What is the translation of " RECIRCULATING " in Romanian?

• recirculante
• de recirculare
• recirculant

Examples of using Recirculating in English and their translations into Romanian

No, that's the recirculating mode.
Nu, asta e modul recirculant.

It's all recirculating, and… it feels like she's coughing right on me.
E toate recirculare, si… se simte ca ea tuse chiar pe mine.

Researcher, innovator and inventor in the recirculating systems field.
Cercetător, inovator și inventator în domeniul sistemelor recirculante.

We're recirculating his blood.
Noi suntem recirculant sângele lui.

Up to 40% more cost-effective than recirculating ball bearing guides.
Până la 40% mai rentabile decât ghidajele rulmenților cu bile recirculante.

Recirculating exhaust devices purify the air of impurities, drives it through the filters and recycled.
Recirculante dispozitive de evacuare purifica aerul de impuritati, se conduce prin filtrele și reciclate.

Sale price for complete recirculating system: request offer.
Preţul de vânzare pentru Sisteme Recirculante Complete: solicită oferta.

This substrate suitable for methods varied cultures and particularly recirculating systems.
Acest substrat adecvat pentru metode variate culturi și în special pentru a re sistemele circulante.

High efficiency filtering plenum for recirculating the air into the work environment.
Sistem de filtrare de inalta eficienta pentru recircularea aerului inapoi in mediul de lucru.

Solutions for recirculating textiles are needed Lindström generated 1.2 million kilos in textile waste in 2015.
Soluțiile pentru recilarea produselor textile sunt necesare Lindström a generat 1,2 milioane de kilograme de deșeuri textile în 2015.

Mural air conditioner is a device that cools the room by recirculating the room air.
Aparatul de aer conditionat split este un dispozitiv care raceste incaperea prin recircularea aerului din incapere.

Well treated recirculating water helps keep your systems working as efficiently as possible, minimising your energy and water usage.
Apa recirculată, tratată corespunzător, contribuie la funcționarea cu randament maxim a sistemului, reduce la minim consumul de apă şi energie.

Project title: 1509/2007- Creating and optimizing a technology intensive perch in water recirculating systems, USAMV Timisoara.
Titlul proiectului: 1509/2007- Crearea şi optimizarea unei tehnologii de creştere intensivă a şalăului în sisteme cu apă recirculantă, USAMV Timisoara.

Recirculating pumps, chillers and fans are the main energy consumers in water-cooled systems.
Pompele de recirculare, chilerele şi sistemele de ventilație sunt principalii consumatori de energie în circuitele de apă cu sisteme de aer condiţionat.

The Consulting Service refers to: farms in the recirculating system of“Urban Farm”, model: Pico, Nano, Micro or Custom(other capacities).
Serviciul de consultanță face referire la ferme piscicole în sistem recirculant de tip“Urban Farm“, model: Pico, Nano, Micro sau Custom(alte capacități în general mult mai mari).

The rest of the year and therefore offer no department store chains that actually imported fish products come mainly from recirculating systems of others.
În restul anului nu există ofertă și în consecință lanțurile marilor magazine importă produse piscicole ce de fapt provin în mare parte din sisteme recirculante….

The effectiveness of air purification recirculating exhaust filters depends on the conditions, change them should be carried out every six months.
Eficacitatea filtrelor de evacuare a aerului de purificare recirculante depinde de condițiile, schimbă-i trebuie efectuată o dată la șase luni.

Place both the silver tube and acid water tube from the Water Ionizer into the white vinegar container so the entire system is recirculating.
Puneti atât tubul de argint și tubul de apa ionizata acida al ionizatorului apa în recipientul de oțet alb, astfel incat intreg systemul este de recirculare.

For sale a complete recirculating system model“UrbanFarm” fully automated for the intensive, the 2.000- 30.000 kg fish.
Sistem Recirculant Complet Se oferă spre vânzare un sistem recirculant complet model“UrbanFarm” complet automatizat pentru creşterea intensivă a 2.000- 30.000 kg peşte.

The forced circulation systems use electrical pumps, valves and control equipment for recirculating water or other heat transfer fluids through the solar collectors.
Sistemele cu circulatie fortata utilizeaza pompe electrice, vane si echipamente de control pentru recircularea apei sau a altor fluide de transfer al caldurii prin panourile solare.

For sale a complete recirculating system model“UrbanFarm” fully automated for the intensive, the 2.000- 30.000 kg fish.
Sisteme Recirculante Complete Se oferă spre vânzare sistem recirculante complete model“UrbanFarm” complet automatizat pentru creșterea intensivă a 2.000- 30.000 kg pește.

We used the existing exchanger, but instead of using plant cooling water we used our own recirculating glycol solution from an air-cooled chiller.
Am folosit schimbătorul existent, dar în loc să folosim apă de răcire de la uzină, am folosit soluţia noastră proprie de glicol de recirculare dintr-un răcitor răcit cu aer.

Installed in flow-through and/or recirculating aquaculture systems, SOLVOX OxyStream now also supports the largest land-based production projects.
Instalat în sistemele de acvacultură cu direcţionare și/ sau recirculare, SOLVOX OxyStream este acum compatibil şi cu proiectele de dimensiuni foarte mari de producție la sol.

Place both the silver water ionizer hose/ tube and acid water ionizer hose into the white vinegar container so the entire water ionizer circuit system is recirculating.
Puneti atât tubul de argint și tubul de apa ionizata acida al ionizatorului apa în recipientul de oțet alb, astfel incat intreg systemul este de recirculare.

Using dumpster diving as a model for recirculating unwanted objects, Dumpster Drive allows others to dig through files that you delete on your computer in a passive file-sharing….
Utilizarea tomberon de scufundări ca un model pentru recircularea obiecte nedorite, tomberon unitate permite altora să sape prin fișierele pe care le ștergeți pe….

More than 500 tests per year in our 250 m² test laboratory show that lubrication-free drylin® linear solutions can replace metal recirculating ball bearing systems in many applications.
Peste 500 de teste pe an în laboratorul nostru de testare de 250 m² arată că soluțiile liniare drylin® fără lubrifiere pot înlocui sistemele de rulmenți cu bile recirculante în multe aplicații.

The Farm Model is the“Urban Farm- intensive recirculating system” with a density of 28 kg/ m2, with a growth volume of 17 m3, 32 m3 and 54 m3 in multiple configurations and scalable within a hall, or another type of space(indoor).
Îl constituie modelul“Urban Farm- Sistem recirculant intensiv” cu densitatea de 28 kg/m2, cu un volum de creștere în hală, sau alt tip de spațiu(indoor) de 17m3, 32m3 și 54m3 în configurații multiple și scalabile.

OLOOSON- Fish& Caviar Factory provides activities on the implementation of equipment and physical development of the farm in a recirculating system, except the concrete flooring and the parcel hall.
Contact Executie OLOOSON- Fish& Caviar Factory asigură activități privind execuția echipamentelor și realizarea fizică a fermei piscicole în sistem recirculant, exceptând radierul din beton și hala învelitoare.

We launched production of a range of inoculums aquaculture since processes bio-filter at a farm in a recirculating system are important besides the quality of the support bacterial, water quality and nutrients for bacterial growth and the quality and especially the diversity consortium bacterial existing biofilter.
Contact Inoculi Acvacultura Am lansat producția unei game de Inoculi Acvacultură deoarece în procesele de bio-filtrare de la nivelul unei ferme în sistem recirculant sunt importante pe lângă calitatea suportului bacterian, calitatea apei și a nutrienților pentru dezvoltare bacteriană cât și calitatea și mai ales diversitatea consorțiului bacterian existent în biofiltru.

The longitudinal axis(working table) and the transversal axis(carriage support head) run on rails with rolling friction, while the linear axes obtain maximum accuracy thanks to the pre-loaded and rectified recirculating ball screws.
Axa longitudinală(masa de lucru) şi axa transversală(capul de susţinere a căruciorului) se deplasează pe şine cu fricţiune la rulare, în timp ce axele liniare obţin o precizie maximă datorită şuruburilor cu bile de recirculare preîncărcate şi rectificate.