Examples of using Recirculating in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Recirculating water and fertilizer in greenhouses.
Plant and/or equipment for recirculating water.
Closed recirculating system for fish farming.
DA0115RC: Linear motion track with recirculating ball carriage.
DA0115RC: Prowadnica liniowa i wózek z kulkami obiegowymi.Recirculating exhaust devices purify the air of impurities,
Recyrkulację spalin urządzenia oczyszczają powietrze z zanieczyszczeń,Rolling on trapezoidal, round or recirculating ball guides.
Przesuw na prowadnicach pryzmatycznych lub okrągłych lub kulkowych.Installed in flow-through and/or recirculating aquaculture systems,
Instalowany w przepływowych i/ lub recyrkulacyjnych systemach akwakultury,Often they also get infiltrated from outside by the fresh air or the recirculating air.
Często przedostają się one niepostrzeżenie z zewnątrz wraz ze świeżym powietrzem lub powietrzem obiegowym.The reagent is added in a recirculating type reactor with steam injection for higher absorption.
Odczynnika dodaje się w reaktorze z recyrkulacją typu z wtryskiem pary do większej absorpcji.such as PVR rotant oil recirculating vacuum pumps and boosters.
takich jak pompy próżniowe recyrkulacji PVR rotant oleju i krzykaczy.The effectiveness of air purification recirculating exhaust filters depends on the conditions,
Skuteczność filtrów powietrza recyrkulacji spalin oczyszczania zależy od warunków,60 litres GLO-REZI Concentrated sanitation additive for recirculating flush tank.
60 litrów GLO-Rezi Skoncentrowany dodatek sanitarnych do recyrkulacji płukania zbiornika.The reactors can be used as small carbon canisters in submerged recirculating systems, eliminating the requirement to abstract groundwater.
Reaktory mogą być użyte jako małe kanistry w zanurzonych recyrkulacyjnych systemach, eliminując konieczność usuwania wody gruntowej.Description: VWR recirculating chillers are ideal for use with rotary evaporators,
Opis: Chłodziarki recyrkulacyjne VWR są idealne do pracy z wyparkami rotacyjnymi,with tiny flecks and are lifted up by a recirculating pump as a single mass.
są podnoszone do góry przez pompę recyrkulacyjną jako pojedyncza masa.Since launching the very popular linear track with recirculating ball carriage(DA0115RC), we have received a few questions about fixing the carriage to panels.
Od czasu, kiedy wprowadzilismy na rynek bardzo popularne prowadnice liniowe z wózkami z kulkami obiegowymi(DA0115RC), otrzymalismy kilka pytan o mocowanie wózka do plyt.The TUNZE® Silence recirculating pumps combine all the benefits you may expect from modern,
Pompy obiegowe TUNZE® Silence łączą w sobie wszystkie korzyści, których można się spodziewać przy nowoczesnych,In connection with the workshop BioMar organized together with several suppliers of equipment for recirculating aquaculture systems visits to some of the Danish recirculating farms producing salmon and trout.
W ramach konferencji, BioMar oraz wielu dostawców wyposażenia dla systemów recyrkulacyjnych zorganizowało dla uczestników wizyty w kilku duńskich hodowlach recyrkulacyjnych łososia i pstrąga.VWR recirculating chillers are ideal for use with rotary evaporators,
Chłodziarki recyrkulacyjne VWR są idealne do pracy z wyparkami rotacyjnymi,the air from the interior of the AudiTT is filtered and recirculated.
powietrze we wnętrzu samochodu jest cyrkulowane i filtrowane.Recirculated system(RAS) Fish farming in recirculated systems is one of the most expanding approaches for producing fish
Farmy rybne w systemie recyrkulacji są jednym z najbardziej rozwijających się rozwiązań stosowanych w hodowli rybThe recirculated air either passes through the inner mask or through special air
Powietrze recyrkulacyjne przechodzi przez maskę wewnętrzną lub przez specjalne kanały powietrzne przeszukiwające okno(okiennice)Additionally, the Calcium Reactor S(3.2L) recirculates unused Carbon Dioxide,
Dodatkowo, Calcium Reactor S(3.2L) recyrkulację niewykorzystaną dwutlenku węgla,In this evaporative mode the heat exchanger cools the recirculated air even when outside temperatures are high.
W trybie parowania wymiennik ciepła chłodzi krążące powietrze, nawet kiedy temperatura na zewnątrz jest wysoka.In most circumstances units recirculate air which is heated in winter(when really cold)
W większości przypadków jednostki recyrkulują powietrze ogrzewane zimą(gdy jest naprawdę zimne)an error widely recirculated by biographers of Merrick.
The reciprocating stabilizer mechanism… the high-voltage acid batteries… the multi-stage compressor… ballast tank trimmer… the air pump which filters and recirculates the air.
Mechanizm stabilizujący, kwasowy akumulator o dużym napięciu, sprężarka, zbiornik na paliwo, pompa powietrzna, która filtruje i recyrkuluje powietrze.their matter can recirculate in the ecosystem and become the building blocks for new organisms in subsequent cycles.
dzięki czemu materia może krążyćw ekosystemie, stając się w kolejnych cyklach budulcem dla nowych organizmów.energy savings and improved recirculated water quality.
oszczędności energii i poprawę jakości wody w obiegu zamkniętym.high-efficiency filters and then recirculated to the air shower area.
wysokowydajne, a następnie zawracany do strefy prysznicowej.
