Examples of using Hell could in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Where the hell could she be?
What could I do, tell me right now,tell me, what the hell could I do?
Co Who the hell could that be?
Kto to, do diabła, może być?How the hell could he say no after that?
Jak do cholery mógł odmówić po tym?But…- Then what the hell could you know?
Więc co ty, do cholery, możesz wiedzieć?
People also translate
What the hell could be pulling us into the wormhole?
Co do cholery może nas pchać Where the hell could he be?
Gdzie do cholery może się podziewać?How the hell could something like this happen?
Jak do cholery mogłeś Where the hell could they be?
Gdzie, u diabła, mogą być?How the hell could you not know who Ray Winstone is?
Jak u licha mogłeś nie wiedzieć, kim jest Ray Winstone?Where the hell could they be?
Gdzie oni, do cholery, mogą być?How the hell could he be so excited about housesitting?
Jak on do cholery może być tak podekscytowany siedzeniem w domu?What the hell could do that?
How the hell could they be involved?
Jak do diabła mogą być związane?What the hell could it mean?
Co to do diabła może znaczyć?Who the hell could sleep in this place?
Kto, do cholery, mógł tu spać?What the hell could it have been?
Co to, do diabła, mogło być?How the hell could I be fourth?
Jak do diabła mogę być czwarty?Who the hell could have taken it?
Kto, do cholery, mógł je wziąć?!How the hell could you know that?
Jak mogło być, do diabła, wiesz?What the hell could McCarthy do?
Co do diabła może zrobić McCarthy?What the hell could endanger them?!
Co do cholery może im zagrozić?How the hell could I forget that?
Jak do cholery mogłem o tym zapomnieć?What the hell could bring anyone to do this?
Co do diabła, mogło go pchnąć?What the hell could I possibly give Bobby?
Co do diabła mogę dać Bobby'emu?What the hell could have done this to a man?
Co do cholery mogło to zrobić?How the hell could we lose someone?
Jak, do cholery, mogliśmy kogoś zgubić?How the hell could you pardon Nixon?
Jak u diabła mogłeś wybaczyć Nixonowi?How the hell could you not tell me this?
What the hell could you have to offer me?
Co mi do cholery możesz zaoferować?
