What is the translation of " MINIMIZING " in Slovenian?

• zmanjšanje
• zmanjšati
• zmanjševanje
• zmanjšuje
• minimiziranje
• zniževanje
• redukcijskim
• padajoči
• manjšim
• minimizira
• minimizacijo
• minimalizirati
• minimira

Examples of using Minimizing in English and their translations into Slovenian

At least minimizing them.
Celo minimalizira jih.

Minimizing tools: a discussion.
Minimiranje orodja: razpravo.

Call content, thereby minimizing.
Redčijo vsebino in s tem zmanjšujejo.

Minimizing risk to patients.
Čim manjše tveganje za pacienta.

Com in the hope of minimizing the acquisition Price.
Com v upanju, da se zmanjša nakupno ceno.

Minimizing mechanical vibrations.
Minimizacija mehanskih vibracij.

Com or eBay in the hope of minimizing the purchase cost.
Com v upanju, da se zmanjša nabavno vrednost.

Minimizing waste and pollution.
Minimizacija odpadkov in onesnaževanja.

However it is all about managing and minimizing risks.
Vse z namenom obvladovanja in zmanjševanja tveganj.

Minimizing energy losses in ducts.
To zmanjšuje energetske izgube v ceveh.

Maximizes the juice extracted while minimizing waste.
Maksimiramo ekstrakcijo sokov in minimiziramo odpadke.

Minimizing water consumption and chemicals.
Manjša poraba vode in kemikalij.

It is also worth minimizing stress and emotional turmoil.
Prav tako je vredno minimizirati stres in čustveno nemir.

Minimizing regulatory burden for SMEs.
Manjše regulativno breme za mala podjetja.

This may help avoiding or minimizing compensation fees.
S tem se lahko izognete ali minimalizirate stroške nadomestila.

Minimizing the expense of healing animals.
Minimizirajte stroške zamenjave živali.

Other side impacts and techniques of minimizing them consist of:.
Drugi rezultati stranski in tudi metode zmanjševanja jim je sestavljen iz:.

Minimizing the number of physical prototypes.
Zmanjšajte število fizičnih prototipov.

A plunging neckline or eye-catching top draws the eye upward, minimizing the bottom.
Spuščen izrez ali privlačen vrh privlači pogled oči navzgor in minimizira spodnji del.

First, minimizing my erosion as a lecturer.
Najprej minimiziram erozijo kot predavatelj.

Secrecy provides the flexibility to cancel the program while minimizing embarrassment.
Skrivnost zagotavlja prilagodljivost, da prekličete program, obenem pa zmanjšate zadrego.

Minimizing the disruption of business operations.
Minimizaciji motenj v delovanju podjetja.

EU-Vietnam cooperation on minimizing chemical, biological, radiological and nuclear risk.
Centri odličnosti EU na področju zmanjševanja kemičnih, bioloških, radioloških in jedrskih tveganj.

Minimizing radiation exposure to surrounding tissue.
Zmanjšajte izpostavljenost sevanju okoliškemu tkivu.

Our solutions allow for perfect integration into the workflow, thus minimizing manual steps.
Rešitve omogočajo optimalno integracijo v delovni proces ter tako zmanjšujejo potrebno ročno delo.

This will be minimizing the danger of bacterial contamination.
To bo zmanjšalo tveganje bakterijske kontaminacije.

Minimizing the number of users with administrator privileges.
Zmanjšajo število uporabnikov z administratorskimi pravicami.

Hereby minimizing waste and maximizing added value.
To pomeni maksimalno reduciranje odpadka in največjo dodano vrednost.

Minimizing such growth can provide opportunities for local businesses.
Minimiziranjem take rasti lahko zagotavlja možnost za lokalne poslove.

Minimizing energy consumption and utilizing as much renewable energy as possible.
Minimalizirana poraba energije in tolikšna poraba energije iz obnovljivih virov, kot je najbolj mogoče.