What is the translation of " IS PROBLEMATIC " in Russian?

• проблематично
• является проблематичным
• является проблемой
• создает проблемы
• сопряжено с проблемами
• вызывает проблемы
• возникают проблемы
• являются проблемными
• проблематичен
• является проблематичной
• проблематична
• проблематичным
• создает проблему

Examples of using Is problematic in English and their translations into Russian

My food is problematic.
Моя еда проблематична.

The treatment of the expenditures is problematic.
Учет расходов является проблематичным.

This reasoning is problematic in several regards.
Эта аргументация во многих отношениях сомнительна.

Well, one of them in particular is problematic.
Ну, одно из них, в частности, проблематично.

This situation is problematic for multiple reasons.
Эта ситуация является проблематичной по многим причинам.

To put such a question in itself is problematic.
Постановка вопроса в такой концепции проблематична.

Such noncompliance is problematic for a number of reasons.
Такое несоблюдение требований представляется проблематичным по целому ряду причин.

Implementing this for modern applications is problematic.
Для" modern" приложений это делать проблематично.

While each of these practices is problematic, they are not equivalent.
Хотя все эти случаи составляют проблему, они не равнозначны.

However she stressed that implementation is problematic.
Однако она подчеркнула, что их реализация является проблематичной13.

His relationship with Rivers is problematic and sometimes argumentative.
Отношения раджпутов с моголами были сложными и подчас противоречивыми.

The accreditation of one single history textbook is problematic.
Утверждение единственного учебника истории является проблемой.

With indexing this is problematic since the index numbers must change.
При использовании индексации это проблематично из-за смены номеров индексов.

For the banks this is problematic.
Для банков это станет проблемой.

This is problematic given the legal and law-making system in Myanmar.
Это является проблемой в современной правовой и нормотворческой системе Мьянмы.

Trusting you is problematic.
Верить вам проблематично.

However, the application of such special measures in practice is problematic.
Однако применение таких специальных мер на практике проблематично.

Such hotlinking is allowed, but it is problematic for multiple reasons.
Такие хотлинкинга разрешено, но это проблематично по нескольким причинам.

Even in the region's wealthiest economies, food security is problematic.
Даже в самых богатых странах региона обеспечение продовольственной безопасности является проблемой.

Follow-up care is problematic after people are discharged from hospital.
Последующее амбулаторное наблюдение после выписки пациентов из стационара также проблематично.

A Baltimore sun reporter's phone is problematic.
Прослушивать телефон репортера" Балтимор Сан" проблематично.

It is problematic, accumulated for some specific time and requires a definite solution.
Он проблематичный, накапливался какое-то определенное время и требует определенного решения.

The selection of quantitative welfare indicators is problematic.
Выбор количественных показателей благосостояния на самом деле достаточно проблематичен.

However, it is problematic and difficult to require licences for individual banking transactions.
Однако проблематично и сложно требовать лицензий на индивидуальные банковские операции.

When working with inks for which drying is problematic such as gold underlays.
При работе с трудно- сохнущими красками, как например, золотистая краска под фон.

Most of the tourists on our own experience what to eat in Egypt is problematic.
Большинство туристов на собственном опыте убедились, что вкусно поесть в Египте проблематично.

This is problematic as it precludes the candidacy of independent candidates.
Данная статья является проблематичной, поскольку она исключает выдвижение кандидатур независимых кандидатов.

The harmonisation of insolvency laws is problematic for several reasons.
Согласование законодательства о несостоятельности является проблематичным по нескольким причинам.

Therefore, application of conventional hot press sintering techniques is problematic.
Таким образом применение обычного термического метода спекания( англ. hot press sintering) является проблематичным.

The use of the word"tiling" is problematic as well, despite its straightforward definition.
Использование слов« мозаика» или« замощение» также проблематично, даже при явном определении терминов.