What is the translation of " RATHER BORING " in German?

• eher langweilig
• ziemlich langweilig
• sehr langweilig

Examples of using Rather boring in English and their translations into German

At first it was rather boring.
Zu Beginn war es sehr langweilig.

Rather boring and dry, I would guess.
Ziemlich fad und trocken, würde ich sagen.

Because I find life rather boring.
Weil das Leben ziemlich langweilig ist.

The cover is rather boring as there is only a portrait of him in sunglasses.
Das Cover ist eher langweilig, da es nur ein Portrait mit Sonnenbrille von ihm ist.

In fact, it's all rather boring here.
Es ist hier eigentlich ziemlich langweilig.

The 300km to Siem Reap can be described as'flat hot and rather boring.
Die 300km bis Siem Reap kann man getrost unter'flach, heiß und eher langweilig' abhacken.

I will admit this to be a rather boring sequence: 12=1, so there is little change.
Zugegeben, das ist etwas langweilig: 12=1, da ist wenig Abwechslung.

I thought your act was primitive and rather boring.
Ich fand deine Nummer einfältig und ziemlich langweilig.

Since plain text is rather boring, FlexiPDF lets you format it as you like.
Da blanker Text doch eher langweilig ist, lässt FlexiPDF Sie diesen beliebig formatieren.

Things such as payroll, which I found rather boring.
Dinge wie Gehaltsabrechnungen z. B.,fand ich ziemlich langweilig.

All TV studios are identical, rather boring, and I of course have a dressing room.
Alle Fernsehstudios sind identisch, eher langweilig, und natürlich habe ich eine Garderobe.

The following implementation section is, again, rather boring.
Die darauf folgende Implementation Section ist wieder recht langweilig.

Politics is rather boring for the average person, and we're getting their attention with this photoshoot.
Für den Normalbürger ist Politik ziemlich langweilig, aber mit diesen Fotoaufnahmen erreichen wir ihre Aufmerksamkeit.

Chemistry at school seems to be rather boring for teenagers.
Chemie in der Schule scheint für Teenager ziemlich langweilig zu sein.

It was quite entertaining, only 12 Persons, the dice and drawing on the board to be rather boring.
War recht unterhaltsam, nur bei 12 Personen ist das Würfeln und Ziehen auf dem Spielbrett an sich eher langweilig.

Personally I do find laptop performances rather boring to watch as a live spectacle….
Persönlich finde ich Laptop-Performances eher langweilig anzusehen als Live-Spektakel….

Except for the medina, which is okay, we found Hammamet altogether rather boring.
Bis auf die Medina, die ganz okay ist, fanden wir Hammamet insgesamt eher langweilig.

Posts without or with too few comments seem rather boring and uninteresting to outsiders.
Beiträge ohne oder mit zu wenigen Kommentaren wirken auf Außenstehende eher langweilig und uninteressant.

In a way, I mean to say, useful thing, Photoshop but I think it has made a lot of magazines look very similar, rather boring.
Gewissermaßen, meine ich, nützliche Sache, Photoshop, aber ich glaube, dadurch sehen eine Menge Magazine sehr ähnlich aus, ziemlich langweilig.

T he ride along the'Elephant Highway' is rather boring for the cycling.
D ie Fahrt entlang des'Elephant Highway' ist zum Radfahren eher langweilig.

He opposed the traditional scene that he found rather boring.
Er wandte sich gegen die traditionelle Szene, die er fand, eher langweilig.

Most of the ones where he's by himself are rather boring, but his X-rated stuff, I think, is better than most.
Die meisten von denen, wo nur er zu sehen ist, sind eher langweilig, aber sein Pornozeug, denke ich, sind besser als die anderen.

On the other hand, the fact that so many fantastic scientific discoveries had been made in this funny, rather boring, town was quite important.
Andererseits war es sehr wichtig, dass so viele fantastische wissenschaftliche Entdeckungen in dieser lustigen, eher langweiligen Stadt gemacht wurden.

The vocals are nice, the guitar melodies rather boring and the drum part such ear candy that it becomes annoying.
Der Gesang gefällt, während die Gitarrenmelodien eher langweilig sind und der Schlagzeug so eingängig, dass es anfängt zu nerven.

With his quick mind and restless spirit he found the lecture method rather boring- in fact, mind dulling.
Mit seinem schnellen Verstand und Geist unruhig fand er die Methode Vorlesung eher langweilig- in der Tat, Geist Mattieren.

Most of them not only taste similar, but are rather boring and often mistaken for each other.
Die meisten sind nicht nur geschmacklich ähnlich und langweilig, sondern auch problemlos gegeneinander austauschbar.

So the third section is rather long and rather boring of that style.
Der 3. Abschnitt ist also eher lang und eher langweilig.

On the preview pic the items looked great, in real life I find them rather boring and as if this series is somewhat.
Auf dem Foto sahen die Sachen alle toll aus, in natura finde ich sie sehr langweilig und irgendwie ist diese Serie.

The living animals here were one of the reasons we took the rather boring route down the east coast to the south.
Die hier lebenden Tiere waren einer der Gründe, die doch sonst eher langweilige Ostroute runter in den Süden zu nehmen.

The other offering at this house- the museum of local arts and crafts- is rather boring though, so this can be skipped to save on money.
Das andere, was dieses Haus zu bieten hat- das Museum des lokalen Kunsthandwerks- ist aber eher langweilig, sodass man es, um Geld zu sparen, getrost auslassen kann.