What is the translation of " IS THE CASE " in Polish?

• przypadku
• jest sprawa
• sytuacja
• wypadek
• jest ta walizka
• przypadek
• przypadki
• sytuacji
• przypadków
• w razie
• jest skrzynka
• były zamysły

Examples of using Is the case in English and their translations into Polish

This is the case.
To jest sprawa.

Is the case over?
Sprawa jest zamknięta?

This is the case.
To jest przypadek.

Is the case still active?
Sprawa jest w toku?

Well, this is the case.
Cóż, to przypadek.

This is the case that he's looking for.
To jest sprawa, której szuka.

Either one of those is the case.
Utlenianie to któryś z tych przypadków.

That is the case here.
Tak jest w tym przypadku.

But when the messenger came to him,[Joseph] said,"Return to your master and ask him what is the case of the women who cut their hands?
Kiedy przyszedł do niego posłaniec, on powiedział:"Wróć do twojego pana i zapytaj go, jakie były zamysły kobiet, które sobie pocięły ręce?

Where is the case now?
I gdzie teraz jest ta walizka?

exist in the manner our mind makes them appear to exist, as is the case with illusions.
sposób w jaki nasz umysł sprawia, że przejawia się nam ich istnienie, jak wypadku złudzeń.

This is the case to date.
To dotychczasowy opis przypadku.

Here in the quiet desert. Such is the case of this history.
Tak jest w przypadku tej historii, na tej cichej pustyni.

Such is the case hardcor without limes.
Taka jest sprawa hardcore bez lipy.

and as is the case with most Japanese specials,
i jak wypadek z najbardziej Japońskimi specials,

This is the case we're dealing with.
To jest przypadek, którym rozpatrujemy.

Go back to your lord and ask him, what is the case of the women who cut their hands;
on powiedział:"Wróć do twojego pana i zapytaj go, jakie były zamysły kobiet, które sobie pocięły ręce?

This is the case in Austria and Germany.
Tak się dzieje w przypadku Austrii i Niemiec.

where this is the case of several characteristics, the bentonite is generally considered to be activated.
ma miejsce sytuacja dotycząca różnych cech, bentonit uznany generalnie za aktywowany.

If that is the case, then I would advise caution.
Jeśli o to chodzi, zalecałabym ostrożność.

Helmholtz Zentrum MÃ1⁄4nchen and the University Medical Centre Mainz investigated why this is the case.
uniwersytecki centrum medyczne Mainz prowadzili dochodzenie dlaczego to jest skrzynka.

So, where is the case now?
I gdzie teraz jest ta walizka?- Tak?

Such is the case with every rich person in money,
Taki przypadek z każdym bogatemu pieniężnym,

So, where is the case now?
Tak.- I gdzie teraz jest ta walizka?

That is the case of Welsh or Scottish fight today that I fully support.
To właśnie przypadki dzisiejszej walki Szkotów i Walijczyków, którą w pełni popieram.

Your Honor, this is the case of Antonello v.
Proszę pana, to jest sprawa.

This is the case with the way in which natural disasters are managed, for instance.
Dotyczy to na przykład sposobu radzenia sobie z klęskami żywiołowymi.

How solid is the case against Fleck?
Jak solidna jest sprawa przeciwko Fleckowi?

Such is the case of Marianela Castro(@necascru)[es] who tweeted.
Tak, jak w przypadku Marianeli Castro@necascru, która zatweetowała.

Similar to this is the case of spiritual gifts.
Podobne do tego jest sprawa darów duchowych.

How to use "is the case" in an English sentence

Let's hope that is the case here.

Such is the case with physical injuries.

That is the case this August afternoon.

The same is the case for MMTC.

This is the case with ovarian cancer.

Identical is the case alongside the Bitcoin.

This is the case with all nootropics.

However, the reverse is the case now.

This is the case with many countries.

Such is the case with Ben Bowman.

How to use "sytuacja, przypadku, jest sprawa" in a Polish sentence

Jest jednak sytuacja, w której może to być przydatne.

Sytuacja taka dla wielu młodych menedżerów sprzedaży okazuje się trudna do zaakceptowania.

Dla lokalnych działaczy sytuacja jest jednak bardzo prosta: „My swoje wiemy.

Warto po nią sięgnąć, pośmiać się i zobaczyć jak rozwija się sytuacja z samcami Alfa!

W przypadku, kiedy sprzedajesz / oferujesz towar lub usługę, podanie ceny jest obowiązkowe.

Ma za zadanie ocenić stan zdrowia ludności na danym obszarze, w tym przypadku na terenie miasta Białegostoku.

Po zmianie stron sytuacja wyglądała dość podobnie.

Jedną z kontrowersyjnych kwestii jest sprawa połączeń sezonowych z Jeleniej Góry do Trutnova.

NIE POLECAM !!!" "Bardzo nam przykro, że taka sytuacja miała miejsce.

Sytuacja bieżąca też nie należy do łatwych.