What is the translation of " REPENTANT " in Polish?

• skruszony
• pokutujący
• skruchę
• żałującym
• pokutuj±ce
• skruszonego
• skruszonych
• skruszonym
• pokutujące
• pokutujących

Examples of using Repentant in English and their translations into Polish

Repentant fag.
Skruszony pedzio.

You are repentant.
Jesteś skruszony.

Repentant Magdalene.
Święta Magdalena.

No, I'm not repentant.
Nie, nie jestem skruchę.

The repentant gunman!
Skruszony rewolwerowiec!

I am truly repentant.
Jestem naprawdę skruszony.

A repentant soul in Judecca?
Skruszona duszo Juddeki?

And did he die repentant?
Zmarł pogrążony w skrusze?

A repentant soul in Judecca?
Skruszona dusza tutaj? Przestań!

Are they usually… Repentant?
Czy zwykle są… skruszeni?

To feel repentant for? What am I supposed?
Niby za co mam czuć skruchę?

Upset, angry, repentant.
Jednocześnie zdenerwowany, zły, skruszony.

Who is that repentant that has apparently saved my life?
Kim jest ten grzesznik, który ponoć uratował mi życie?

What am I supposed to feel repentant for?
Niby za co mam czuć skruchę?

Repentant and ask for forgiveness from Heaven for all!
Kajcie się i proście Niebiosa o przebaczenie dla wszystkich!

Or are you a repentant sinner?
Albo jesteś skruszony grzesznik?

I'm only an intermediary, Joel. Rabbi, I am repentant.
Odczuwam skruchę. Jestem tylko pośrednikiem.

Please spare this repentant sinner, God.
Oszczędź skruszonego grzesznika, Boże.

For having opened my husband's eyes and making of him a repentant man?
Za otwarcie oczu mojemu mężowi i zrobienie z niego skruszonego mężczyzny?

He also calls his repentant people"trees of righteousness" 61:3.
Nazywa równie¿swój pokutuj±cy lud"dêbami sprawiedliwo¶ci" 61:3.

The detective in love. The repentant gunman!
Skruszony rewolwerowiec! Zakochany detektyw!

He also calls his repentant people"trees of righteousness" 61:3.
Nazywa również swój pokutujący lud"dębami sprawiedliwości" 61:3.

God loves no man more than a repentant sinner.
Bóg najbardziej kocha skruszonych grzeszników.

Cornell was a repentant man dealing with his violent past.
Cornell był skruszonym człowiekiem, zmagającym się z brutalną przeszłością.

You asked me do I feel repentant.
Zaraziłem się na froncie, od igły. Pytasz mnie czy czuję skruchę.

Help me to keep a repentant heart, free of all hatred and bitterness.
Pomóż mi zachować pokutujące serce, wolne od wszelkiej nienawiści i zgorzknienia.

In your religion God may receive repentant sinners;
W waszej religii Bóg może przyjąć żałujących grzeszników;

He forgave the sins of repentant sinners and blessed them with His eternal life.
On przebaczył grzechy pokutujących grzeszników i pobłogosławił ich z Jego życia wiecznego.

When he returns from Venezuela, repentant, she says?
Kiedy on wraca skruszony z Wenezueli, ona pyta:"A wiêc wróci³eœ?

The repentant who recognize their need are the only ones who respond to Christ's invitation.
Skruszony, którzy uznają potrzebę ich są jedynymi, którzy odpowiadają na wezwanie Chrystusa.

How to use "repentant" in an English sentence

Where does it say "as repentant sinners"?

Repentant means 180 degree turn from sin.

Having a Repentant Heart from the Start!

All repentant sinners are welcomed by Jesus.

But they were expecting a repentant supplicant.

Joseph models God’s graciousness to repentant sinners.

repentant phrase is treated with SSL change.

Bad Boy, Repentant Sinner, or Doomed Poet?

We must therefore forgive our repentant brethren.

There, he forgave the apparently repentant gunman.

How to use "skruchę, skruszony" in a Polish sentence

Nie spodziewał się, by ten okazał skruchę, co zresztą miało odzwierciedlenie w wyprostowanej sylwetce i podniesionej wysoko głowie.

Proponuję pewien eksperyment: spróbujcie się Państwo przedstawić na jakimś salonie lub w pracy jako zwolennik faszyzmu, nawet były i obecnie „skruszony”.

Skruszony przestępca podał nazwisko lekarza, który go diagnozował i inne szczegóły dotyczące rzekomej korupcji. Śledczy chcieli przesłuchać psychiatrę, ale ten zmarł.

Poszło o pamiętnik Elwiry, która weszła do pokoju, gdy ojczym wkładał go do szuflady biurka Jerzy był skruszony a Luiza szalała ze złości.

Ktoś, kto jeszcze nie dawno się pysznił, stawiał siebie zawsze na pierwszym miejscu, teraz nagle potrafi ustąpić, okazać skruchę.

Czy skruszony poznański przestępca o pseudonimie Kanada mówi prawdę?

Wyraził żal i skruchę z powodu całego zdarzenia.

Jezus wzywa Ojca i jednocześnie wysłuchuje prośby tego człowieka, który często określany jest jako latro poenitens – skruszony łotr.

Po pewnym czasie skruszony Darek prosi dziewczynę o kolejną szansę.6.01Maciek zamierza wyjechać z kraju.

Skruszony, nie chcąc narazić się Putinowi, pokajał się i wsparł reprezentację Rosji).