What is the translation of " IS FUNCTIONING PROPERLY " in French?

• fonctionne correctement
• fonctionne bien
• bon fonctionnement
• fonctionne adéquatement
• fonctionne convenablement
• fonctionnement correct
• fonctionne normalement
• fonctionnent correctement
• fonctionnent de façon appropriée
• fonctionne proprement
• fonctionne parfaitement

Examples of using Is functioning properly in English and their translations into French

Is functioning properly.
Fonctionne bien.

The alternator is functioning properly.
L'alternateur fonctionne bien.

A red line in this position indicates that the strip is functioning properly.
Une ligne rouge indique que la bandelette fonctionne adéquatement.

AC is functioning properly.
AC fonctionne parfaitement.

Verify that the network is functioning properly.
Vérifiez que le réseau fonctionne correctement.

Often, your jaw is functioning properly even if a“popping” sound is present when chewing or talking.
Souvent, la mâchoire fonctionne proprement même s'il y a des bruits“craquements” en mâchant ou en parlant.

Ensure your vehicle is functioning properly.
Pour assurer le bon fonctionnement de votre véhicule.

The Charter having been in force since 1998, it is now safe to say that the monitoring mechanism is functioning properly.
La Charte étant en vigueur depuis 1998, on peut désormais affirmer que le mécanisme de suivi fonctionne de manière satisfaisante.

Your body is functioning properly.
Votre corps fonctionne normalement.

The green light indicates the system is functioning properly.
Le voyant vert indique le bon fonctionnement du système.

If everything is functioning properly, it should be the husband.
Si tout fonctionne bien, cela devrait être son mari.

Check that the Active Directory is functioning properly.
Vérifiez que Active Directory fonctionne correctement.

To have a documented program of at least annual inspection of all automatic or mechanical control devices, indicators, and alarm systems associated with the structure lighting to ensure that the such apparatus is functioning properly.
De mettre en œuvre un programme documenté d'inspections réalisées, au minimum, une fois par année, de tous les dispositifs de contrôle automatiques ou mécaniques, les indicateurs et les systèmes d'alarme associés au balisage des structures afin de veiller à ce que ces appareils fonctionnent de façon appropriée.

Your brain is functioning properly.
Ton cerveau fonctionne correctement.

Check to make sure your existing aeration system is functioning properly.
Vérifiez que votre système d'aération fonctionne adéquatement.

And your body is functioning properly.
Votre corps fonctionne adéquatement.

Reports have been received indicating the equipment is functioning properly.
Selon les rapports reçus, le matériel fonctionne bien.

Make sure everything is functioning properly on the website.
Nous veillons à ce que tout fonctionne bien sur le site.

Before proceeding, make certain that the nozzle is functioning properly.
Avant de commencer, assurez-vous que la buse fonctionne correctement.

Check if the detector is functioning properly as described in chapter 9.4.
Vérifiez que le détecteur fonctionne bien voir chapitre 9.4.

How do I know whether or not my liver is functioning properly?
Comment savoir si mon foie fonctionne normalement ou pas?

Since it is the owner's responsibility to"know" and there is possibility that the communication means itself may fail, this case is augmented by 4.7(1)(b) which stipulates a documented program of at least annual inspection of control devices, indicators, and alarm systems[which includes the communication means] associated with the structure lighting to ensure that such apparatus is functioning properly.
Puisqu'il incombe au propriétaire de« savoir» et qu'il y a une possibilité que le moyen de communication subisse une défaillance, ce cas est supplémenté par l'alinéa 4.7(1)(b), qui stipule la mise en œuvre d'un programme documenté d'inspections réalisées, au minimum, une fois par année, des dispositifs de contrôle, des indicateurs et des systèmes d'alarme[qui comprennent les moyens de communication] associés au balisage des structures afin de veiller à ce que ces appareils fonctionnent de façon appropriée.

Ensure all equipment is functioning properly;
Assurer le bon fonctionnement de tous les équipements;

The green flashing light will indicate the system is functioning properly.
La lumière verte clignotante indique un bon fonctionnement du système.

When the nervous system is functioning properly, the body can perform.
Lorsque le système nerveux fonctionne bien le corps peut s'autoguérir.

The main thing is to ensure that the filter is functioning properly.
La première étape consiste à s'assurer que le filtre fonctionne bien.

Verify if your printer is functioning properly by printing a test page.
Vérifier le bon fonctionnement de l'imprimante en imprimant une page de test.

Orange- Blinking 4-Port Broadband Router is functioning properly.
Orange- Clignotant Le routeur 4-Port Broadband Router fonctionne correctement.

If the temperature and pressure relief valve is functioning properly the gas control valve must be replaced.
Si la valve de surpression fonctionne normalement, la valve de contrôle du gaz doit être remplacée.

Only in aggregated and anonymised form to ensure the website is functioning properly.
Uniquement sous forme agrégée et anonyme afin de vérifier le bon fonctionnement du site.

How to use "is functioning properly" in an English sentence

Make sure the switch is functioning properly before starting.

Ensuring that your battery is functioning properly is essential.

Everything is functioning properly and is keeping great time.

Be Sure Your Firearm Is Functioning Properly and Safely.

Make sure your button is functioning properly as well.

Check that the spigot is functioning properly before beginning.

Hpv warts caused these medicines is functioning properly addressed.

The hosted feature service is functioning properly and accessible.

The timepiece is functioning properly and keeping accurate time.

Everybody, who's mind is functioning properly can be hypnotized.

How to use "fonctionne bien" in a French sentence

L'import fonctionne bien pire qu'au ralenti...

Habituellement, notre moto fonctionne bien ici."

Cela turbo fonctionne bien pour eux.

Alors que l'inverse fonctionne bien mieux."

APFEmu fonctionne bien avec Wine 2.xx.

Fonctionne bien sur des liaisons lentes.

Fonctionne bien roule tous les jours.

Produit complet, fonctionne bien sans problème.

Cela fonctionne bien dans d’autres sports…

Après tout, Wikipédia fonctionne bien aussi