What is the translation of " IS A CHALLENGE " in Russian?

• вызов
• является проблемой
• является вызовом
• задача
• является сложной задачей
• является непростой задачей
• вызовом
• являются вызовом
• является препятствием
• является серьезной задачей
• непросто

Examples of using Is a challenge in English and their translations into Russian

It is a challenge, sir.
Это вызов, сэр.

Every project for me is a challenge.
Каждый проект для меня- вызов.

It is a challenge to all of Russia.
Это вызов всей России.

Institutional coordination is a challenge for all countries.
Институциональная координация является проблемой для всех стран.

This is a challenge for you, right?
Это вызов для тебя, да?

Remodel a small bathroom is a challenge for everyone.
Переделывать небольшая ванная комната является проблемой для всех.

This is a challenge for the future.
Это-- задача на будущее.

Responding to increases in irregular migration is a challenge for any country.
Реагирование на увеличение нерегулярной миграции является вызовом для любой страны.

This is a challenge to all countries.
Это вызов для всех стран.

The challenge of sustainable development is a challenge of urban settlements.
Проблема устойчивого развития является проблемой городских поселений.

It is a challenge to human rights.
Она бросает вызов правам человека.

Annotation: Creation of automated systems for housing and communal services is a challenge.
Аннотация: Создание автоматизированной системы для ЖКХ является сложной задачей.

This is a challenge for any country.
Это задача любой страны в целом.

The data collection on international trade in services is a challenge in many countries.
Сбор данных по международной торговле услугами является проблемой во многих странах.

But this is a challenge we can overcome.
Но этот вызов можно преодолеть.

But reducing the risk of allergic reactions is a challenge in food production.
Однако снижение риска возникновения аллергических реакций- серьезная проблема в производстве продуктов питания.

It is a challenge for the whole of humanity.
Это вызов всему человечеству.

The lack of unique business identifiers is a challenge for many statistical offices.
Отсутствие уникальных идентификаторов предприятий является проблемой для многих статистических управлений.

It is a challenge that society has to accept.
Это вызов, который должно принять общество.

The statistical analysis of the large quantity of data generated from sequencing approaches is a challenge.
Анализ большого экспоненциально растущего количества доступных последовательностей ДНК является сложной задачей.

Adaptation is a challenge shared by all Parties.
Адаптация является вызовом для всех Сторон.

The current definition of acceptance-free deduction of funds from Bank accounts is a challenge.
Определение понятия безакцептного списания денежных средств с банковских счетов на сегодняшний день является затруднительным.

Their misery is a challenge to all of us.
Их тяжелое положение является вызовом для нас всех.

We encourage unions around the world to develop sustainable industrial policies, which is a challenge for all.
Мы призываем профсоюзы всего мира разрабатывать устойчивую промышленную политику, что для всех является непростой задачей.

This is a challenge for the General Assembly to take up.
Это задача для Генеральной Ассамблеи.

Iraq's non-compliance with Security Council resolutions is a challenge to the entire United Nations membership.
Невыполнение Ираком резолюций Совета Безопасности является вызовом всем членам Организация Объединенных Наций.

Risk is a challenge and not an obstacle.
Риск является проблемой, а не препятствием.

Asia Indigenous Peoples Pact noted that UNDRIP implementation is a challenge, considering that the arena for civil society is shrinking.
Пакт коренных народов Азии отметил, что реализация ДООНПКН является сложной задачей, учитывая, что возможности действия гражданского общества сокращаются.

This is a challenge the people of South Africa will have to face.
Это задача, которую народу Южной Африки придется решать.

The multiplicity of critical areas and hot spots within each of the land types is a challenge in itself in setting priorities.
Многообразие находящихся в критическом состоянии земель и<< горячих точек>> в рамках того или иного типа земель само по себе является препятствием для определения приоритетов.