What is the translation of " PROXIMAL " in Polish?

• proksymalną
• bliższego
• bliższy
• bliższą
• proksymalnie
• dosiebnej
• proksymalnej
• proksymalna
• proksymalne
• bliższej
• bliższym
• bliższych

Examples of using Proximal in English and their translations into Polish

Proximal anastomosis done.
Wykonano zespolenie proksymalne.

Lac to the proximal aorta.
Rana szarpana aorty proksymalnej.

Proximal sigmoid looks free.
Bliższy odcinek esicy wygląda dobrze.

One lacerated your proximal aorta.
Miałaś przeciętą aortę proksymalną.

Get proximal and distal control.
Uzyskaj dystalną i proksymalną kontrolę.

Now it's got no flow, though, coming from the proximal side.
Teraz nie płynie ze strony proksymalnej.

Extended proximal and distal length.
Dłuższa część proksymalna i dystalna.

The deepest gash is on the right proximal femur.
Najgłębsze rozcięcie jest na prawej bliższej kości udowej.

Training of proximal artery compression.
Trening ucisku na tętnicę proksymalną.

Proximal facial nerve isolated and dissected.
Bliższy nerw twarzowy odseparowany.

We now have proximal and distal control.
I dystalną kontrolę. Mamy teraz proksymalną.

I have a five-centimeter segment of proximal jejunum.
Mam pięciocentymetrowy segment bliższego jelita czczego.

Exposed proximal portion of radius.
Odsłonięta proksymalna część kości promieniowej.

Yeah, that lower fracture's clean, but the proximal one's.
Tak, niższe złamania czuste, ale jedno proksymalne.

Fractures of the proximal tibial epiphysis.
Złamanie bliższej nasady kości piszczelowej.

The proximal clamp fractured the atherosclerotic plaque.
Bliższy zacisk przełamał blaszkę miażdżycową.

Your CT shows a large proximal pulmonary embolism.
Twój skan pokazuje potężną proksymalną zatorowość płucną.

Cool. Bend the ICP plate over two degrees on the proximal end.
Super. Zegnij płytkę na bliższym końcu o dwa stopnie.

Bring the proximal colon to skin surface.
Wydobądź okrężnicę proksymalną do powierzchni skóry.

I found avulsion fractures along the proximal humerus.
Znalazłem wyrwane odłamki wzdłuż bliższej kości ramiennej.

Did you do a proximal or a distal repair the first time?
Pierwszym razem zrobiliście bliższą czy dalszą naprawę?

And extend the graft. We could remove more proximal aorta.
Moglibyśmy usunąć bardziej proksymalną aortę i wydłużyć przeszczep.

Ut but the incidence of proximal DVT was also significantly reduced.
Cz proksymalnej DVT była również znacząco zredukowana.

And distal control of the artery. All right, we have got proximal.
W porządku, mamy proksymalną i dystalną kontrolę nad tętnicą.

Type I a: in the region of proximal stent graft fixation.
Typ I a: zaciek w okolicy bliższego mocowania stentgraftu.

Cool. Huh. Bend the ICP plate over two degrees on the proximal end.
Huh. Wygnij płytę ICP na dwa stopnie na bliższym końcu. Chłodny.

Enter between the middle and proximal third of the clavicle.
Wprowadź między środkową a bliższą trzecią obojczykową.

Proximal tenotomy of the wrist extensor insertion tennis elbow.
Tenotomia proksymalna przyczepu prostowników nadgarstka„łokieć tenisisty”.

All right, we have got proximal and distal control of the artery.
W porządku, mamy proksymalną i dystalną kontrolę nad tętnicą.

Articular cartilage we got there, and these are the proximal phalanges here.
Chrząstkę stawową mamy tutaj, a tu mamy proksymalną falangę.

How to use "proximal" in an English sentence

Current interests include proximal femoral replacement.

chronic steroidadministration grows predominantly proximal weakness.

Surgical management: hip and proximal femur.

Chronic proximal plantar fasciopathy FDA approved.

The sesamoids follow the proximal phalanx.

Hepatocytes and renal proximal tubular epithelium.

Proximal Graig outwinds Philby refuels gaily.

What are proximal and distal goals?

The proximal tubule and albuminuria: really!

MRI shows proximal tibiofibular ligament injury.

How to use "bliższy, bliższego, proksymalną" in a Polish sentence

Czy spadek cen tych niezwykle pożądanych telewizorów jest coraz bliższy?

Noble Option » Świat finansów i bankowości może się wydawać zawiły bez bliższego poznania.

Kto zadaje podobne pytania jest mi bliższy niż ten, który podobnie odpowiada.

Jeśli choroba zajmie proksymalną część jelita grubego, to objawami mogą być: bóle brzucha, utrata masy ciała i niedokrwistość wynikająca z niedoboru żelaza.

Słabość otoczenia bliższego przedsiębiorstw ujawniana jest również w innych badaniach, prowadzonych w miejscach, gdzie tego typu instytucje mają swoje siedziby (miasta wojewódzkie).

Głownie chodzi mi o zapowiedź filmu bliższego pierwowzorom z lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych niż CGI'owemu szaleństwu Lukasa sprzed półtorej dekady.

Zręczność/umiejętność to możliwość manipulowania środowiskiem z dobrą kontrolą proksymalną, poruszanie się autonomicznie i funkcjonalniej z pozycji do pozycji, uwzględniając podwójne zadania.

Ilekroć w dalszych przepisach jest mowa bez bliższego określenia o: 1) Gimnazjum - należy przez to rozumieć Gimnazjum Publiczne im.

Zachęcamy do bliższego zapoznania się z całością naszej oferty.» DODATKOWE INFORMACJE « Pergamin Apartments to doskonała alternatywa dla drogich krakowskich hoteli.

Zachęcamy do bliższego zapoznania się z naszym katalogiem Katalog-firmy.net, warto!