What is the translation of " RATHER BORING " in Polish?

• raczej nudne
• raczej nudna

Examples of using Rather boring in English and their translations into Polish

This party is rather boring.
To przyjęcie jest dosyć nudne.

Gets rather boring, don't you think?
Zostaje raczej znudzenie, nie sądzisz?

Because I find life rather boring.
Bo uważam, ze życie jest nudne.

Rather boring, but you will get used to it.
Nudno będzie, ale przyzwyczaisz się.

Because I find life rather boring.
Bo uważam, ze życie jest nudne. A ty?

Rather boring, but you will get used to it.- Yes.
Nudno będzie, ale przyzwyczaisz się.- Tak.

They lead a quiet and rather boring life.
Wiodą spokojne i raczej nudne życie.

That all sounds rather boring… I mean, compared to your father's work.
To brzmi raczej nudno, w porównaniu z pracą twojego ojca.

And she said that it's a rather boring movie.
Stwierdziła, że to bardzo nudny film.

That all sounds rather boring… I mean, compared to your father's work. The lab.
Laboratorium. To brzmi raczej nudno, w porównaniu z pracą twojego ojca.

I thought your act was primitive and rather boring.
Twój numer był głupi i dość nudny.

Obviously, it would be rather boring to give a complete list of all features of AmigaOS 4.0.
Oczywiście byłoby trochę nudne przedstawienie kompletnej listy wszystkich cech AmigaOS 4.

He didn't go into the details, he's rather boring like that.
Nie opisywał szczegółów, jest raczej nudny.

Obviously, it would be rather boring to give a complete list of all features of AmigaOS 4.0.
Oczywi¶cie by³oby trochê nudne przedstawienie kompletnej listy wszystkich cech AmigaOS 4.

All very technical, all really rather boring, I'm afraid.
Wszystko ze złożoną techniką, wszystko naprawdę nudzące, jestem przerażony.

The other boys have actually started to take their Ritalin medication, making them very calm and rather boring.
Pozostali chłopcy zaczynają zażywać lek Ritalin, co czyni ich bardzo spokojnymi i nudnymi.

All this narcissism's rather boring, isn't it?
Cały ten narcyzm jest raczej nudny, prawda?

Apart from that, obviously- the torque thing. And I don't know about you, but I find this interior rather boring.
I nie wiem jak wy, ale dla mnie to jest nudne, oczywiście poza- gadżetem z momentem obrotowym.

Chemistry at school seems to be rather boring for teenagers.
Chemia w szkole wydaje się raczej nudna dla nastolatków.

Because it's all flat and mostly covered in some kind of fields. Crossing Manitoba and Saskatchewan is rather boring.
Bo wszędzie jest płasko i głównie widać pola. Przejazd przez Manitobę i Saskatchewan jest nudny.

And I don't know about you, but I find this interior rather boring, apart from that, obviously- the torque thing.
I nie wiem jak wy, ale dla mnie to jest nudne, oczywiście poza- gadżetem z momentem obrotowym.

He said that even though there were some interesting bits in the painter's memoirs, most of it was rather boring.
Opowiadał, że z wyjątkiem paru interesujących fragmentów, większość wspomnień malarza była raczej nudna.

Musically there is nothing new about it, it is rather boring, and the sound is not good enough to build a multi-layered, deep message.
Muzycznie nie ma na niej niczego nowego, jest raczej nudno, a dźwięk nie jest na tyle dobry, aby zbudować wielowarstwowy, głęboki przekaz.

I think, is better than most. Most of the ones where he's by himself are rather boring, but his X-rated stuff.
Są lepsze niż większość. jest dosyć nudna, ale te dla dorosłych Większość tych, w których gra sam.

What I will show you is… it's a rather boring book, but I'm afraid sometimes you have to do boring books because your sponsors aren't necessarily interested in fiction and entertainment.
Zobaczycie teraz książkę, która jest raczej nudna, ale niestety czasami trzeba zająć się nudną literaturą, bo sponsora niekoniecznie interesuje beletrystyka.

He is, because he says the best is actually the rather boring Porsche 918.
Jest, ponieważ mówi że najlepsze jest raczej nudne Porsche 918.

What I will show you is… it's a rather boring book, but I'm afraid sometimes you have to do boring books because your sponsors aren't necessarily interested in fiction and entertainment. And this is a book on how to repair a transmission.
Zobaczycie teraz książkę, która jest raczej nudna, ale niestety czasami trzeba zająć się nudną literaturą, bo sponsora niekoniecznie interesuje beletrystyka. Ta książka to podręcznik naprawy skrzyni biegów.

He is, because he says the best is actually the rather boring Porsche 918.
Jest, ponieważ twierdzi, że lepsze jest raczej nudne Porsche 918.

Today I present to you a game that I had enjoyed when I was very young, Although today' today I find it rather boring.
Dziś przedstawiam Wam grę, która miała cieszył się, gdy byłem bardzo młody, Chociaż dzisiaj"dziś znaleźć to raczej nudne.

He is, because he says the best is actually the rather boring Porsche 918.
Nie ma, bo twierdzi, że najlepsze jest raczej nudnawe Porsche 918.

How to use "rather boring" in an English sentence

Personally, I think I'm rather boring and dull.

That is rather boring and descriptive than interesting.

Sometimes it can be rather boring and bland.

But I find these shops rather boring personally.

The challenges have become rather boring and predictable.

It's rather boring in value land these days.

It’s been a rather boring summer for me.

Stevens Point is really a rather boring place.

But that was rather boring for the spectators.

This is a hard but rather boring task.

How to use "raczej nudne" in a Polish sentence

Stąd moje życie jest raczej nudne, no ale właśnie takie mi się podoba, jw.

Oczywiście te myśli nachodziły mnie świeżo po ustabilizowaniu sytuacji, nie mniej, po jakiś dwóch latach planów i przymiarek, ostatecznie stwierdziłem, że byłoby to raczej nudne.

Przecież nieraz na co dzień nasze życie jest raczej nudne.

Bo poza tym to byłoby raczej nudne przypomnienie.

Poczytałabym coś fajnego, szczególnie, że to co się pisze w naszym kraju w większości jest raczej nudne.

Te z nich, które słyszałem, były raczej nudne.

Tak dotarły do Króla krótkie wiadomości ryte patykiem na brzozowej korze i rozwlekłe, raczej nudne elaboraty uczonych.

Mistrz Gry to szumne słowo, jednak postawione przed nim zadanie jest raczej nudne, bo polega tylko na sprawdzaniu, jaka mikstura komu wyszła.

Niestety malo tam wypowiedzi na forum, ktos poleca czy raczej nudne?

W końcu często na co dzień nasze życie jest raczej nudne.