What is the translation of " MINIMIZING " in Polish?

• minimalizacji
• minimalizując
• minimalizowanie
• minimalizuje
• zmniejszenie
• minimalizujący
• zmniejszając
• zminimalizowanych
• minimalizacja
• minimalizację
• minimalizowaniu
• minimalizowania
• zmniejszenia
• zmniejszeniu
• minimalizują
• zmniejsza
• minimalizujemy
• minimalizować
• minimalizujących

Examples of using Minimizing in English and their translations into Polish

Animate the minimizing of windows.
Animowana minimalizacja okienName.

Minimizing WMP to the taskbar….
Minimalizacja WMP do paska zadań porządkuje się….

Optimal system for minimizing tax burden.
Optymalny system minimalizujący obciążenia podatkowe.

Minimizing the risk of fraudulent transactions.
Minimalizuje ryzyko transakcji oszukańczych.

Soft, natural run minimizing the stress on joints.
Łagodny, naturalny ruch, minimalizujący obciążenie stawów.

Minimizing the risk of conflicts of booking.
Minimalizowanie ryzyka konfliktów rezerwacyjnych.

Feedback cancelling, minimizing background noises.
Anulowanie sprzężenia zwrotnego, minimalizowanie szumów tła.

Minimizing downtime and lost production.
Minimalizacja przestojów elektrowni i strat produkcji.

The possibility of minimizing the program to the system tray.
Możliwość minimalizacji programu do systemowego traya.

Minimizing the influence of negative emotions and bias.
Zmniejszenie wpływu negatywnych emocji i uprzedzeń.

The solution to this weight problems problem is minimizing the weight.
Rozwiązaniem tego problemu nadwagą jest zmniejszenie ciężaru.

While minimizing their guilt.
Przy jednoczesnej minimalizacji ich winy.

who we have as far as minimizing all problems.
który mamy w miarę minimalizacji wszystkich problemów.

Minimizing temperature variations in molding machines.
Minimalizowanie wahań temperatury w maszynach formujących.

natural run minimizing the stress on joints.
naturalny ruch, minimalizujący obciążenie stawów.

Minimizing loss leads to maximum long term gains.
Minimalizacja strat prowadzi do maksymalizacji długoterminowych zysków.

GoBHB salts are great as electrolytes, minimizing dehydration.
Soli goBHB świetnie sprawdzają się jako elektrolity minimalizując odwodnienie.

Minimizing my distraction so I can focus on my next innovation.
Minimalizuje rozproszenie, mogę się skupić na nowym wynalazku.

My therapist says I need to stop minimizing my suicidal ideation.
Minimalizować moje myśli samobójcze. Mój terapeuta mówi, że muszę przestać.

Minimizing application to the notification area- the system tray.
Minimalizowanie aplikacji do obszaru powiadomień- system tray.

The service to this excessive weight problem is minimizing the weight.
Rozwiązaniem tego problemu nadmiernej masy ciała jest zmniejszenie masy ciała.

High efficiency- minimizing power loss
Wysoka wydajność- minimalizowanie utraty mocy

Due to the small number of joints is achieved by minimizing the risk of leakage;
Ze względu na niewielką liczbę złączy jest osiągane przez co minimalizuje ryzyko wycieku;

Save time by minimizing the risk of reservation conflicts.
Oszczędność czasu poprzez minimalizowanie ryzyka konfliktów rezerwacyjnych.

This leads to higher performance while minimizing the logistical burden.
Prowadzi to do wyższej wydajności, jednocześnie minimalizując obciążenie logistyczne.

Minimizing my suicidal ideation.
Minimalizować moje myśli samobójcze.

thereby minimizing the likelihood of accidents.
w wszystkie małe, co minimalizuje prawdopodobieństwo awarii.

While minimizing their guilt. It's about fulfilling people's fantasies.
Przy jednoczesnej minimalizacji ich winy. Chodzi o realizację fantazji ludzi.

Rapid Sequence Intubation is a method of controlling airways and minimizing the risk….
Intubacja Rapid Sequence to metoda kontroli dróg oddechowych i minimalizacji ryzyka….

More efficient cleaning Minimizing risk of product lost due to contamination.
Bardziej skuteczne czyszczenie Zmniejszenie ryzyka strat produktów z powodu zanieczyszczenia.

How to use "minimizing" in an English sentence

minimizing hidden costs and increasing efficieny.

Who benefits from minimizing climate change?

Better water Utilization, minimizing water cost.

But minimizing stuff takes time too.

Resources for minimizing EHR safety events.

This goes hand-in-hand with minimizing distractions.

Minimizing discomfort and irritation from shaving!

This loops back into minimizing trash.

Minimizing cargo damage starts with education.

experiences while minimizing conflicts among users.

How to use "minimalizacji, minimalizując, minimalizowanie" in a Polish sentence

Materiały edukacyjne - Hemlibra® Materiały edukacyjne są dodatkowymi środkami minimalizacji ryzyka.

Takie systemy nie tyle mierzą ciśnienie, co ostrzegają gdy jest ono zbyt niskie, minimalizując ryzyko jazdy na „kapciu”.

Dodatkowo odpowiednio skonfigurowany Hibernate zwiększa wydajność operacji na bazie danych dzięki buforowaniu i minimalizacji liczby przesyłanych zapytań.

Tematem topowym jest nowoczesne budowanie; najwyższa jakość i preferencyjne ceny materiałów, minimalizowanie kosztów utrzymania budynków (efektywność energetyczna).

Wszystkie części można z łatwością złożyć minimalizując przestrzeń potrzebną do przechowywania.

Instytucje pożyczkowe weryfikacją swoich klientów obniżają koszty prowadzenia firm i obsługi pożyczek z uwagi na minimalizowanie współczynnika pożyczek utraconych.

Inteligentne sterowanie z funkcją oszczędzania akumulatora (automatyczne odłączenie) bardzo usprawnia nieprzerwaną pracę małych i dużych urządzeń minimalizując pobór energii.

W ten sposób, może on znacznie przyspieszyć spłatę zobowiązania, minimalizując tym samym koszty pożyczki.

Zapewnia to wszystkim bezpieczeństwo, jasność sytuacji, pozwala na minimalizowanie występowania sytuacji trudnych.

SYSTEM ZAPOBIEGANIA OSZUSTWOM TOKENIZACJA PŁATNOŚCI Zapobieganie chargeback Paymentwall stworzył zaawansowany system do zwalczania nadużyć finansowych i minimalizacji ryzyka.