What is the translation of " IS FUNCTIONING PROPERLY " in Polish?

• działa prawidłowo
• działa poprawnie
• funkcjonuje poprawnie

Examples of using Is functioning properly in English and their translations into Polish

Your body is functioning properly.
Pani ciało funkcjonuje poprawnie.

Confirm that the network equipment is functioning properly.
Sprawdź, czy sprzęt sieciowy działa prawidłowo.

My alcove is functioning properly.
Moja alkowa funkcjonuje poprawnie.

It would involve determining whether the Machine is functioning properly.
Przy okazji ustalilibyśmy, czy maszyna działa prawidłowo.

Your body is functioning properly.
Twoje ciało działa tak, jak powinno.

Administrator take care of the security and ensures the website is functioning properly.
Administrator czuwa nad bezpieczeństwem i prawidłowością funkcjonowania serwisu.

Your body is functioning properly.
Pani organizm funkcjonuje prawidłowo.

Functional cookies are placed to ensure that the website is functioning properly.
Funkcjonalne pliki cookie są umieszczane w celu zapewnienia, aby strona internetowa działała prawidłowo.

Signal is functioning properly. The device?
Sygnał działa prawidłowo.- Urządzenie?

Your ring translator is functioning properly.
Tłumacz w Pierścieniu działa prawidłowo.

When a kidney is functioning properly, it will filter out waste products from the body.
Gdy cynaderki funkcjonuje stosownie, ono filtruje out jałowych produkty od ciała.

You sure the respirator is functioning properly?
Jesteś pewna, że respirator działa poprawnie?

If equipment is functioning properly, indications are an animal life form.
Jeśli sprzęt działa dobrze, to jest tam jakaś forma życia.

If my translation database is functioning properly.
Jeśli moja matryca tłumacząca działa poprawnie.

Treatment, instead, will focus on ensuring you dog remains hydrated, that its airways are clear, and that its nervous system is functioning properly.
Leczenie, zamiast, skoncentruje się na zapewnieniu Państwu psa pozostaje nawilżona, że jego drogi oddechowe są jasne, i że układ nerwowy działa prawidłowo.

And just making sure that everything is functioning properly, you can start decorating the pump and the bowl.
I właśnie upewniając się, że wszystko działa poprawnie, można rozpocząć dekorowanie pompę i miskę.

Operations Tracking-Watching calls, features, or different indicators to make sure an equipment is functioning properly.
Operacje Tracking-Oglądając rozmowy, cechy, lub różne wskaźniki, aby upewnić sprzęt działa prawidłowo.

This helps the physician to determine if the pituitary gland is functioning properly and sending the correct signals to the adrenal glands.
To pomaga lekarzowi w celu określenia, czy przysadki funkcjonuje właściwie i wysyłania sygnałów do prawidłowych gruczołów nadnerczy.

Operations Tracking-Viewing different indications, knobs, or gauges to make sure an equipment is functioning properly.
Operacje Tracking-Przedstawiamy różne wskazania, Pokrętła, lub mierniki aby upewnić sprzęt działa prawidłowo.

Thus the product development function must ensure that the product is functioning properly and that it meets the requirements of the customers before it is put into full production.
Zatem funkcja rozwoju produktów należy upewnić się, że produkt działa prawidłowo oraz czy spełnia wymagania klientów, zanim zostanie wprowadzony do pełnej produkcji.

Function Tracking-Seeing tests, dials, or different indicators to make sure a machine is functioning properly.
Funkcja śledzenia widokowy testy, tarcze, lub różnych wskaźników do upewnij się, że maszyna działa prawidłowo.

Once our test trials are done, if we see that the pressure gauge is functioning properly, then we will use the gauge alone for future tests and will only use the load cell on a periodic basis to re-verify the calibration of the pressure gauge.”.
Gdy nasze testy zostaną zakończone, jeśli zobaczymy, że manometr działa prawidłowo, użyjemy tylko miernika do przyszłych testów i będziemy używać ogniwa obciążnikowego tylko okresowo do ponownej weryfikacji kalibracji manometru.”.

The system controls itself all the time in order to see that every component is functioning properly, if not an alarm will start.
System kontroluje sam siebie cały czas, aby mieć pewność, że każdy komponent działa poprawnie.

The purpose of the rule is to ensure that the environment is acceptable from the electromagnetic point of view and that the equipment is functioning properly.
Celem regulacji jest zapewnienie, że środowisko jest dopuszczalny z punktu widzenia elektromagnetycznych i urządzenie działa poprawnie.

The consent is not required for cookies that are only used to ensure that the site is functioning properly, is optimised, or if they are necessary to enable the provider to provide services explicitly requested by the user or analytical services.
Zgoda nie jest wymagana w przypadku plików cookies, które są stosowane wyłącznie w celu zapewnienia prawidłowego działania stron internetowych, ich optymalizacji, lub które są niezbędne do świadczenia przez administratora usług, których użytkownik w wyraźny sposób sobie zażyczył, lub usług analitycznych.

Note: If you are unable to scan the QR code, ensure that the main camera on your phone is functioning properly.
Zauważ: Jeśli masz problemy ze zeskanowaniem kodu QR, upewnij się, że aparat w twoim telefonie działa poprawnie.

Rating: Very good The tests are interesting; after a few minutes, it was obvious which problems our organism faces, which organ is functioning properly, and which vitamins and minerals are bad.
Ocena: bardzo dobry Badanie ciekawe, po kilku minutach wiadomo z jakimi problemami boryka się nasz organizm, który narząd nie funkcjonuje prawidłowo, jakie są niedobory witamin i minerałów.

CS Madam President, ladies and gentlemen, the large bankruptcies of airline companies this year force us to consider again whether the unified internal market for air transport is functioning properly.
Pani przewodnicząca, panie i panowie! Wielkie upadłości linii lotniczych w tym roku zmuszają nas do ponownego rozważenia, czy zjednoczony międzynarodowy rynek transportu lotniczego dobrze funkcjonuje.

Head of the clinic in Kajetany Dr. Maciej Mrówka explained that some people suffer from conductive hearing loss, when the inner ear is functioning properly, but the way of conduction of sound to the cochlea is damaged.
Ordynator kliniki otorynolaryngochirurgii w Kajetanach dr Maciej Mrówka wyjaśnił, że u niektórych osób dochodzi do niedosłuchu typu przewodzeniowego, gdy ucho wewnętrzne działa prawidłowo, ale uszkodzona jest droga przewodzenia dźwięków do ślimaka.

We use cookies on our Website to tell us, in general terms, how and when pages on our Website are visited, what our users' technology preferences are- such as what type of video player they use- and whether our Website is functioning properly.
Na naszej Stronie internetowej korzystamy z plików cookie, ponieważ- ogólnie rzecz biorąc- chcemy wiedzieć, kiedy i w jaki sposób użytkownicy korzystają z poszczególnych podstron naszej Strony, jakie technologie preferują(np. z jakiego odtwarzacza plików wideo korzystają) oraz czy nasza Strona internetowa działa prawidłowo.

How to use "is functioning properly" in an English sentence

Check that the Active Directory is functioning properly and reload the zone.

It’s important that your bathroom plumbing is functioning properly at all times.

Our handle is functioning properly and can depress the stream switch button.

This is regardless of whether your car is functioning properly or not.

An extensive BIT assures that the blackbody is functioning properly during use.

Get peace of mind that everything is functioning properly at a glance.

Determine if a caliper is functioning properly by performing a field check.

Ensuring all equipment is functioning properly while taking care of the patient.

That is why ensuring your HVAC system is functioning properly is essential.

Double check the hinge to ensure that it is functioning properly as well.

How to use "działa prawidłowo, działa poprawnie" in a Polish sentence

Co "nie działa prawidłowo" w kwestii zasad wiary?

Pomaga jedynie ponowna instalacja systemu i znowu dysk działa do czasu wyłączenia laptopa (gdy w systemie damy uruchom ponownie to wszystko działa prawidłowo).

U konkurenta, drążek zmiany działa poprawnie, ale w testowany...plarzu o przebiegu ponad 30 000 km brakuje precyzji.

Upewnij się, że działa poprawnie Ściągnąłeś na stronę klienta o sprecyzowanej potrzebie i przechodzi on bezpośrednio do wyszukiwarki.

Dodam jeszcze, że to Wasze zachwalane 21:9 nie działa poprawnie, bowiem rozciąga obraz w poziomie, aby dopasować go do zadanych proporcji.

Okazało się, że białko, które normalnie reguluje działanie układu odpornościowego (αβ-krystalina), nie działa prawidłowo u pacjentów z SR.

Zgodny z opisem Filtr działa poprawnie a woda smakuje smacznie :) Filtr do lodówki działa jak oryginalny, spełnia swoje przeznaczenie.

Poczta już działa poprawnie. -116 No i takie podejscie Red.

Zapewniają, że strona działa poprawnie i zapamiętuje na przykład twoje preferencje.

Dźwięk działa poprawnie ale obraz stoi w miejscu.