What is the translation of " IS THE CASE " in Czech?

• je případ
• je kufřík
• je kufr
• byl případ

Examples of using Is the case in English and their translations into Czech

Where is the case?
Kde je kufr?

Well, if we had that information then, why is the case unsolved?
No, když máme takové informace, tak proč ten případ není vyřešen?

Where is the case?
Kde je kufřík?

This is the case of Brad Pitt we will have to make up, with softer and masculine tones in this game.
To je případ Brad Pitt budeme muset make-upu, s měkčí a mužskými tóny v této hře.

If that is the case.
Pokud jste pachatelem.

This is the case we got in today down in North Carolina.
Tento případ k nám dnes dorazil ze Severní Karoliny.

And what is the case?
O jaký případ se jedná?

Where is the case? I might have the money.
Kde je kufřík? Možná.

Of course, that literally is the case for several of you.
A v případě několika z vás to platí doslova.

What is the case of the Hungarian village of Mlynky about?
O co jde v případu maďarské obce Mlynky?

Uh, what is the case?
A o jaký případ se jedná?

If that is the case, I find it very debilitating for this Parliament.
Pokud jde o toto, považuji to za velmi oslabující pro Parlament.

On trial for murder and sedition. This is the case of a family of Birmingham gangsters.
Gangsterskou rodinu z Birminghamu obžalovali z vraždy a rozvratné činnosti.

As this is the case he has pronounced his own death sentence.
V tomto případě, vyřknul sám svůj rozsudek smrti.

That is the case here.
A to je tento případ.

It is the case of game in which you will see opposing forces Naruto VS Goku in your hands will be the winner.
To je případ hra, ve které uvidíte protichůdné síly Naruto VS Goku ve svých rukou, bude vítězem.

Where is the case, Nick?
Kde je kufřík, Nicku?

This is the case, for example, with Mexico and the countries of Central America.
Platí to například o Mexiku a zemích střední Ameriky.

W-What is the case again?
Co že je to za případ?

This is the case, among others, of Serbia and the Republic of Moldova.
To platí, mezi jinými, o Srbsku a Moldavské republice.

Before the court is the case of British Major Jack Celliers.
Soud projednává případ Jacka Cellierse, důstojníka britské armády.

Such is the case of Gretchen Thomas, a successful real-estate agent, wife, mother.
To je případ Gretchen Thomas, úspěšné realitní agentky, manželky, matky.

And since neither is the case with us, I just want to say thank you.
A protože se nás netýká ani jedno z toho, chci ti poděkovat.

Such is the case with Julie, a drummer with the Ukrainian rock band Asfalt.
To je případ Julie, mladé bubenice ukrajinské rockové skupiny Asfalt.

Which is the case of Hani Hanjour?
Což byl případ Haniho Hanjoura?

That is the case with the budget of the European Union as well as in Member States.
To se týká i rozpočtu Evropské unie a členských států.

A key exception is the case of individuals with rare diseases.
Klíčovou výjimkou jsou případy jednotlivců se vzácnými onemocněními.

This is the case of a family of Birmingham gangsters on trial for murder and sedition.
Gangsterskou rodinu z Birminghamu obžalovali z vraždy a rozvratné činnosti.

Unless it is the case in accordance with clause 1.23.
Nejedná-li se o případ uvedený v čl.

This is the case with the way in which natural disasters are managed, for instance.
To platí například o způsobu zvládání přírodních katastrof.