A ona przedstawia mnie, jako swojego współlokatora.
Introduces the low-seam shuttle car(model 21SC). 1972.
Wprowadzenie wozu odstawczego do niskich wyrobisk(model 21SC). 1972.
It's here that life introduces an entirely new trick.
Tutaj życie przedstawia całkiem nową sztuczkę.
RAR introduces an original compression algorithm.
RAR wprowadza oryginalny algorytm kompresji.
View this short animated introduction video that introduces you to our Salutor Registration System.
Obejrzyj krótką prezentację video, która wprowadzi Cię w system rejestracji Salutor.
Now Pearl introduces the Demonator bass drum pedal.
Teraz Pearl wprowadza pedału Demonator bęben.
The Council adopted a Regulation amending Regulation No 55/2008 which introduces autonomous trade preferences for the Republic of Moldova.
Rada przyjęła rozporządzenie zmieniające rozporządzenie nr 55/2008 wprowadzające autonomiczne preferencje handlowe dla Republiki Mołdowy dok.14903/08.
Apple introduces new Deep Fusion technology for….
Apple wprowadza nową technologię Deep Fusion dla….
This report focuses on a proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation(EC)No 1215/2009, which introduces exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the EU's stabilisation and association process.
Przedmiotowe sprawozdanie poświęcone jest wnioskowi dotyczącemu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady(WE)nr 1215/2009 wprowadzające nadzwyczajne środki handlowe dla krajów i terytoriów uczestniczących lub powiązanych z procesem stabilizacji i stowarzyszania UE.
Com introduces her"oven pumpkin with corn salad.
Com przedstawia swoją"dynia z pieca z sałatką z kukurydzy.
DimXpert Fundamentals This module introduces DimXpert tools used to define a model in 3D.
Ten moduł stanowi wprowadzenie do narzędzi DimXpert Wymiarów służących do definiowania modelu w 3D.
Introduces a system of periodic review in order to monitor detention.
Wprowadzenie systemu okresowego przeglądu w celu monitorowania zatrzymań.
The album formally introduces Beyoncé's alter ego Sasha Fierce.
Album formalnie przedstawia alter ego Beyoncé, czyli Sashę Fierce.
It also introduces digital seals for business entities.
Wprowadzono w nich również pieczątki cyfrowe dla firm.
PROLOGUE which introduces us to the town and its residents.
Prolog który zapoznaje nas z miastem i jego mieszkańcami.
If it introduces me to my next generation of sources.
Jeśli zapoznaje mnie to z następnym pokoleniem moich źródeł.
The Getting Started course introduces you to the basic functions of your simulator.
Kurs Getting Started to wprowadzenie do podstawowych funkcji symulatora.
It also introduces a model for the EU Declaration of conformity.
Wprowadzono w nim także wzór deklaracji zgodności UE.
In order to achieve these objectives,which are facilitated by the Treaty of Lisbon, which introduces this competence over energy, which did not exist before, it is fundamental and essential to establish a strategic relationship with Russia on energy and other matters.
Dla zrealizowania tych celów,co ułatwia wejście w życie traktatu z Lizbony, wprowadzające kompetencje w dziedzinie energii, których wcześniej nie było, istotne i niezbędne jest nawiązanie strategicznych stosunków z Rosją w sprawach energii itp.
Walter introduces her to Clara, hoping to make her jealous.
Walter przedstawia jej Clarę, mając nadzieję wzbudzić jej zazdrość.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文