A particular effect without a story is a rather boring thing.
Un efecto especial sin una historia es algo bastante aburrido.
I found the show to be rather boring… but the audience was trilled.
Para mí, era bastante aburrido, pero el público se entusiasmaba.
He is lying while is making soap bubbles, with a rather boring look.
Él está tumbado mientras hace pompas de jabón, con una expresión algo aburrida.
Just ourselves and a rather boring friend of Hilary's who drinks gin all day.
Sólo nosotros y una amiga más bien aburridora amiga de Hilary que está bebiendo Ginebra todo el día.
He didn't go into the details,he's rather boring like that.
Él no entró en detalles,está más bien aburrido.
Other design details include a rather boring mix of soft gold walls, drapes, white duvets, and dark-brown wood furniture.
Otros detalles de diseño incluyen una mezcla bastante aburrida de paredes de oro suave, cortinas, edredones blancos y muebles de madera de color marrón oscuro.
This is a game for couples and would be rather boring to play alone.
Esto es un juego para parejas y sería bastante aburrido para jugar solo.
Excursions are practically the same which makes them rather boring.
Las excursiones son prácticamente las mismas lo cual las hace bastante aburridas.
But they have rather boring sex.
Pero tienen sexo más bien aburrido.
The Nokia 6131 phones arethe corresponding market in rather boring colors.
Los teléfonos Nokia 6131 sonel mercado correspondiente en colores bastante aburridos.
Critics were quick to deem the series rather boring for its heavy use of unknown actress Isles and the slow pace.
Los críticos rápidamente consideraron al show más bien aburrido por el intenso de la actriz desconocida Alexandra Moltke y el lento desarrollo de la serie.
Something completely new that is pleasant to discover,now the taste as it is, rather boring and a bit bland even.
Algo completamente nuevo que resulta agradable descubrir,ahora el sabor pues es más bien aburrido y un poco soso incluso.
And I don't know about you, butI find this interior rather boring, apart from that, obviously- the torque thing.
Y no sé vosotros peroyo encuentro este interior bastante soso, aparte de eso, evidentemente, eso del par.
Some people feel satisfied by following these special diets,though others find them rather boring and even unpleasant.
Algunas personas tienen la satisfacción de seguir estas dietas especiales,pero otros los encuentran bastante aburrido e incluso desagradable.
Geneva with the reputation of being a rather boring town or closes too early.
Ginebra con la reputación de ser una ciudad bastante aburrida o cierra demasiado pronto.
DB: Yes, it is important to say that,because the Christian idea of perfection may seem rather boring because there is nothing to do!
DB: Sí, es importante decir eso, porquela idea cristiana de la perfección puede parecer más bien aburrida, ya que no hay nada que hacer!
Posts without orwith too few comments seem rather boring and uninteresting to outsiders.
Las publicaciones sin ocon muy pocos comentarios parecen bastante aburridas y carentes de interés para los de afuera.
In this connection, the music background is also rather boring, but not so irritating.
Enesta conexión, el fondo de música también es bastante aburrido, pero no tan irritante.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文