bezpośrednie skutki dla pracodawców, którzy.

Light has a direct effect on your eyes and an indirect effect on your concentration.
Światło ma bezpośredni wpływ na oczy i pośredni wpływ na koncentrację.

This gender pay gap has a direct effect on pensions.
Te różnice w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn mają bezpośredni wpływ na emerytury.

Forskolin has a direct effect on a certain enzyme(adenylate cyclase),
Forskoliny ma bezpośredni wpływ na określonym enzymem(cyklazy adenylowej),

The quality of the compressed air has a direct effect on the operating costs.
Jakość sprężonego powietrza ma bezpośredni wpływ na koszty eksploatacji.

This remedy has a direct effect on the stomach lining
Środek ten ma bezpośredni wpływ na błonę śluzową żołądka

This is perhaps the most effective of all the grow taller exercises, as it has a direct effect on your lower back.
Dobrze, to jest ten. Jest to chyba najbardziej skuteczny Grow Taller ćwiczenia, jak to ma bezpośredni wpływ na dolnej części pleców.

Money spent on research has a direct effect on the uptake of new technologies.
Pieniądze wydane na badania mają bezpośredni wpływ na absorpcję nowych technologii.

securing windows and doors has a direct effect on the tightness of the joinery.
zabezpieczenia okien i drzwi ma bezpośredni wpływ na szczelność stolarki.

It appears that money has a direct effect on the viruses ability to develop.
Pieniądze zdają się mieć bezpośredni wpływ na rozprzestrzenianie się wirusa.

In animals, sirolimus has a direct effect on T- and B-cell activation,
U zwierząt syrolimus wywiera bezpośredni wpływ na aktywację limfocytów T

because calcium has a direct effect on heart and significant calcium level changes leads to abnormal EKG findings.
ponieważ wapń ma bezpośredni wpływ na serce i istotnych zmian poziomu wapnia prowadzi do nieprawidłowych wyników EKG.

The severity of an injury has a direct effect on the amount of compensation you will receive at the end of your case.
Dotkliwość szkody ma bezpośredni wpływ na wysokość odszkodowania, jakie otrzymasz na koniec swojej sprawy.

It's not just about looks- researchers from Google have found that pixel color has a direct effect on power draw,
Nie chodzi tylko o wygląd- naukowcy z Google odkryli, że kolor pikseli ma bezpośredni wpływ na pobór mocy, a czarne piksele zużywają

The quality of applied network solutions has a direct effect on the accessibility of the whole computer system within an organization.
Jakość stosowanych rozwiązań sieciowych ma bezpośredni wpływ na dostępność całego systemu informatycznego w organizacji.

The remuneration of these intra-Eurosystem balances on euro banknotes in circulation has a direct effect on the income of each Eurosystem member, and therefore it should
Wyrównanie tych wewnętrznych sald Eurosystemu dotyczących banknotów EUR będących w obiegu ma bezpośredni wpływ na dochód każdego z członków Eurosystemu,

The amount of nitrogen in the body has a direct effect on its capability to create protein.
Ilość azotu w organizmie ma bezpośredni wpływ na jego zdolność do utworzenia białka.

The amount of nitrogen in the body has a direct effect on its ability to produce healthy protein.
Ilość azotu w organizmie ma bezpośredni wpływ na jego zdolności do wytwarzania białka ciała.

The quantity of nitrogen in the body has a direct effect on its capacity to create healthy protein.
Ilość azotu w organizmie ma bezpośredni wpływ na jego zdolność do tworzenia zdrowego białka.

The amount of nitrogen in the body has a direct effect on its capacity to generate healthy protein.
Ilość azotu w organizmie, ma bezpośredni wpływ na jego zdolność do generowania białka zdrowe.

More on pH measurement The pH value of foods has a direct effect on the growth of microorganisms
Więcej o pomiarze pH Wartość pH w żywności ma bezpośredni wpływ na wzrost mikroorganizmów,

Good insulation on the underside of energy storage outside of the building has a direct effect on the efficiency of such a solution
Dobra izolacja od spodu magazynu energii i od zewnątrz budynku wpływa bezpośrednio na sprawność takiego rozwiązania

the understanding very simple for the layperson- that our observation has a direct effect on our world. I think if we keep it very simple, then people can get about the business… of beginning to practice the skill of observation.
w bardzo prosty sposób, zrozumiały dla laika, że nasza obserwacja wywiera bezpośredni efekt na nasz świat, to dzięki takiej prostocie ludzie mogą zacząć ćwiczyć umiejętność obserwacji.

unholy thought(as well as act) has a direct effect not only toward debasement of mind
nieświęta myśl(jak i czyn) wywiera bezpośrednio wpływ nie tylko ku spaczeniu umysłu i charakteru,

The Q-waves have a direct effect on his irises.
Fale Q mają bezpośredni wpływ na tęczówki.

How to use "has a direct effect" in an English sentence

Climate change has a direct effect on respiratory health.

This has a direct effect on our emotional health".

Intake air temperature has a direct effect on bhp.

Obesity also has a direct effect on the environment.

Aggressive driving has a direct effect on oil temperatures.

It also has a direct effect on testosterone levels.

This eventually has a direct effect on the eyes.

Cant has a direct effect on acceleration and manoeuvrability.

Nage’s posture has a direct effect on uke’s body.

Popular culture seldom has a direct effect on international politics.

How to use "ma bezpośredni wpływ" in a Polish sentence

Kółka PU-82A zapewniają dobrą amortyzację oraz doskonałą adaptację do każdej nawierzchni. Średnica kółek ma bezpośredni wpływ na szybkość jazdy.

Zainteresowanie militariami ma bezpośredni wpływ na asortyment sklepów internetowych, jakie specjalizują się w dystrybucji takiego sprzętu.

W AdWords bardzo wiele elementów ma bezpośredni wpływ na wyniki kampanii, stąd po kolei należy przeglądać je i upewnić się, czy są ustawione optymalnie.

Ma bezpośredni wpływ na siłę przyzywanych zaklęć, czarów, rytuałów.

Jego wybór nie jest rzeczą prostą gdyż ma bezpośredni wpływ na jej trwałość oraz estetykę.

Kompozycja użytych materiałów wpływa także na lekkość i elastyczność rakiety, co ma bezpośredni wpływ na jakość i komfort gry.

Ma bezpośredni wpływ na charakter postaci oraz siłę przyzywanych błogosławieństw, modlitw, klątw, uroków.

Potencjał portalu wynika także z dużego zaufania użytkowników, a to też ma bezpośredni wpływ na skuteczność komunikacji marek obecnych na tej platformie.

Natomiast dron ma bezpośredni wpływ, nawet bardziej niż np.

Inną istotną grupą, która ma bezpośredni wpływ na funkcjonowanie Organizacji oraz jej przewagę konkurencyjną jest tajemnica przedsiębiorstwa.