What is the translation of " INTERVIEWERS " in Polish?

• ankieterów
• dziennikarze
• wywiady
• ankieterzy
• przesłuchujący

Examples of using Interviewers in English and their translations into Polish

Even college interviewers.
Nawet rekruterzy z uczelni.

Those interviewers are in your office.
Dziennikarze są w twoim biurze.

It was Rocky for interviewers.
Był jak Rocky dla reporterów.

Harry. Those interviewers are in your office.
Harry. Dziennikarze są w twoim biurze.

Analyzing some candidate files to help the interviewers.
Przeglądam akta kandydatów, żeby pomóc agentom.

Those interviewers are in your office. Harry.
Harry. Dziennikarze są w twoim biurze.

The critics said it was brilliant, there were reporters and interviewers.
Krytycy uznali ją za znakomitą, pojawili się dziennikarze i wywiady.

Interviewers of public statistics carry out various research.
Ankieterzy statystyki publicznej realizują różnorodne badania.

The only people who have at least met the candidate are the interviewers.
Jedynymi ludźmi, którzy przynajmniej spotkałem kandydata są ankieterzy.

Interviewers should thus restrain themselves from talking too much.
Ankieterzy powinien zatem powstrzymać się od mówienia zbyt dużo.

On the contrary, I'm helping Cornell by evaluating their interviewers.
Patrząc na to z innej strony pomagam Cornell, oceniając jej egzaminatorów.

One of the interviewers asked me out of the blue who was my psychiatrist.
Jeden z ankieterów poprosil mnie znikad który byl moim psychiatra.

Research in the Lodzkie Voivodship in 2014, performs 60 terrain interviewers in.
Badania w województwie łódzkim w 2014 r. realizuje 60 ankieterów terenowych.

The interviewers purported to know details which in fact were not true.
Przesłuchujący rzekomo znali szczegóły, co w rzeczywistości nie było prawdą.

Reliability: the degree of agreement between different interviewers about a set of candidates.
 €“”Wiarygodność: stopień zgodności pomiędzy różnymi ankieterów o zbiór kandydatów.

Who were these interviewers, he asked, and how did they go about their assignment?
Kim byli ci rozmówcy- zapytuje- i jak przeprowadzali swoje zadanie?

The Rode SC6-L Interview Kit is perfect for mobile videographers, interviewers, Youtube video makers, podcasters and more.
Rode SC6-L wywiad zestaw jest idealny dla mobilnych kamerzystów, ankieterów, Youtube film twórców, podcasters i więcej.

The interviewers purported to know details which in fact were not true.
Przesłuchujący rzekomo znali szczegóły, które w rzeczywistości nie były prawdziwe.

Toby mentioned to me that when each interview was over the interviewers wanted to talk to you about Ritchie and you took a pass each time.
Toby mówił, że po każdym wywiadzie prowadzący pytali pan o Ritchie'ego, a pan unikał odpowiedzi.

Interviewers can now email an invitation to respondents to complete the questionnaire online.
Ankieterzy mogą teraz wysłać zaproszenie do respondentów, aby zakończyć kwestionariusz on-line.

Some replies have been nonsensical, while others have impressed interviewers such as 60 Minutes' Charlie Rose.
Niektóre odpowiedzi były bezsensowne, podczas gdy inne imponowały rozmówcom, na przykład długa dyskusja z Charlie Rose w programie 60 Minutes.

Thanks to“interviewers”, the pupils in the course undergo real-life work interview situations;
Dzięki obecności“ankieterów” uczniowie z kursu znajdują się w sytuacji rzeczywistych rozmów kwalifikacyjnych;

The term is applied to women who appear as wrestlers, managers or valets, backstage interviewers, or ring announcers.
Termin ten jest stosowany do kobiet, które pojawiają się jako zapaśników, menedżerów lub lokaje, backstage ankieterzy, lub spikerzy pierścieniowe.

DH:“As I thought”,“I see.” Interviewers use it a lot, and it's often used in manga.
DH:„Tak myślałem”,„rozumiem”- dziennikarze często ich używają, i często pojawiają się w mangach.

System sorting has been improved to work on a questionnaire by questionnaire basis which reduces down time for interviewers while the system sorts.
System sortowania została poprawiona do pracy na podstawie kwestionariusza ankiety przez co zmniejsza czas przestoju dla ankieterów natomiast rodzaju systemu.

In addition, interviewers will be used in a different way, i.e. they will mainly participate in the sample survey.
Inny będzie także sposób wykorzystania ankieterów, którzy będą uczestniczyć głównie w badaniu reprezentacyjnym.

Organisation and maintaining the net of census enumerators, statistical interviewers, experts and voluntary statistical correspondents.
Organizowanie i prowadzenie sieci rachmistrzów spisowych, ankieterów statystycznych, rzeczoznawców i społecznych korespondentów statystycznych.

Interviewers should never influence candidates during interviews by indicating whether or not the candidate is doing well.
Ankieterzy nie powinny wpływać na kandydatów podczas rozmów przez wskazanie, czy kandydat ma się dobrze.

This change will make it possible to recruit better qualified interviewers and to improve the conditions of preparing them for their work during the census.
Zmiana ta zwiększy możliwości doboru lepiej wykwalifikowanych ankieterów oraz warunki ich przygotowania do pracy w trakcie spisu.

Interviewers will have to decide whether it is the previous experience that is important or the way people would behave in a given situation;
Ankieterzy będą musieli zdecydować, czy jest to wcześniejsze doświadczenia, co jest ważne i jak ludzie zachowują się w danej sytuacji;

How to use "interviewers" in an English sentence

Skilled interviewers will spot this quickly.

Understand WHY interviewers ask this question.

The interviewers were medically trained people.

Train job interviewers and human resources.

The interviewers are not the judges.

Telephone interviewers conducted these preliminary interviews.

Club interviewers should also maintain formalities.

Can interviewers predict your future behavior?

Tell interviewers only what he/she want.

Are Your Interviewers Losing Their Edge?

How to use "dziennikarze, wywiady, ankieterów" in a Polish sentence

Spotkanie zakończyła sesja terenowa w trakcie której dziennikarze obejrzeć mogli jedno z wykupionych na cele realizacji projektu gospodarstw.

Skoro jest ich piętnastu, a jak widać z ulotek wszyscy mówią mniej więcej to samo, to po co jeszcze wywiady do gazet.

Dziennikarze i politycy wynoszący sprawy Polski na forum PE kojarzą mi się z aparatczykami PZPR odwołującymi się ze skargami do Moskwy do np.

Dziennikarze zatem w Somalii bywali i zapewne bywają, aczkolwiek faktem jest, że jak dotąd żadnego pełnowymiarowego – książkowego – polskiego reportażu o tym kraju nie mieliśmy.

Otrzymywanie spośród obecnego specyfiku jest zbawienne dla ludzi osób, które narzekają na wywiady z mocą.

Na początku bieżącego miesiąca Cenega przygotowała zamknięty pokaz Little Nightmares, podczas którego dziennikarze mogli ograć jeden z rozdziałów występujących w pełnej wersji gry.

Na blogu znajdziesz najnowsze informacje, wywiady z aktorką, zdjęcia z różnych imprez lub sesji oraz telenowel.

Kategoria „Filmy, wykłady, wywiady” obejmuje materiał w wersji filmowej, w której uczestniczą osoby trzecie bądź autorka strony Esencja Ducha.

GUS nie jest w stanie teraz rozesłać ankieterów po domach, a wyniki swojego badania telefonicznego planuje opublikować w sierpniu - wyjaśnia profesor.

Do tematu będę więc powracać po wielokroć, choćby dlatego, że inni dziennikarze nie mają na to odwagi.