What is the translation of " IT CONTRIBUTES " in Polish?

• przyczynia się
• przyczyni się on do
• przyczynia się ona
• będzie się to przyczyniało
• służy ona

Examples of using It contributes in English and their translations into Polish

It contributes to the growth of testosterone.
Przyczynia się do wzrostu testosteronu.

This sector needs to be promoted, because it contributes towards development and productivity.
Sektor ten powinien być wspierany, ponieważ wnosi wkład w rozwój gospodarczy oraz w produktywność.

It contributes to the completion of keratin.
To przyczynia się do zakończenia keratyny.

It is often opinions that should apply conditioner protein during weight loss- it is true, because it contributes to turn up the metabolism!
Często spotyka się opinie, że warto stosować odżywkę białkową podczas odchudzania- to prawda, ponieważ przyczynia się ona do podkręcenia metabolizmu!

It contributes to a good and peaceful sleep.
Przyczynia się do dobrego i spokojnego snu.

There are often opinions that it is worth using protein supplement during weight loss- this is true, because it contributes to the curling of metabolism!
Często spotyka się opinie, że warto stosować odżywkę białkową podczas odchudzania- to prawda, ponieważ przyczynia się ona do podkręcenia metabolizmu!

It contributes to normal gall production.
Przyczynia się do prawidłowej produkcji żółci.

meetings of thematic platforms, where it contributes to the objectives of particular activities
spotkaniach platform tematycznych, jeżeli będzie się to przyczyniało do osiągania celów poszczególnych działań

It contributes to the rapid regeneration of ATP.
Przyczynia się do szybkiej regeneracji ATP.

meetings of thematic platforms, where it contributes to the objectives of particular activities
spotkaniach platform tematycznych, jeżeli będzie się to przyczyniało do osiągania celów poszczególnych działań

It contributes to fertility and durability as well.
Przyczynia się to do płodności i trwałość a także.

and hope that it contributes to reducing the economic difficulties of this region's inhabitants,
mam nadzieję, że przyczyni się on do zmniejszenia trudności gospodarczych mieszkańców tego regionu

It contributes to rapid increases in muscle mass!
Przyczynia się do szybkich przyrostów masy mięśniowej!

and hope that it contributes to reducing the economic difficulties of this region's inhabitants,
mam nadzieję, że przyczyni się on do zmniejszenia trudności gospodarczych mieszkańców regionu,

It contributes to a lively and long-lasting democracy.
Przyczynia się do żywej i długotrwałej demokracji.

Research suggests that it contributes to reducing body fat
Badania sugerują, że przyczynia się do zmniejszenia tkanki tłuszczowej

It contributes to good leadership by management.
Przyczynia się do dobrego dowodzenia poprzez kierownictwo.

As such, it contributes to improving the anti-fraud system.
Jako takie przyczyniają się one do ulepszenia systemu zwalczania nadużyć.

It contributes to the increased production of androgens.
Przyczynia się do zwiększonej produkcji androgenów.

Agree that it contributes to the quality of services in their countries.
Zgadza się, że przyczynia się ono do jakości usług w ich krajach.

It contributes to the application of the subsidiarity principle.
Przyczynia się do stosowania zasady pomocniczości.

As such it contributes to the complexity and the opacity of the contributions.
Z racji swojego charakteru przyczyniają się do złożoności i braku przejrzystości wkładów.

It contributes to a living and long-lasting democracy.
Przyczynia się do budowania mocnej i długotrwałej demokracji.

However, it is recommended that a clear target be set in the Programme, so that it contributes to achieving the VET benchmark:"By 2020,
Niemniej zaleca wytyczenie w programie jasnego celu, tak by przyczynił się on do osiągnięcia poziomu odniesienia w zakresie kształcenia

It contributes to the implementation of the provisions on the.
To przyczynia się do wdrożenia przepisów dotyczących.

It contributes to the mineralization of bones and teeth.
Przyczynia się do zwiększenia mineralizacji kości oraz zębów.

It contributes to the reduction of tiredness and fatigue.
Przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia.

It contributes to the objectives of the Lisbon strategy.
Przyczynia się ona do realizacji celów strategii lizbońskiej.

It contributes to this- accidentally met- polite man….
Przyczynia się do tego- przypadkowo spotkany- uprzejmy mężczyzna….

It contributes to the normal secretion of digestive juices.
Przyczynia się do prawidłowego wydzielania soków trawiennych.

How to use "it contributes" in an English sentence

It contributes 41.74% of the total state revenue.

It contributes to bad breath and stains teeth.

Thus, it contributes much to the travel life.

It contributes nothing and takes away from everyone.

It contributes to the endless roller coaster cycle.

Because it contributes to confusion, distraction, and disappointment.

It contributes about 66% of the merchandise exports.

It contributes to increased value creation for Equinor.

It contributes to 3.3 million deaths per year.

It contributes to developing temporary and permanent exhibitions.

How to use "przyczynia się ona, przyczynia się" in a Polish sentence

W sporcie przyczynia się ona do zatrzymywania w organizmie wody.

Przyczynia się ona do rozwoju dziecka w wielu sferach: poznawczej, fizycznej, emocjonalnej i społecznej.

Wszak, przyczynia się ona do występowania tzw.

Inozytol wykazujący pozytywny wpływ na gospodarkę hormonalną u kobiet Czy BPA przyczynia się do rozwoju otyłości?

Przyczynia się ona do ograniczenia zużycia energii elektrycznej na ogrzewanie pomieszczeń domowych, zapewniając jednocześnie optymalną temperaturę i wilgotność.

Zwolennicy tego wsparcia dla poprawy wydolności uważają, że przyczynia się ona do wzrostu mięśni i efektywnego spalania tkanki tłuszczowej.

Przyczynia się ona także do prawidłowego rozwoju układu kostnego oraz wspiera naturalną odporność organizmu.

Przyczynia się ona do ochrony komórek organizmu w stanach stresu oksydacyjnego.

Bez wątpienia przyczynia się ona w głównej mierze do tegoż, ażeby uzyskać sukces.

Klienci doceniają również funkcję przepłukiwania, przyczynia się ona bowiem do tego, że po wyciśnięciu soku nie trzeba za każdym razem myć wyciskarki.