What is the translation of " PLACE ELSE TO GO " in Polish?

• gdzie się podziać
• dokąd się udać

Examples of using Place else to go in English and their translations into Polish

No place else to go.
Nie ma dokąd pójść.

She ain't got no place else to go.
Nie ma gdzie się podziać.

No place else to go?
Nie masz dokąd iść?

And he had no place else to go.
I nie miał gdzie się podziać.

No place else to go.
Nie mam dokąd pójść.

I didn't have any place else to go.
Nie mam gdzie się podziać więc.

No place else to go.
Nie mamy gdzie pójść.

Just because there's no place else to go.
Nie mamy gdzie się podziać.

No place else to go.
Bo nie mamy gdzie pójść.

I'm here because I have no place else to go.
Przyszłam, bo nie mam się gdzie podziać.

No place else to go.
Nie mają gdzie się podziać.

She ain't got no place else to go.
Nie ma gdzie się podziać. Wydaje mi się,.

If you would asked me that this morning, I would have said because I had no place else to go.
Gdybyś zapytała mnie o to rano, odpowiedziałbym, że dlatego, że nie miałem się gdzie podziać.

I got no place else to go.
Nie mam dokąd iść.

I mean, we could have done a little bit bigger show but after you piss on a guy, you really have no place else to go.
To znaczy, mogliśmy dac nieco większy pokaz ale po tym jak się odlałaś na gościa, naprawdę nie mogłaś pójść gdzie indziej.

I got no place else to go.
Nie mam dokąd pójść.

I have no place else to go.
Nie mam gdzie pójść.

I had no place else to go.
Nie miałem gdzie iść.

I had no place else to go.
Nie miałem dokšd pójć.

I got no place else to go!
Nie mam dokąd się udać!

You got no place else to go.
Nie masz dokąd pójść.

I have no place else to go.
Nie mam innego miejsca.

She had no place else to go.
Nie miała dokąd pójść.

They have no place else to go.
Nie mają dokąd pójść.

I had no place else to go.
Nie mam gdzie się podziać.

He has no place else to go.
Nie ma się gdzie podziać.

I had no place else to go.
Nie miałem innego miejsca.

I had no place else to go.
Nie wiedziałem gdzie pójść.

They have no place else to go.
Oni nie mają dokąd pójść.

They had no place else to go.
Nie mają gdzie się podziać.

How to use "place else to go" in an English sentence

So we have Google as scumware, Google as spammers, they have no place else to go from here!

I haggled with them a little — there was no place else to go and it was cold.

Yukio Keuchi: There’s no place else to go and pretty soon we’ll all be dead, so forget it!

Which means there’s no place else to go unless they find a way to destroy that invincible family.

Thanks again, Linda! 🙂 Hell froze over, so we’re looking for some place else to go for dinner.

At the top of this massive hill there were no trees and no place else to go any higher.

The hotel was full that night, so there was no place else to go besides out to my car.

They had better start believing because AQ and their handful ISI tag-alongs have no place else to go now.

IBM has secured a top spot in blockchain solutions and may have no place else to go except up.

It is not a very tenable position, because there’s probably no place else to go where anyone will “love” you.

How to use "gdzie się podziać, dokąd się udać" in a Polish sentence

Facet składa się że Żona, trójka (!!) dzieci i nie mają gdzie się podziać.

Nie wiemy jak o nocne przyczyny depresji nich rozmawiać, mężczyźni dokąd się udać itp.

Dokąd się udać w poszukiwaniu wyjątkowej przygody?

Nie wiemy jak o nich powiekszanie penisa klinika ortodokse tirane rozmawiać, sposob na duzego penisadvantage tabletki opinie o dokąd się udać itp.

Nie wiemy jak o nich rozmawiać, dokąd się udać itp.

Nie wiedział, co przedsięwziąć, jak postąpić, dokąd się udać.

Wyjątek ten robi się dla osób, które poza Akademią nie mają gdzie się podziać.

Wiem, że to brzmi absurdalnie, ale ja nie mam gdzie się podziać.

Nie poprawienie erekcji ćwiczenia z wiemy jak o nich rozmawiać, dokąd się udać itp.

Podpowiadam, dokąd się udać, by przeżyć niezapomnianą przygodę i wrócić z pięknymi wspomnieniami.