What is the translation of " IS PROBLEMATIC " in Polish?

• jest problematyczne
• jest problemem
• jest problematyczny
• jest problematyczna
• są problematyczne

Examples of using Is problematic in English and their translations into Polish

This is problematic.
To mamy problem.

Hull pressurisation is problematic.
Problem z utrzymaniem ciśnienia.

That is problematic.
To jest rozrabiaka.

Taking off the ring is problematic.
Zdejmowanie obrączki jest problemem.

This is problematic, you know. I lied.
No to mamy problem. Skłamałam.

Talking about feelings is problematic.
Mówienie o uczuciach jest problematyczne.

Dating the work is problematic without geological layers.
Datowanie staje się problematyczne bez warstw geologicznych.

Maybe the choice itself is problematic.
Może wybór sam w sobie jest problematyczny.

This is problematic if you simply sort on the main name=* tag.
W takim przypadku problematyczne jest sortowanie po nazwie z głównego tagu"name.

The systematic placement is problematic.
Systematyka w obrębie rodzaju jest problematyczna.

That is problematic for two reasons: first, it's arguably unconstitutional.
Co jest problematyczne z dwóch powodów: po pierwsze, to niekonstytucyjne.

Each new EU military mission is problematic.
Każda nowa misja wojskowa UE jest problematyczna.

My food is problematic.
Mam problem z żywnością.

The meaning of the generic name is problematic.
Tłumaczenie nazwy tego ugrupowania jest problematyczne.

But this assumption is problematic and hard to comprehend.
Ale to założenie jest problematyczne i trudne do pojęcia.

My relationship with local law enforcement is problematic.
Moje relacje z lokalnymi służbami są problematyczne.

Only the/ character is problematic with filesystems and file handling code.
Tylko znak/ jest problematyczny w przypadku systemów plików i kodu obsługi plików.

Establishing an exact age scientifically is problematic.
Ustalanie dokładnego wieku naukowo jest problematyczne.

Cannabis is problematic right from the start because it's a multi-molecule drug.
Konopie są problematyczne od początku, bo to narkotyk(lek) o wielu molekułach.

However, predicting future solar activity is problematic.
Jednak, przewidywania przyszłej aktywności słonecznej jest problematyczne.

The situation is problematic for those companies who sold their grain around harvest time.
Problematyczna jest sytuacja gospodarstw, które sprzedały zboże niedługo po żniwach.

Having a quantitative target for reducing poverty is problematic.
Ustanowienie ilościowego celu zredukowania ubóstwa jest problematyczne.

However, in this storage is problematic, since they can not be reduced in size.
Jednakże, w tej pamięci jest problematyczne, ponieważ nie mogą być zmniejszone.

her signature on this petition is problematic.
jej podpis pod tą petycją jest problematyczny.

The impact assessment indicates that the current situation is problematic for three main reasons.
Ocena wpływu wskazuje, że obecna sytuacja jest problematyczna z trzech podstawowych względów.

However, the framework for the proper functioning of the state is problematic.
Jednakże ramy właściwego funkcjonowania państwa są problematyczne.

that bundling scheme and processing entities is problematic, and if so why?
podmiotów przetwarzających transakcje kartowe jest problemem, a jeżeli tak, to dlaczego?

sleep is problematic.
snu jest problematyczne.

Our usual, common sense experience of happiness is problematic.
Nasze zwyczajne, zdroworozsądkowe doświadczanie szczęścia jest problematyczne.

A harmonised labelling system for vehicle tyres in the EU is problematic, however.
Jednak zharmonizowany system oznakowania opon w UE jest problematyczny.

How to use "is problematic" in an English sentence

The word inadmissible is problematic and ambiguous.

This hypotension is problematic for two reasons.

Writing essay assignments is problematic and time-consuming.

This view is problematic for two reasons.

This saying is problematic for many people.

What is problematic about this testing procedure?

However, this is problematic for two reasons.

This passage is problematic for two reasons.

this reaction is problematic for two reasons.

Paying debts is problematic for many gamblers.

How to use "jest problematyczny, jest problematyczne, jest problemem" in a Polish sentence

Jednak często rozmiar kopertówki jest problematyczny.

My przyjechaliśmy we wrześniu – ten miesiąc jest problematyczny pod względem poszukiwań mieszkania.

Film nie stanowi poważnego zagrożenia dla pamięci o Holokauście, ale jest problematyczny.

Dostęp do prywatnych karetek pogotowia jest też sporym ułatwieniem dla cudzoziemców, dla których otrzymanie pomocy w ramach NFZ często jest problematyczne.

Jednak wyciąganie jakichkolwiek wniosków na temat inteligencji na podstawie jednego okazu jest problematyczne, według Erica H.

Sam w sobie level oczywiście jest problematyczny i przepełniony niepokojącymi obrazkami, ale usytuowany w szerszym kontekście całej serii ma sens.

Dieta | Dieta Dukana Cellulit jest problemem powszechnym, który dotyka nawet 90% żeńskiej części społeczeństwa na całym świecie.

Polecany jest osobom starszym, niepełnosprawnym, dla których częsty prysznic jest problematyczny, a także kobietom w ciąży i osobom z różnymi dolegliwościami (hemoroidy, infekcje intymne).

Jak widać ustawienie telefonu jako mobilnego routera nie jest problematyczne.

Nawet sposób zawieszenia firanek jest problematyczny, gdyż nierzadko montaż karnisza czy linki nie jest możliwy albo po prostu wygląda to nieładnie.