What is the translation of " NON-BINDING " in Polish?

• niewiążący
• niewiążące
• niezobowiązujące
• niewiążących
• niewiążącego
• niezobowiązujących
• niezobowiązującą
• niewiazaca

Examples of using Non-binding in English and their translations into Polish

D1: non-binding recommendations only.
D1: tylko niewiążące zalecenia.

Option 2: Legally non-binding option.
Wariant 2: Niewiążący prawnie wariant.

Non-binding character of proposals of the board;
Niewiążący charakter zaleceń rady;

Number of adopted non-binding recommendations.
Liczba przyjętych niewiążących zaleceń.

All elements of offers are non-binding.
Oferty są niezobowiązujące we wszystkich częściach.

Draft non-binding instruments(guidelines);
Opracowanie niewiążących instrumentów(wytycznych);

It was a voluntary and non-binding instrument.
Był to instrument dobrowolny i niewiążący.

My non-binding verbal agreement with Richard?
Moją niezobowiązującą, ustną umową z Richardem?

Policy option 2: non-binding framework.
Opcja polityczna 2: Ustanowienie niewiążących ram.

All offers are subject to confirmation and non-binding.
Wszystkie oferty są wolne od zobowiązań i niewiążące.

There are also non-binding international rules.
Istnieją również niewiążące zasady międzynarodowe.

or contact with non-binding.
lub kontakt z niewiążących.

It is a voluntary and non-binding instrument.
Jest to niewiążący instrument stosowany na zasadzie dobrowolności.

Introduce non-binding instruments(recommendations or guidelines) or.
Wprowadzić niewiążące instrumenty(zalecenia lub wytyczne) lub.

The Council seems to think it should be non-binding and voluntary.
Rada wydaje się uważać, że prawo to powinno być niewiążące i dobrowolne.

The binding or non-binding nature of the outcome of the procedure.
Wiążący lub niewiążący charakter wyniku procedury.

Donot hesitate to contact us even in case of non-binding demand.
Prosimy nie wahać iskontaktować się znami nawet w przypadku niewiążącego zapytania.

As a compromise, a non-binding recommendation was adopted.
W drodze kompromisu zostało przyjęte niewiążące zalecenie.

Non-binding contracts that we make with other people pre-incarnationally.
Niezobowiązujące kontrakty, które sporządzamy z innymi ludźmi przed inkarnowaniem.

Other countries have adopted non-binding guidelines on net neutrality.
W innych państwach przyjęto niewiążące wytyczne dotyczące neutralności sieci.

Non-binding and open standard terms used for contracts with end-users.
Niewiążące i otwarte standardowe warunki stosowane w umowach z użytkownikami końcowymi.

Emergency arbitrator awards are non-binding on an arbitral tribunal, but remain in….
Nagrody arbiter awaryjne są niewiążące na arbitrażowym, ale pozostają w….

You will receive free of charge a non-binding offer.
Otrzymacie Państwo bezpłatnie niezobowiązującą ofertę.

The binding or non-binding nature of the outcome of the procedure.
Wiążącego lub niewiążącego charakteru wyniku postępowania.

while remaining formally non-binding.
charakter pozostaje formalnie niewiążący.

In addition a non-binding manual for practitioners has been developed.
Ponadto opracowano niewiążący podręcznik dla użytkowników.

The EESC believes that, where possible, the enactment of non-binding legislation should be avoided.
Komitet uważa, że należy w miarę możliwości unikać wydawania niewiążących aktów prawnych.

Take non-binding measures, including safety promotion actions, where possible;
W miarę możliwości stosują środki niewiążące, w tym działania propagujące bezpieczeństwo;

These frameworks are currently based on non-binding guidelines and reporting templates.
Ramy te są obecnie oparte na niewiążących wytycznych i formularzach sprawozdawczych.

This non-binding target has been in place since 2000
Ten niewiążący cel obowiązuje od 2000 roku

How to use "non-binding" in an English sentence

The shadow prices for non binding constraints are always equal to zero.

Russian interest has been signed for 1.3 Mtpa under non binding MOUs.

Simply use our contact form mentioned below for a non binding conversation.

non binding term sheet template best of joint venture real estate sample.

Call us non binding under +49(0)7662 93130 and arrange a personal meeting.

We are always happy to share information on a non binding base.

The RoHS data provided hereunder is preliminary and non binding for Nexperia.

The evaluator will appraise the case and provide a non binding decision.

please spend one minute and run through our non binding online application.

We offer a free non binding appraisal for all of our clients.

How to use "niezobowiązujące, niewiążący, niewiążące" in a Polish sentence

Początkowe spotkanie jest zupełnie niezobowiązujące i pozwala stwierdzić, czy wybrany produkt będzie dla nas odpowiedni.

W ten sposób chcę zaproponować bezkosztowne, niezobowiązujące finansowo rozpoczęcie współpracy pomiędzy naszymi firmami.

Apel MSZ jest jednak niewiążący więc Ci, którzy zrezygnują z wyjazdu, nie mają prawa do zwrotu kosztów biletu.

Słodki i niewiążący prezent, który można dawać z lub bez.

Dostrzegłem to dopiero po chwili, kiedy rzuciłem niezobowiązujące spojrzenie w szybę.

Co najważniejsze, filmy wybrać, aby zobaczyć, niewiążące Cię z mężczyzną w żaden sposób.

To doskonały pomysł na make-up do pracy albo na niezobowiązujące spotkanie.

Jeżeli przedsiębiorca nie zechce zmienić takiego zapisu, odbiorca energii może zwrócić się do sądu rejonowego lub okręgowego o uznanie go za niewiążący.

Jeżeli przedsiębiorca nie przychyli się do tego stanowiska, należy zwrócić się do sądu powszechnego (rejonowego lub okręgowego) o uznanie danego postanowienia za niewiążące.

Poza tym, wokół każdego atomu tlenu zlokalizowane są po dwie niewiążące pary elektronowe.