Examples of using Hell could in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How the hell could they be?
كيف الجحيم يمكن أن يكونوا؟?Hell could freeze over, and guess what.
يمكن للجحيم أن تتجمد، و خمنوا ماذاWhere the hell could he be?
أين بحق الجحيم يمكن أن يكون؟?How the hell could Murdock have murdered the kid on October 1 3 when I was in Vegas with him that day.
كيف بحق الجحيم يمكن لميردوك ان يقتل الصبي في 13 تشرين الاول عندما كنت في فيغاس كنت معه في ذلك اليومWell, where the hell could she be?
حسنا، أين بحق الجحيم يمكن لها أن تكون؟?How the hell could you not know who Ray Winstone is?
أنىّ لك بحق الجحيم ألاّ تعرف من يكون(راي وينستون)؟?What I don't understand is how the hell could Jigsaw do all this?
ما لا أفهمه هو كيف بحق الجحيم استطاع{ جيج سو} فعل كل هذا؟?How the hell could we win the cup?
كيف الجحيم يمكن أن نربح الكأس؟?The wound's all fused, cauterised. What the hell could have done this to a man?
الجرح كأنّه مصهور، بحق الجحيم ماذا يمكن أن يفعل لرجل هذا؟?What the hell could you have to offer me?
ماذا بحق الجحيم يمكن ان تعرضي علي؟?What the hell could do that?
ما الجحيم الذي استطاع فعل ذلك؟?Who the hell could sleep on that thing?
الذي يمكن أن الجحيم النوم على هذا الشيء؟?What the hell could do that?
ماذا بحق الجحيم يمكن أن تفعل ذلك؟?What the hell could have happened to Fair?!
ماذا بحق الجحيم يمكن أن يكون قد حدث لفير؟!Where the hell could she be?
أين الجحيم يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ؟?What the hell could you be showing me in the woods right now'?
ماذا بحق الجحيم يمكن لك أن تبين لي في الغابة الآن؟?That bar. Who the hell could sleep on that thing?
What the hell could bend steel like that?
ماذا بحق الجحيم يمكن أن ينحني الصلب من هذا القبيل؟?How the hell could this happen?
كيف بحق الجحيم يُمْكِنُ أَنْ يحدث هذا؟?We sure as hell could use one right now.
نحن على يقين مثل الجحيم يمكننا إستخدام واحد في الوقت الحاليHow the hell can all of this be happening?
كيف بحق الجحيم يمكن كل هذا أن يحدث؟?Hell can't come between you and me.
لا يمكن للجحيم ان يفرق بيني وبينكHell can get no more horrible than this place.
يمكن للجحيم أن تكون أكثر سوء من هذا المكانHell can kiss my ass.
يمكن للجحيم أن يقبل مؤخرتيBut hell can't be worse than here.
ولكن لا يمكن للجحيم أن يكون أسوأ من هناNo power in Hell can stand up to Lucifer!
لا يوجد قوة في الجحيم يمكنها الصمود أمام(لوسيفر)!How the hell can you say.
كيف يمكنكي بحق الجحيم أن تقوليWho the hell can promise that?
من بحق السماء يستطيع أن يعد بذلك؟?Who the hell can sleep with them going at it all night?
من يستطيع الجحيم النوم معهم مستمرة في ذلك كل ليلة؟?How the hell can it drink?
كيف بحق الجحيم يستطيع هذا الشئ الشرب؟?
